作者piaano999 (粉红)
看板teaching
标题[请益] 教外国小朋友中文
时间Wed Dec 24 21:35:59 2008
最近学校要转入一个刚从日本回台湾的孩子
但是那个小朋友一句中文都不会说
所以学校希望我可以先帮他"补习"一下
但是因为我也不会说日文
所以第一个遇到的问题就是沟通方面(我可能得先跟他比手画脚一番)
再来就是他们妈妈希望我可以让他学会日常的用语,才能和小朋友沟通
因为他今年才要国小一年级
而他因为在前不久才刚从日本回来理所当然之前的课程都没上到
所以替他上注音符号也是一大重点
而我现在遇到的问题就是:
1.我和他没有共同的语言,所以要如何教他日常生活的沟通(步骤)?
2.因为他完全听不懂中文,所以我要如何进行注音符号教学?是要先交他念?
还是先等他学会一点日常用语时在教他注音符号?
ps.因为他得在下学期入学时能衔接上学期的课程,所以得在短短两个月内学会注音符号
。
希望可以听听各位的意见,谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.128.81
1F:推 ezez:1.用动作+词汇..反覆练习 让他模仿到他真的了解会讲 03/07 12:55
2F:→ ezez:2.等他学会一点日常用语时在教他注音符号 03/07 12:57