作者ivycycu (ivy)
看板teaching
标题Re: [请益] 国中英语
时间Sat Sep 15 17:49:23 2007
※ 引述《id4son ()》之铭言：
: １.翻译：他使用中文说谢谢
: He speaks ”thank you”in Chinese.
: 可以说成
: He uses Chinese to say ”thank you.”吗?
: 我总觉得下面一句怪怪的
: 但不知道可不可以
感觉上也没有不可以~但真的怪怪的 毕竟平常几乎不会这样用~
: 2.请问现在进行式和现在式最大的差别在哪里呢?
: 可以帮我举个例子吗 谢谢
应该是差在"进行"
例如 He is eating an apple.→他现在正在吃苹果
跟 He eats an apple for his dinner.→他吃苹果来当晚餐
(但可能不是现在在吃
主要在表达平常做的事)
不知道这样举例好不好就是了~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.12.91