「魔鬼大概认为我会为这一点小事而失去一张皮！」亚琪说：「哼！我才不呢！」 他丢下斧头，走过去把柴堆拉倒。在所有的木头下面，他发现魔鬼的猫。这只猫的头 是灰的，一脸凶相。 「 啊哈！我敢用一切打赌你跟这事有关系！」 他举起钝斧头来，一下砍掉那凶恶动物的头。果然斧头立刻恢复了它的锋利。 那天夜里晚餐时，魔鬼说： 「喂，亚琪，我派给你的工作做好了吗？」 「是的，主人，我把柴全部劈好了。」 魔鬼很惊讶。 「真的吗？」 「是的主人，你自己可以出去看看。」 「那麽你在柴堆有发现了什麽东西，是吗？」 「别的没有，只有一只模样讨厌的猫。」 魔鬼一惊。 「你对那猫怎麽样？」 「我不过砍下牠的脑袋给扔掉。」 「什麽！」魔鬼愤怒地叫。「你不知道那是我的爱猫吗？」 「喂喂！主人，」亚琪轻柔地说：「你总不至於为了像死猫这点儿事而发脾气吧！是吗 ？别忘了我们的契约！」 魔鬼咽下他的怒火，喃喃地说：「不，我并不发脾气，可是我得说，你不应该这样对待 我的猫。」 第二天魔鬼命令亚琪到森林中去用牛橇载一些木头回来。 「我的黑狗会跟你一道去，」他说：「当你回来时你要走黑狗所走过的路。」 於是，亚琪到森林里去用牛橇来载木头，然後赶牛跟着麽鬼的黑狗回家。 当他们到达魔鬼的家时，黑狗从大门的狗洞跳进去。 「我应该听从主人的吩咐，」亚琪对他自己说。 於是他把牛割成一小块一小块的从门洞里塞进去；他劈碎木头从洞里丢过去又打烂雪橇 ，好让它跟着进去，最後亚琪自己也钻过那个洞。 那夜晚餐时，魔鬼说： 「喂！亚琪，你回家所走的路是不是依照我的吩咐？」 「是的，主人我跟随着黑狗走。」 「什麽！」魔鬼叫。「你是说你带着牛、雪橇和木头从门洞里进来？」 「是的主人，我正是这样做的。」 「可是你不可能呀！」魔鬼说。 「主人，你自己出去看看吧！」亚琪说。 魔鬼到外头去，当他看到亚琪所作的一切他非常生气。但亚琪提醒他说： 「主人！你不会为这点小事发脾气吧！是吗？别忘了我们的契约！」 「不！」魔鬼说，再度咽下他的怒火。「我并不发脾气，但是我要你明白，亚琪，我 觉得你太胡来了！」 就这样整个晚上魔鬼对亚琪唠叨个不停。 「我们该摆脱这个孩子，只有这麽办！」魔鬼对他太太说。 当然每当亚琪在眼前时，魔鬼就扮笑脸，装出愉快的模样，可是只要亚琪一走开时， 他马上又痛心起来。并强调着说： 「有这麽个孩子在你身边，你生活里就别想会有和平和舒服了！」 魔鬼太太说： 「 假如你有这样的感觉，为什麽不再今夜趁他熟睡时把他杀了，把屍体扔到湖里去？ 这样做谁都不会发觉的。」 「好主意！」魔鬼说：「半夜叫醒我，我来干！」 恰巧亚琪偷听到他们的计画，所以那夜他醒着不睡。当他听到鼾声时，他知道魔鬼和他 的老婆都熟睡了，他悄悄走到他们的床前，轻轻把魔鬼的老婆抱起来，再慢慢给放在自己 的床上，然後他穿上她的衣服，在魔鬼的身畔躺下来。 不久，他用手肘把魔鬼碰醒。 「干什麽？」魔鬼咕噜着。 「嘘！」亚琪装着魔鬼太太的声音轻轻地说：「我们不是该起来杀亚琪吗？」 「是的，是时候了，来吧！」 他们偷偷起身，魔鬼从墙上取下一把大刀。然後他们蹑手蹑脚来到亚琪的床边，魔鬼 一刀就杀死了那个正在床上睡觉的人。他说： 「现在我们就连床铺一起给沉到湖底去吧！」 於是两人在黑暗中跌跌撞撞地好不容易把他搬到湖边投到湖里去了。 「做的好！」魔鬼笑着说。 接着他们一同到床上去，不一会儿魔鬼马上又睡着了。 第二天魔鬼起身吃早餐，却看到亚琪正在搅着麦片粥。 「你─你怎麽会在这儿呀？」魔鬼问。「我是说─我是说，我的太太呢？」 「你的太太？」亚琪说：「你别忘了，昨晚你割下她的头，然後把她连床抛进湖里！不 过不会有人发觉的！」 「什─什─什麽！」魔鬼几乎要大发雷霆了，幸亏亚琪提醒她说： 「主人，你该不会为了这麽件小事而发脾气吧！别忘了我们的契约！」 於是魔鬼再度被迫咽下了怒火。 「不，我并不发脾气，可是我得老实告诉你，亚琪，你对我太残忍了！」 魔鬼没有太太，觉得很寂寞，没过几天便决定出去相亲，要取一位新太太回家。临走 时他对亚琪说： 「我希望在我外出的时候，你能多做一点事。这儿有一桶红漆。现在就开始工作去，等 我回来时，这屋子要红的像火焰一样漂亮。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.138.67.96