作者ostracize (bucolic)
看板teaching
标题Fw: [请教] 有人听过「地到ㄍㄟ」吗
时间Fri Aug 11 14:53:54 2023
※ [本文转录自 TW-language 看板 #1ackWqiG ]
作者: ostracize (bucolic) 看板: TW-language
标题: Re: [请教] 有人听过「地到ㄍㄟ」吗
时间: Tue Jun 27 21:46:22 2023
Be7-hong9-kan3 koh tih-tau2/tauh-ke.
先父生前常说。意思是没本事又喜欢招惹别人。
台日大辞典有类似的词汇:
https://reurl.cc/r5v2W4
https://reurl.cc/RzegZr
https://vocus.cc/article/5f93c251fd89780001a74c42
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.168.93.106 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1687873588.A.B10.html
1F:推 TastyBurger: 想不到前面还可以这样搭配XD 06/29 12:22
https://www.facebook.com/photo/?fbid=7089273681083621&set=pcb.7089274551083534
※ 编辑: ostracize (118.167.90.87 台湾), 07/23/2023 21:08:28
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: ostracize (114.37.155.141 台湾), 08/11/2023 14:53:54