作者shyans45 (Helene)
看板TeachEnglish
标题[高中] 三民版 高三Unit 12
时间Sat Dec 10 22:14:10 2011
最近在准备高三上最後一课；the road not taken
其中一句讲到:
The traveler selects the seemingly less used one, though he knows just as
many people have probably taken it.
我对於以上这一句，一直想不出来到底应该如何解释才对，由其是just as many people
这边，想请问各位，
会怎样向学生解释呢?
烦请各位帮忙了 :)
Thanks
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.25.189.148
1F：→ dunchee:配合这个看看: 12/11 02:09
3F：→ dunchee:如果课文内容和用Google找到的测验题一样的话，那麽课文後 12/11 02:11
4F：→ dunchee:头也有提到 However,....., there isn't really much .... 12/11 02:12
5F：→ dunchee:所以至少这方面的解释两者一致(毕竟你要先确定自己懂了 12/11 02:13
6F：→ dunchee:之後你才有办法向学生解释 12/11 02:13
7F：→ shyans45:谢谢您的解答 :) 12/12 13:00