作者LesTi (用头脑生活)
看板the_L_word
标题Re: [心得] 312情节大整理 全部都是雷
时间Wed Apr 12 22:45:57 2006
: Kit 在旁边猛吞，Angus笑他今天胃口好
: K..我怀孕了
: A相当兴奋，但K要他冷静下来。
: 所以A说了最感人的话…
: 我不知道你现在怎麽决定，但是这完全是你的决定。但我要你知道，
: 我会在你身边支撑你任何决定。我会带你去看医生，
: 我会握着你的手撑过整个手术，然後在你回家然後在床边放一壶热水。
: 或者是，你知道如果你想要……我会是你的男人，
: 好好存钱让我们的小孩上大学。
: (A讲到有小孩时是个相当兴奋，不过想到K的年纪，真令人担忧)
虽然我还没有看到这一集，
但是看到county大大的剧情翻译这一段，
不禁大吃一惊……
Kit 在第三季第一集的时候不是就停经了吗？？
她还神经兮兮的找医生儿子检查以为自己得了绝症，
确定是停经後，众人还安慰她，说停经後还是可以享受美好人生blablabla的…
停经为什麽还可以怀孕？？？？如果这是bug未免也太离谱了吧？
（还是在TLW里面不管老小都要来怀个孕…= =）
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.221.74
1F：推 countrysong:记得更年期时月事会不正常或间格较久的来(没记错的话) 04/13 01:08
2F：推 SoulsTouch:对啊,经期是会改变而渐渐消失,不是突然不见,更年期是个 04/13 08:37
3F：→ SoulsTouch:历程,不是一翻两瞪眼.只要还有排卵,就有可能怀孕. 04/13 08:41