作者hussard (那也很好阿)
看板tale
标题Re: [温故] 红蜡烛与人鱼
时间Wed May 2 09:06:23 2007
想要请问是否有人还曾经在书店里看过这个故事呢?
是否还有看到插画采用类似浮世绘画风的版本
最近突然回想起这本书
小学时候看过 就对故事和插画非常的着迷
这一两年想要找似乎很难找到了
如果有人有类似书籍的印象
不知道是否可以告诉我是哪个出版社出版的
谢谢 ^^
※ 引述《oooiooo (职业说书人)》之铭言:
: 这是一个读来让人有些伤感的童话
: (我在书店一本小书<日本童话>中翻到的)
: 以下是简略大纲版----------
: 住在寒冷北海的人鱼,听说人类的社会很有人情味又温暖,
: 於是怀孕的人鱼,决定让自己的小孩不再孤独的生活在寒冷的海底而把婴儿丢弃,
: 希望有心人能扶养她长大。
: 一对住在山脚下,以作蜡烛唯生的老夫妇,捡到了人鱼,於是把她带回家扶养。
: 人鱼日渐长大变成一位美丽的人鱼,但害羞的人鱼始终不肯出门见人。
: 为了感激老夫妇的养育之恩,人鱼开始在老公公做的白蜡烛上作画。
: 画有红色的贝、鱼和海草的红蜡烛非常的美丽吸引人,
: 去上山神社参拜的人都会专程来老夫妇家买红蜡烛。
: 只要买红蜡烛上山参拜,不管海上有什麽大暴风雨,船都不会翻覆,
: 这个消息渐渐流传开来,渔夫争相来买红蜡烛,
: 神社也变得香火鼎盛。但却没有人可怜同情日以继夜努力作画的人鱼。
: 有一天,一位商人慕名而来想要向老夫妇买人鱼。
: 起初老夫妇认为人鱼是上天所赐不肯将人鱼卖给商人,
: 但商人每天都来游说老夫妇,以重金诱惑老夫妇,
: 并且向老夫妇宣称人鱼是不吉祥的动物。老夫妇最後终於答应了商人。
: 人鱼非常的伤心,不断央求老夫妇但却没有用。
: 人鱼终於被商人用笼子带走了。
: 那天晚上,海上卷起很大的暴风雨,很多船只都沈了,连商人的船也不例外。
: 後来,山上只要点起红蜡烛,
: 不管天气多好,海上都会刮起暴风雨。
: 最後再也没有人上山参拜,
: 老夫妇的蜡烛店也被迫关闭,不久,这个小镇就灭绝了。
: 以下是完整版----------
: 不过是简体的
: http://home.njenet.net.cn/yinghuaxia/works/others/hlzhry.htm
: -------------------
: 我在书店看的
: 在前面还有一小段文字
: 是讲人鱼的美貌虽吸引不少男子来看她
: 不过
: 大家一看到他下半身的鱼体
: 就跑掉了
: 所以人鱼也放弃被爱的可能....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 162.129.251.29
1F:推 Tsengkt:此书「汉艺色研」、「天卫文化(小鲁)」均有出 前者1996年 05/02 12:52
2F:→ Tsengkt:出版 後者2004年出版 如果国小时代距您很远 可能是汉艺的 05/02 13:02