作者yes7242003 (shangher)
看板tabletennis
标题nittaku P1 G1 C1 S1 日文差异图
时间Mon Mar 28 09:34:14 2022
请问这张代理商给的图，有懂日文的朋友或是实际用过相同底版比较的朋友分享经验吗？
以前有打过G1，就是听别人说好就买，也不知道好在哪，教学相长
同样的贴文在爱好者联盟也有提问，大家可以参考看看
https://i.imgur.com/7sQK648.jpg
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.71.30.102 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/tabletennis/M.1648431256.A.240.html
※ 编辑: yes7242003 (111.71.30.102 台湾), 03/28/2022 09:45:04
1F：→ tatata: P-speed drive, G-spin, C-balance, S-speed smash 03/28 10:38
2F：→ tatata: 日文只会五十音...硬翻成英文大概的意思 03/28 10:42
3F：→ tatata: 这系列厂商也有出击球弧线图 也可以搭配着看 03/28 10:44
4F：→ tatata: 不知道有没有人觉得哪张比较适合反手 03/28 10:46
5F：推 pinkg023: 老实说官方说明废话居多XD…借不到的话可以买二手来打 03/28 11:00
6F：→ pinkg023: 说明大致上P.G-1偏向拉球型，S-1偏向前中台反巴球跟杀 03/28 11:09
7F：→ pinkg023: 球，基本上应该是越靠左越有摩擦跟有弧线，靠右较不吃 03/28 11:09
8F：→ pinkg023: 转跟弧线低平的意思。 03/28 11:09
10F：推 osee: 这张很久了 03/28 15:55
11F：推 redsquad: 日本说的ドライブ→撞磨 バランスラリー→左右连续 03/28 17:43
12F：→ redsquad: 只有スビン(spin),ループ(loop)是要吃球做弧线 其他不用 03/28 17:48
13F：推 tatata: 感谢讲解 误解真多XD 03/28 23:26
14F：→ yes7242003: 谢谢讲解 03/29 09:00
15F：推 stevenjobs: ドライブ drive 拉球 ,バランスラリー balance rally 04/01 00:18
16F：→ stevenjobs: 相持球 04/01 00:18