作者egis (Egis)
看板the_L_word
标题Re: 2x05介绍&心得 <Ti-Bette篇> 重新编写版
时间Sat Mar 26 03:34:34 2005
这是为了站长大人要把这篇心得放上中文网的关系,特地又重新编修了一下...
有事没空的人就再看一遍吧?! :P
------------------------------------------------------------------------
听说之前国外网站已经有第五六集的内容介绍,我为了保持看戏时的新鲜感,
一直忍住没去看...不过据朋友说那些介绍果然都是真的!!
基本上这次我又跟上礼拜一样,专注在Ti-Bette的剧情上,其他人的只先顺便带过...
(呃...变态男马克跟JENNY的狂想曲是必跳的啦...:P)
一早,幸运女神终於眷顾已经衰了三分之一季的Bette她家门~
Tina is back!! Well, just for temporarily...
Bette: 「Welcome home!」
Tina: 「I'm not home!」
Tina说她胖了些,Bette竟然说「I don't care...」
(Bette我们知道你是狂喜攻心才一时心神丧失,不过也接得太烂了吧,这句?!
还有Tina背後没长耳朵,你就不要再murmur地解释给观众听了...)
Mark & his freak friend...Skip!
Jenny的新发型配上那副眼镜跟Burberry围巾,有那麽点奥黛莉赫本的感觉~
(Oh~ that's my type!!)
连路人都忍不住侧目!
(侧目的原因也有可能包括这疯女人竟然在大热天还穿外套围围巾??)
泡在浴缸里洗澡的Tina,听见Bette的敲门声,赶紧拿泡泡往上遮...
(有这必要吗?Tina~你的肚子没有大到胸部那好不好...!!)
Bette只是"体贴地?"拿乾毛巾进来给她...(眼睛都没有乱看喔!)
Tina准备晚一点要告诉Bette她怀孕的事,(因为既然进门时的暗示一点效果都没...-_-)
Bette像个乖小孩似的说,只要你想要我都会在!
Tina:「I'll see you tonight, OK?」
Bette:「OK!」
Bette你不敢转过去应该是怕Tina看到你暗爽到快内伤的表情吧...??
Mark again...Oh my god, there're three of them...SKIP!!
暗爽完出现在C.A.C.的Bette,展现她许久不见的衣着品味及红润脸色...
(至少不用像2x04一样要靠她的口红跟红裙跟红鞋来弥补她的气色黯淡...
那场贝姥姥进大苹果园的戏真是令人不忍卒睹...:P)
Bette要她的助理小詹不急着帮Tina找房子
Bette:「I want you to take your time, don't push it!!」
她要小詹打给Tina说他有在找,而且也不需要骗她,只是要慢慢找~
小詹一头雾水,打回家?哪位的家啊?
Bette得意~我们的家罗~!小詹不解那为何不乾脆取消找房子这档事?
本以为Bette难得表现出站在Tina角度替她想的体贴与不强人所难的风度...
她只是希望Tina最後会选择留下来...
没想到聪明的小詹听出来,不要找得太用力几乎等於只是假装有在找...??
贝总监一副孺子可教也的眼神+表情+手势~「Exactly!」
(我的天,JB什麽时候偷练了这招新的放电绝活儿啊?Fans们都快被电晕了我说!)
Here comes Mark again, and of course I skip again. (Sorry, J&S)
Dana跟Tonya在选礼物,为什麽Alice也要一边陪着看她们打情骂俏呢?
(应该说是Tonya在打情,Dana在骂人...!呃...Alice?她在反胃吧~)
M & J & S makes me don't want see that living room (with camera) again!!
Bette回到家与Tina共进晚餐!
EQ障Bette,对着大腹便便的Tina赞美了两句
you look ~great、kind of ~glowing以後,
不知道是哪位God fucked Bette's head,她竟然开始自顾自地抱怨起自己的衰运??
打断了Tina的话头不说,还数落了Peabody想要援助孩子的念头固然不错,
但也不应该without art之类的...
想也知道肚子里有小孩的Tina,听到这席话後还有没有兴致跟Bette继续讲下去...
(难得人家Tina都把气氛蜡烛拿出来插了说!!!贝大小姐你有没有搞清楚
眼前这位可人儿是你盼了多少个夜晚才盼回来的神蹟啊?
竟然可以在短短的半分钟内把他搞砸...算你行!)
Bette到客房跟Tina说晚安~
Bette:「I just want to say goodnight~」
(↑此时Bette的笑容是这一季以来最纯真的一个!好像个小孩子看着一颗已哈很久的
糖果,但还要忍到明天才能吃一样的满心期待与喜悦...)
Bette也跟Tina道歉她晚餐时的心烦破坏了Tina想说那件事的心情,
Tina说那不全是她的错。
Bette:「I hope you feel like talking to me tomorrow~」
Tina:「I think maybe I will.」
(Bette这时的笑容,让我怀疑她已经开始想像明天剥开糖果纸的画面...)
关上门後的Bette,对着门窃喜到一个不行~(你等着乐极生悲吧!BAGA)
看完这段我忍不住要说贝大小姐的笑容魅力指数跟她的脾气易怒指数还真是
不分高下啊!!也就是这样才会让Tina又爱又恨吧?!
第二天Ti-Bette联袂出现在The Planet的Alice桌前...
(Bette的Fashion Style真的是跟着Tina一起回到她身边耶~这身劲装超帅的!
至於Tina...呃,以一位孕妇来说也算是很成功的造型啦!:P)
Alice狂喜地把两人抱住!「Oh my god ~This is great!!」
Bette说我们还没复合...
Alice依然很High:「I just say Hi~」(另一个也很High的Bette还真的回Hi~咧!!)
Tina也说我只是暂住直到找到自己的地方...
Alice再度狂喜地把两人紧紧抱住!「Nice ~Nice ~ This is good~(X4).」
(Alice,你就是这点率直地讨人喜欢!真是够义气的好朋友~)
小贝要去找Kit姐,临走前还跟AL玩打暗号游戏~(是要AL帮忙敲她们复合的边鼓吗?)
Alice质问你们真的还没复合吗?可是你们看起来很像...?!
Tina说她只能说,她不排除这个可能...(不排除好像政治人物常用的字眼喔..:P)
Alice不敢相信Bette还不知道Tina怀孕的事...
Alice:「她是她妈的瞎眼吗?」(Alice同学,我记得你也以为过Tina是爆肥吧?)
Tina:「Bette总是只看得到她自己的事,这一直是我们之间的问题...」
Alice鼓励Tina,这不只是Bette的问题,你应该要告诉她!
Alice说得没错,其实Bette就是那种超自我中心又没有察言观色天赋的粗神经,
另一半如果不勤於以深似海的包容力持续跟她沟通,就很难跟她走下去...
不过Bette通常都会在做错事後良心发现、认错并尝试弥补...
当然这并不改变她遇事时第一时间只想到自己的本性啦,
我只是说她不至於是个死不认错的家伙!
但有些错误铸成了就非常难挽回了,比如说出轨...:P
我还想跳过Porter姊妹+老黑男的对话...应该没什麽人在期待这段吧?!
Shane质问Carmen亲Jenny的事...果然Shane还是很在意Carmen的...
但心里在意嘴巴却把Carmen往Jenny那送作堆... Shane你够朋友也不是这种够法吧!
再容我跳过Crazy Bitch 逗弄 Shane Doggy的片段...:P
In C.A.C.
看着电脑萤幕连续吐脏字的Bette,不可置信地发现Tina得到Peabody的赞助,
而她跟小詹却没有...??
另一边的Tina,明知她会踩到一颗贝氏地雷还是勇敢地打电话来关心Bette...
面对Tina的关心,好强的Bette拉不下脸来接受,甚至在一连串赌气的发言後
还挂Tina电话...
(她可能怕再不挂Tina肚子里的小孩要听到她骂脏字了吧??
Oops! Bette still doesn't know...yet...)
Bette自知一时气盛又把事情搞砸了~
继2x01经典大喊Tina的名後,又来了个更经典的拉长音放声骂脏字...
看来本季脏字女王宝座,已是Bette囊中物!
我说编剧可以把Bette的情绪智商写得再低一点没关系...是仗着JB的fans够死忠吗?
Dana & Alice,以为她们在包装她们两个的告别单身派对礼物吗??
乾脆顺便把对方也包一包送给彼此好了!!
Alice在Dana起身找东西时,说Dana有个很nice的ass,还忍不住伸手摸了...
後面不用说也知道,蓄势很久的天雷勾动待发很久的地火...
让我帮她们计个时,第一场约演了两分二十秒左右...
(其中呆娜拖裤就花了40秒左右...将近三分之一强!:P)
Helena登门的排场也太大了吧?还带随班摄影团队??
她勾搭Tina的招数还算高明,至少比Joyce鸟律师高段多了~
原来她两个孩子一个是领养,另一个是她特别强调"分手了的" partner留下的...
此话一出马上激发Tina的同理心,马上对Helena开诚布公地「我也是...」
Helena趁机发动攻势:「You know I have a feeling you and I are gonna find out
we have quite a lot in common...have dinner with me tonight!」
这时Tina口中的EX来访~
Bette带着花来道歉...(JB捧着花挂着笑,我怀疑还有几个人能继续生她的气??)
眼看Tina也快要无法抵挡?!
(虽然她嘴巴上是说Bette不能这样扔一束花就以为事情可以解决啦..)
这时候Bette的天敌Helena杀出来搞破坏...
(这次用的是激怒Bette的手段,Helena这女人的心机真重,我说!!)
Bette:「What are you doing with my GF?」
(咬牙切齿+挑眉...我们确实感受到贝氏地雷又快爆了~)
Helena:「That's really not my business, but...Tina doesn't seem to
think she really is your GF any longer.」
Bette:「你知道吗?你说得真对,那确实不甘你屁事!」
Tina出声制止两人的斗嘴~
Helena贴心地对Tina说,你不应该处理这样的鸟事,尤其在你现在的状况下...
Bette这时活脱像个完全状况外的白痴,从才跟Tina初认识就变成情敌的Helena口中,
知道Tina肚子里发生的事...
唉唉...白目也要有个限度吧?!JB明明有双黑白分明的大眼睛啊!?
还是她眼睛长的那个位置只看得到天花板??
不敢相信D & A还在ML
让我们继续计时,到差点要被破门而入的Tonya抓包之前,她们又多温存了20秒左右...
结果竟然没事?我说她们穿衣服的速度也太快了吧!!
不过毕竟不是胡迪尼,Alice手上的手铐可没法这麽快就解开...
这段真是超爆笑的!
白目(还是根本眼盲?)的Bette,跑到J & S的家准备找个观众听她数落自己一番~
(我说Bette很喜欢大剌剌地冲进别人家,她以前干过L.A.P.D.吗?)
Jenny不敢相信Bette怎麽可能不知道Tina怀孕的事...
Bette:「因为我是一个全宇宙最大、他妈的混帐!也是个巨大的xx笑话~」
(Bette数落自己时还可以用倒装句型,不亏是Yale的...:p)
Jenny:「不,你不是!」(OS:你只是白目...)
Jenny光是好心好像也无法安慰沮丧到谷底的Bette!
Bette:「她一定是恨我...」
Jenny:「不,她不恨你...」「虽然这很复杂,但你不能放弃~Okay?」
Jenny虽然有点词穷,不过她的温柔眼神终於使Bette破涕为笑~
看到这儿一定要跳出来给JB大声地叫好一下,从L.A.P.D.到全宇宙的笑话
到觉得Tina恨她到破涕为笑~
一连串的收放她见事地发挥了恰到好处的演技!
果然没辜负制作人对她挑战Bette这个个性如此复杂鲜明的角色的厚望!
编剧大人您就继续写些能让JB演起来过瘾,让观众鼓掌叫好的戏码吧~
(比方说Bette还要过五集斩六个野女人才能夺回Tina之类的...:p)
Bette:「You cut your hair!!」Bette发现新大陆般地称赞Jenny的新发型~
(观众这下真的相信Bette有选择性失明症(=白目)了吧...)
Mark & his freak friend next door, stop peeping now !
Or I'll call a real L.A.P.D. to arrest you two!!
Dana & Tonya的告别单身派对...
令人感动的是,Dana的妈也出席致词!
还有显然是大受打击才顶着古怪到不行的发型又浓妆艳抹的Alice也悄悄出席,
而且还一来就想跑哩!眼尖的Shane拉住她...
Alice:「I was forgetting gift...」
(AL你最好是忘了带礼物啦,我看你是把七魂六魄都忘在家没带来吧?)
Mark老兄一定要不停地穿梭在整部戏出现吗?一直Skip也是会累的耶!
Bette跟Jenny一起进场~
(她们俩个一起来也不会让人有任何的联想,一点都没有...)
Jenny跟Shane站在一起就超登对的,但两个人却同时在看着Carmen...
我说Mark跟他的怪胎朋友,戏份多到令人发指的地步!!!
(大家快一起写信去抗议!!)
Bette在跟Shane、Alice解释她以为Tina ate her pain正是还爱她的证明啦点点点时,
竟瞄到Tina带着Helena出席!(个人认为应该是Helena硬跟来的吧?!)
当镜头慢慢拉近特写Bette一脸受伤的表情时,相信电视机(或电脑萤幕)前的
JB Fans们,一定不约而同地发出了一声叹息吧~
Definitely deserved it but...still poor Bette.
Helena不忘展现富家女的本色,带着贵重的礼物登场!
而且还说是from 她跟Tina...(哇哩咧~你确定Tina有出钱?)
不服输的Bette气归气,还是正面上前迎敌,与Helena短兵相接!
没想到这次Tina已经选择站在Helena那边...
Tina:「What makes you think Helena wasn't wanted?」
Tina不给Bette好眼色,Bette只能悻悻然地离去!
硬要率直的Alice上台祝贺,结果就是让所有人都从Alice的话语跟表情中
感受到D & A交情的不寻常...
尤其Alice还说,你不会发现就在身边的人有多棒,直到你失去她们...
还有Tonya你是最幸运的女人之类的...
我还能说什麽?恭喜...我爱你?!
(还是我爱你们啊?太明显了吧!!Alice同学~)
今晚派对的壁花二人组,正是同病相怜的Alice & Bette。
两人有必要有志一同到一起站在壁边巴望着心爱的人跟别人共舞吗??
Alice提议她们不要再继续折磨自己,Bette说她还有该做的事要做。
Bette上台了,(不用敲杯子大家也会看你啦,不管多惨都一样迷人的Bette同学!)
Bette:「Dana, Tonya, 我举杯祝贺,希望你们拥有所有你们需要能让爱持续下去的
关怀、善意、信任与尊重!我希望你们快乐,也希望你们能永远分担彼此的
痛苦...如果你们发现这不可能...那我希望你们能(试着)原谅...」
这这这...Bette简直不让Alice专美,也玩这个假借祝词真表心意的游戏嘛!!
说完还叹一口气哩,干嘛人家告别单身要让你心事重重啊??
(不过一张强忍痛苦到几近扭曲的脸,还能这麽美丽的,大概只有Bette办得到吧!)
说完下台离去的Bette,背後至少聚焦了三双怜惜的目光,而且这其中还包括Tina的!
(Helena你把手从Tina头发上拿开啦~讨厌的野女人三号!
一号猩猩脸、二号麦可脸,三号Tonya脸??)
没关系,好事多磨!!我可以感受到,大概在本季第十三集左右,
Tina 跟 Bette才会复合吧?!就不信等不到~~!!
以上,
by 身为 JB Fan 觉得2x05超好看之
Egis
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.31.152.148
1F:推 hykari:呜~我也陪你等TiBette复合~ 222.157.160.96 05/01