日本山形县故事 很久很久以前， 有个老爷爷为了焚田整地，一个人上了山。 他先在田地的四个边角搭了木架，然後在上头摆上烤饭团祭神。 接着在向山神祈祷之後，老爷爷便在草上点起火。 在火点起不久後，附近的鼠穴就开始跑出一只又一只的老鼠。 而这一只只冒出地面的老鼠，每只口中都衔着一枚金币，要趁热来晾金币。 老爷爷他站得远远的， 一边在烟管放进菸丝吸起菸来，一边看着老鼠晾金币的模样。 老鼠们叼出了许多金币放在地上曝晒，在排放好金币後， 最後拿出个人偶立在一旁，并对这人偶交代说： 「如果下起雨的话，要马上通知喔~啾」 交代完人偶後，老鼠们全都回去鼠穴了。 老爷爷在一旁观看，心想着天下怎会有如此不可思议的事？！ 在确定老鼠都走了之後， 马上跑出来把地上的金币全都带下山回家。 「老太婆啊，快过来看看。」 老爷爷从怀中拿出一个金币、二个金币、三个……他哗啦啦地将金币撒了满地。 「唉唷，老头子你怎会有这麽多金币， 这到底是怎麽回事啊？」 老爷爷一五一十地把上山的奇遇告诉妻子，妻子知道缘由後安心地说： 「原来如此啊，那真是太好了。」 没想到， 住在隔壁的婆婆被他们家金币哗啦啦落下的声音勾起注意後， 便一直竖起双耳偷听着老爷爷说的话。 「都听到这种好事了，怎能不叫我家的老头子去试试。」 老婆婆笑眯眯地用最快的速度告诉了丈夫邻居的奇遇， 并要他明天一早就去试试运气。 隔天一早， 邻居爷爷也上山烧田去。 一点火後，果然一大群老鼠又叼着金币从鼠洞跑出来， 趁着火的热度，在一旁晾起金币。 在铺好所有金币後，牠们又在一旁放上人偶，并且交代他： 「如果下起雨的话，要马上通知喔~啾」 交代完人偶後，老鼠们又全部回到鼠洞去了。 这时， 邻居爷爷本来想说要开始收金币了，但突然内急， 实在忍不住，就在田边开始小便， 没想到却喷到了曝晒中的金币跟人偶。 於是人偶开始大喊： 「下雨啦！下雨啦！」 一大群的老鼠又从鼠洞倾巢而出， 快速地把金币全都搬了回去。 因此邻居爷爷一个金币也没偷到的下山回家了。 看到两手空空的丈夫，邻居婆婆生气地大骂： 「你这没用的老头子！」还拿着生火的竹管捶了他好几下。 (完) ====================== 不知道邻居婆婆是否会就此罢休， 还是改动脑筋到隔壁夫妻家中的金币? 农地的确可能有鼠洞， 灌水或是烟燻都可以逼牠们出来。 想像那个集体跑出来的画面就可怕>"< --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.167.156.38 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/tale/M.1577895599.A.F23.html