作者iamwelkin (Too good to be true.)
看板tattoo_ring
标题[刺青] Après la pluie, le beau temps雨过天晴
时间Fri Aug 27 02:21:01 2010
「Après la pluie, le beau temps」，法文里的「雨过天晴」。
记得小时候很喜欢的那首，无印良品的「雨过天晴」，
心情充满阳光的时候就听晴天版，心情带点阴暗的时候就听雨天版，
两首歌的氛围都很棒，也总带给我不同的aroma。
我的第二个刺青，谢谢暖暖。
看到暖暖在徵10个model时很是犹豫，2月的时候才在左後腰放上个不小的印记，
同时没有确切的图案在构思，考虑了一天过後，还是动手写了信，
又过了一天得到「录取」的回应。
我说我想要有把小伞，伞上有几滴雨水，加上那行Après la pluie, le beau temps，
有人说刺青不需要有任何意义，因为是自己想做也付诸行动了的决定，
我说刺青不需要对别人有任何意义，
因为，你自己知道它总会带给你点什麽力量，那就够了。
我只记得，几年前在小学实习的时候，不晓得是什麽缘故，陷入一种莫名的忧郁低潮，
然後不知道在哪里看到这串法文，於是它成了我安全帽上的彩绘图案，
而今，它成了我右胸前的黑白印记。
暖暖帮我画了二张图，也很具耐心地与我讨论，为了呼应那串法文，
她还帮我把伞端设计成铁塔的图案，很令人惊喜:)。
约好刺青的当天，我们为了图要放在哪个位置花了点时间讨论，
原先要摆在右後肩，但怕是和家人去游泳会漏馅，
总之，三心二意的我很是感谢暖暖无比的耐性，
原先的伞很素，设计图转印在身上後突然觉得很空，於是她提起笔帮我在伞上加点花样，
怕痛的我就这样拥有了我的第二个刺青:)。
现在照镜子时，看到它，莫名地，默默地就会告诉自己，
「everything will be fine」，雨过之後就会天晴。
附上暖暖FB上的图:)，
http://ppt.cc/bzPr。
--
N'importe où dans le monde. Chaque seconde je pense à toi.
N'importe où dans le monde. Je suis ton ombre où que tu sois.
Life is difficult, and so is love.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.124.90.20
1F：推 emmababe:推暖暖-//- 118.167.3.41 08/27 03:17
2F：推 mark3236:推暖暖 122.116.89.100 08/27 04:09
3F：推 quackegg:推这篇:D 125.227.82.75 09/02 22:53
4F：→ quackegg:忘了推刺青了!! 很好看>////< 125.227.82.75 09/02 22:54
5F：推 hotbaby0:很好看:) 218.165.72.28 09/04 03:56