※ 引述《Adlay ()》之铭言： : ※ 引述《Britishgirl (陈˙拉˙拉)》之铭言： : 中国大陆一些所谓的「天才」都是揠苗助长产生的， : 学习语言(尤其第二语言)固然有时候需要一些苦工， : 但是兴趣却是最重要的动机.... : 第一语言虽然没有什麽下苦工的问题， : 但是一些错误的迷思，例如剪舌头之类的，简直很荒谬可笑.... : 在台湾其实有很多人都是双语环境， : 小时候就具备国语和闽南语两种语言能力，大部分都是自然社会环境造就的， : 哪里是父母培养的？ : 一句话穿插普通话、英语、日语和法语四种语言， : 这哪里是语言天才，根本是变成语言白痴的前兆， 也没那麽严重啦. 这种现象在马来西亚很普遍, 槟城福建话就是一种混语, 只要当地人听得懂就行了. 在台东原住民区, 不也是如此? 严格来说, 两种汉语混杂, 同一文字体系下也算一种啦. : 因为根本连一句完整的普通话或是一句完整的英语都不会说， : 四个语言混在一起又有多少人能听懂？ : 难怪小孩子会得失语症~~ : 多少父母的虚荣心造就了小孩的痛苦... 台湾的学生, 并没有受到完整的会话训练, 或许大人以为 这是没必要的. 失语症是一种精神官能疾病, 不能随便下论. 台湾年轻人沟通倒没有甚麽问题. 只是口条太烂, 没有语 言美感罢了. 许多偶像明星, 讲话不清不楚, 需要配音才 能播出. "然後.....对呀....他就...."说国语就蹦出一堆废语, 奇 怪的是说台语就不会这样了. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.229.43.218