作者citysky (给我一点灵感)
看板tattoo_ring
标题[刺青] 我的第二个刺青
时间Sat Dec 15 03:49:33 2007
刺青真的是会让人上瘾的一件事情
我的第一个刺青跟第二个只相隔了两个月又几天
这个刺青是给日本雕师二代木雕江户刺的
也刚好因为第二届的刺青展才有这个机会给日本雕师操刀
这次的刺青展说了很多台湾刺青的演进
主办人也说了台湾时下很多人都有大头症
盲目的刺青只是因为流行....
而往往失去了刺青的意义或是警惕
他也说了每个人身上都有别人认为好看
以及不好看的作品
而有意义的刺青就是好的作品...我很认同这点
========================切入正题===================
这次的刺青展我本来也想参加免费纹身
是真的免费.....大多都是日本雕师操刀
因为台湾的师父都有自己的模特儿
但是我做後还是没有参加免费纹身
因为哪个纹身是由师父来决定题材还有位置
我也在最後一天展览快要结束的时候决定刺青
本来是想选择纯手工的纹身但是手工的纹身师都太忙了
所以最後选择了二代目雕江户.....
在藉由翻译跟他沟通了主题
以樱花呈现并表达健康跟幸福为导向
沟通完之後他开始画图并且选择了幸福的幸字为主轴
大约过了半个小时翻译来叫我说可以开始刺了
决定了位置之後他把字给转印上去
然後用手工画上了樱花
中途也透过翻译聊一下天....才知道日本刺青很贵
也聊到了职业之类的事情
在准备次的时候我却跟他说我要换字
我觉得幸福已经没什麽意义的感觉
跟他说我要换十字架.......
他翻了翻照片然後跟翻译说了一堆
才告诉我他只做日本传统
欧美的东西要请别的师父作
他推荐我两个女雕师风格跨了日本传统跟欧美
反正风格有点像台湾的小一
在来就是推荐比较视觉系的东京核心纹身
而我想想我给日本人次的原因....就是要走日本传统风
所以我还是决定给他刺
他也告诉我樱花的涵义...也代表着日本武士道精神
也因为我是职业军人的关系所以从新选字
选怎了运字.....运在日文的意义中表示运气
所以我请他帮我多刺上了三朵花瓣
砥砺自己要脚踏实地不管有没有那三分的运气
都要全心全力去作好每一件事情
他本来要把那个运字用很端正的字体从新画过
而我觉得竟然是日本风格就不要加入台太多中国的味道
所以请他用手写在脚上然後直接刺
http://www.wretch.cc/album/album.php?id=citybluesky&book=18&page=1
说了那麽多贴图啦
刺青的过程也是满新奇的
第一刺刺青有那麽多的雕师在旁边看
有日本雕师有台湾雕师.....不过日本人说一堆的真的听不懂
他们也听不懂英文只会说些简单的单字
大约一个多小时完成.....
刺完之後他一直说对不起我一开始也不知道他干麻说对不起
不过翻译说因为他选了一个对我来说没有涵义的字
我觉得要说对不起的应该是我才对造成了他的麻烦
也谢谢他帮我完成这个作品以及帮我解释樱花的涵义
让我选择了一个有实质意义的字来配樱花
顺带一提本雕师真的很用心
因为这次纹的位置有骨头也有全部都是肉的地方
所以他在打雾的时候改变针头的速度
不会让针头直接打到骨头上
他在这方面比很多台湾雕师来的用心
--
机会是留给有准备的人......
http://www.wretch.cc/album/citybluesky
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.122.216
※ 编辑: citysky 来自: 61.225.122.216 (12/15 04:05)