取自秋夜长物语 看到的是英文版部分简述 ------ 在後堀河院的时代，比叡山上有一名唤做桂海的僧人， 为了祈求能学有所成，有一天他到了石山寺去参拜最受日本人信仰的菩萨---观世音。 在他停留该寺的最後一夜里，睡在观音雕像前的他做了一个梦，在那梦中他见到了一个非 常美丽的男孩， 尽管桂海根本不确定那男孩是否真实存在，但在第一眼见到他时，桂海已爱上了他。 在回比叡山的途中，经过三井寺时，他无意瞥见在那雄伟大门後的一个身影， 竟然是个和他梦中男孩极为相似的美丽少年，他大概是十五六岁左右的年纪。 一阵打听後，桂海得知这个漂亮的稚儿名叫梅若，是大臣之子。 桂海他便寄宿到三井寺去，很快地写了封情诗送给梅若，焦急不安地等着之後的回应。 出乎桂海的意料，梅若也写了诗回应给他。 经过了这一番诗歌交换後，桂海被秘密地引领到了梅若的房里去。 在桂海眼里，那张烛火映照的脸是如此的美，美的要让群花妒忌、让明月欣羡啊。 少年的姿容是用笔也描绘不出其一半的好，用全部的言语也无法去形容他给桂海带来的感 动。 有如梦般的一夜结束後，桂海返回了比叡山。 在这同时，桂海在男孩心中激起的恋慕之情是越来越难以压抑了， 梅若他终於偷跑出了三井寺，奔向比叡山去找他的情人桂海。 但很不幸的是，在去比叡山的路上，少年被一帮天狗给抓走了囚禁在吉野大峰山的石牢里 。 发现了美丽稚儿突然消失的怪事，三井寺的僧众们认定犯人一定是桂海。 「一定是桂海和那帮比叡山上的人做的好事！」 於是三井寺僧众召集了两千武僧寺里。 听闻此事，比叡山的人们也耐不住性子了，他们派出了十万武僧去攻打三井寺。 就这样在猛烈的战事冲突下，战争中的大火将三井寺的众多殿堂都烧成灰烬。 另一方面，当众人为消失的梅若打的你死我活之时， 梅若幸运地被龙神给救出了。 但当梅若回到三井寺，眼见他的佛寺和众多僧众化为尘土的惨状後， 他从天狗底下逃生的喜悦顿时全失，取而代之的是他的悲痛叹息： 「都是我害的，全都是我的错！我不能再活下去了！」 歉疚的梅若就这样投水自尽结束了他短暂的一生。 桂海知道了梅若的死去後，心中满是懊悔， 在亲手为梅若完成了丧礼仪式後，就离开了比叡山成了独自修行的隐士。 三井寺在大火後有一间小屋幸存下来， 在那里头睡觉的僧人们也因此免於一死， 有一晚，他们梦到了三井寺的守护神---新罗大明神， 祂告诉他们祂已经接受比叡山的守护神，把祂当作朋友了。 「啊！神圣的大明神啊，我们完全不懂您为何要这样做啊？」僧众在梦中叫道。 大明神是这样回答的： 「对在佛法之前的人而言，善与恶没有永远绝对的。 这次的大难，是给桂海觉醒的机会， 经此一事後，他将成为伟大优秀的僧人，桂海的名声将在死後继续流传。 而且事实上，梅若就是石山寺的观音化身，祂化为肉身藉此让桂海能够觉醒……」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 74.70.204.207 ※ oooiooo:转录至看板 BL 11/09 15:52