※ 引述《debian99 (咖啡豆)》之铭言： : 常常看到小孩的文章 : 写出去玩 : 玩的好不快乐? ↑"得"才对(记得跟小孩反覆说明「得的」用法的差异，很容易错！) : 从我小时後 也写过这样的写法 : 但是 快乐就快乐 为什麽要写成好不快乐呢? : 这是哪一种修辞阿 我有再去查一下资料 以下 是个人想法和查到的资料一并附上 1.【个人浅见】 这是一种「偏义复词」的概念 所谓偏义复词就是取两种意思相反的字 刻意托衬出其中一字的意义 "好不"其实只取其中"好"的意思 运用这种修辞 会有强调的作用 故作文常会有此字眼~~ 不过你会渐渐发现 孩子长大就不会这麽用了。 2.【教育部国语辞典】 ﹝好不﹞ 注音一式 ㄏㄠˇ　ㄅㄨˋ 注音二式 ｈｕ　ｂ 解释1.很、非常。 出处：元˙无名氏˙来生债˙第三折:「居士！你看那海岸上看俺沉舟的人，好不多也。」 儒林外史˙第二十六回：「端的起三百斤的制子，好不有力气！」 解释2.很不。 出处：水浒传˙第三十五回：「你这鸟男女，好不识人！欺负老爷独自一个。」 有二种说法(EX：热闹) 一种是很热闹、非常热闹。 另一种说法是很不热闹。 如：好不容易，在下面例句是指"很不"容易。 「费了九牛二虎之力，好不容易才把这东西运上山来。」 ◎不过「好不热闹」较常指的是非常热闹。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.68.80.220 ※ 编辑: reverie 来自: 219.68.80.220 (11/11 21:03)