作者Sullivan (梦生醉死)
看板the_L_word
标题[闲聊] just the decorating arms?
时间Sun Apr 22 10:04:29 2007
AfterEllen.com这期的Best. Lesbian. Week. Even.
里面有一小段讲到L Word，还有访问片段可以点来看
http://www.afterellen.com/blwe/04-20-2007?page=0%2C2
演员们都觉得这个剧很棒的地方是以女性为主角的戏
，而不只是花瓶。
然後本篇作者 Sarah Warn说到Rachel Shelley(Helena)
原本期望她会有更多表现的，但是第四季却...以下原文
But I don't know that I'd describe Helena as much more than an ornament last
season — she was just decorating the arm of a woman instead of a man.
泪推啊~~
虽然她的手臂的确很美，但是也不是这样用就好了吧 > <
她明明是个很棒的演员啊。
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.141.56.82
1F：推 esasin:应该是说她只是某个"女"人的女人,跟她自己的手臂无关吧... 04/22 12:53
2F：推 pule:一直是别人的附属品的意思?! 04/22 15:31
3F：推 Architect:意思就是说她只是从男人身边的花瓶变成女人身边的花瓶. 04/22 15:56
4F：→ Architect:因为之前她跟 LH 在说在这部戏中女人不止是花瓶的角色. 04/22 15:57
5F：→ Architect: "只" 04/22 15:58
6F：推 Sullivan:请愿这篇转笨版><，外语真是个深奥的东西~~~ 04/22 21:35
7F：推 Sullivan:我会继续努力学习的,谢谢大家的指正 04/22 21:37
8F：推 yoren:确实很深奥啊～ 04/23 10:13