作者emulators (Ωmegamind)
看板tetris
标题[心得] Tetris Battle Rank Name 一览
时间Thu Jul 28 18:39:07 2011
*原po注: 本篇转载请随意,不需通知!
Tetris Battle的rank name会随着其改版而改变,
目前这篇文章纪录现在时点 (2011/6/3) 的 rank 1~50 所有称号, 未来仍有变动的可能.
以下是个人把自己从 rank 4x 降回 rank 0 (无★的rank1) 所做的 rank name 纪录
中文部分参考Google翻译以及Yahoo!奇摩字典, 欢迎提出更好的翻译
Rank 称号 Rank 称号
1无★ Tenderfoot (新来者) 16 Expert (专家)
1 Newbie (新手) 17 Veteran (资深老手)
2 Novice (初心者) 18 Elite (菁英)
3 Rookie (菜鸟) 19 Artist (艺术家)
4 Trainee (练习生) 20 Star (明星)
5 Hobbyist (业余爱好者) 21 Genius (英才)
6 Practitioner (开业者) 22 Prodigy (天才)
7 Contender (竞争者) 23 Champion (冠军)
8 Achiever (获得成就) 24 Guru (古鲁,印度教的导师)
9 Apprentice (学徒) 25 Sage (贤者)
10 Journeyman (熟练者) 26~30 Master (大师)
11 Intermediate (中间程度) 31~35 GrandMaster (圣手)
12 Hotshot (自命不凡) 36~40 Legendary GM (传奇圣手)
13 Leader (领导者) 41~45 SuperHuman (超级人类)
14 Whiz (奇才) 46~49 Immortal (流芳百世)
15 Professional (专业人士) 50 Demi God (半神)
50满★ God of Tetris (俄罗斯方块之神)
若因改版之後而有变动, 烦请板友补完变动之後的内容谢谢
附: Tetris Friends官网的rank name一览表 (只到 rank 20)
http://www.tetrisfriends.com/help/tips_appendix.php
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.106.146
※ 编辑: emulators 来自: 140.123.106.146 (06/03 14:58)
1F：推 rich780501: 06/03 17:45
2F：推 Rentch:水喔 06/04 13:09
3F：推 buzz1067:有心 06/06 20:25
4F：推 jerry810728:push 06/08 00:11
5F：推 niicorobin:推！正好有相同的疑问 06/26 12:36
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.106.146
※ 编辑: emulators 来自: 140.123.106.146 (07/28 18:39)
6F：推 Rentch :就是这个!!! 谢谢!! 07/28 19:52
7F：推 ptyan :推! 07/28 19:54
8F：推 Rentch :收录文摘 (tab) 07/28 22:20
※ 编辑: emulators 来自: 218.172.3.149 (10/01 00:34)