最近对这两篇能剧故事很有兴趣 这两篇故事很相像,只差在结局 故事都是一个身分低贱的老人 在宫内打杂时,无意间瞥见宫内妃子的身影 结果一见锺情後,被他人察觉,并以此戏弄他 在绫鼓中,宫内的人跟他传话说只要他把挂在桂树上的鼓给击响, 并让响声传入妃子住的宫内後,妃子就会出来让他再见一面 在恋重荷中,宫内的人是说只要老人把放在地上的包袱拿起来绕个庭院百千次,妃子就会出 来见他 可是这两个试验都是有陷阱的, 绫鼓中,挂在桂树上的鼓面是轻飘飘的绫布 恋重荷中,包袱里装的是沉甸甸的一堆大石头 所以尽管老人心意再坚定 不顾旁人嘲弄的眼光 不断地拼命尝试个千百次 也只是徒劳无功 陷入绝望与愤怒的老人 一个投池自尽 一个气力用尽愤慨而死 两人都在死後立化为恐怖的怨灵 虽然得知老人身亡的消息後 妃子有忏悔自己的行为 不过绫鼓中的老人还是没饶过她,出来作祟,让妃子发了疯 而在绫鼓後作的恋重荷中,老人则是在以怨灵姿态抱怨了一阵之後,成功净化成了妃子的守 护灵 记得小时後在看日本鬼怪故事还是怪谭之类的童书时 看过了绫鼓这篇 对於老人因绝望变成恶鬼的插图,留下了深刻的恐怖印象 但那时的感觉是恐怖远大於其他所有想法 不过现在除了恐怖,同情以外还有一些杂七杂八的想法 像是我就在想 这故事是否有什麽解套的方法 像在什麽情况下 可以让绫鼓打响,还有让重得要死的包袱扛得起来 假如说,老人在拍鼓之前先用浆糊把绫布给弄硬了 反正不限时间(故事中他拍打了整夜),涂个酱湖然後轻松在旁纳凉等他乾.... 之後再拿根击鼓棒(光用手拍应该不够大声)敲鼓,应该就可以完成任务了吧@@ 不过真的成功打响鼓後 会发生什麽事,谁也不能保证 搞不好妃子赖帐以僭越为名把老人处理掉也不一定....orz 至於恋重荷的难题 目前我还没有想到什麽好的可行性方法 要拿起沉重的石头包袱绕行庭园无数圈 作为以扫枯叶维生的老人的体力铁定是没办法 而且在现场那麽多眼睛在那边看热闹..也难以造假.. 像是掉包石头改放类似颜色的轻物..之後在於完成时把包袱抛入池中沉下... 不晓得有没有什麽魔术障眼法可用? 另外对於人物的心理也有一些问题可以想 像是究竟是绫鼓还是恋重荷里头的女主角比较可怜 绫鼓中的女角最後是发疯... 恋重荷的女角则是被她一点都不爱的老人变成的守护灵守着.... 善意的24hr stalker?!(惊) 想到这里 就觉得捡回一命的後者没有比较好运.... 再来是老人的心理 在挑战试验的一开始 不管是摸到软绵绵的布或是重的吓人的包袱 两个老人就应该立刻明白所谓的机会试验不过是要看他们出丑的恶意作为 但他们还是无视现实,不怕被人嘲笑地奋力尝试着创造奇蹟 一切只为了能再见让自己疯狂迷恋的对方一面 (讲到这就想到... 太美的人还是学穆斯林妇女戴上面纱...以免让别人煞到後..惹祸上身) 他们明明清楚这荒谬的测试本质 所以应该是自愿地去尽那一切努力 但自身无谓的努力得不到回报後 却反而产生无限怨恨,怪别人怪一切 不知节制(心情&行为)和放手的後果 让自己最终成为了恶鬼 完全的忘掉本心而由爱生恨 向原本自己迷恋的女人报复 这让人觉得,老人的爱,原来只有那麽一点点 那这样只是单纯的色相迷恋吧... 这起不幸事件 我想耍人跟被耍的应该要各负一半责任 所以目前我从故事中得到的最大教训就是 不管男女, 没有那个意思就不要乱放话,给人幻想的空间 惹到死心眼的结果 就是两败俱伤啊....... (对於故事内容,是从网路英日文资料推测出来的,我不会日文,有错概不负责...ccc) 结论:不知道老人那时有没有妻子 -- 没有影子的人是化成人的鬼 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.203.71