作者smashing0820 (表面的和平)
看板TeachEnglish
标题Re: [国中] 没有进行式的动词
时间Tue Oct 25 21:16:39 2011
※ 引述《cooxander (天使)》之铭言:
: 我相信这是比较难的文法(对老师来说比较难教)
: 一般外国的文法书很少讲到过去进行式『单独』出现在句子的情况
: 像 Azar 等等,在过去进行式的章节一定都讲解:『过去进行』与『过去式』合用的用法
: 但是在台湾国民中学里面,过去进行式单独使用在句子里似乎是很常见的
: 课本都这样教:一般的过去的事件都是用『简单过去式』
: I watched TV last night.(我这样解释:昨晚有好几个小时,这段时间范围太大了)
: 什麽时後用过去进行呢?如下
: I was watching TV at 8 o'clock last night.
: 当句子里出现了昨晚(时间范围大)几点几分(时间范围小)等时间副词就要用过去进行
: 其实也没什麽好讲的,讲太多学生反而容易错乱
: 我都说:碰上大时间(last night/month/year)用过去式
: 细部小时间(at x o'clock / then / at that time)用过去进行
: 然後还要强调 then 与 at that time 是很细部的小时间
其实过去进行式可以表达
"过去某一段时间内持续进行的事"
所以其实"I was watching TV last night."这句话在文法上应是正确的,
只是表达"我昨晚一直在看电视"
听话者会觉得说话者看电视的时间长达整晚.
而"I watched TV last night."只是单纯表达昨晚有看电视,
说话者并未表示看电视的时间是长是短.
另外,过去进行式也可表达过去某一时刻正在进行的动作
例:I was watching TV at eight last night.
表示在昨晚八点前就开始在看电视,且在八点那个时刻是"正在看电视"的.
国中文法只教第二种用法,所以我也是跟你一样的教法噜,
否则很多学生就会开始混淆了...
如果以上对过去进行式的理解有误,也欢迎指教 ^^"
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.251.172.169
※ 编辑: smashing0820 来自: 111.251.172.169 (10/25 21:28)
1F:推 l10nel:同意,在某语境意义下,须说I was watching TV last night. 10/26 10:30
2F:推 Chengheong: 10/30 08:48