作者nittakutsp (聆听寂静)
看板tabletennis
标题[新闻] 林昀儒左肩发炎退出亚锦赛
时间Wed Sep 11 12:26:43 2019
桌球》近半年密集出赛 林昀儒左肩发炎退出亚锦赛
http://bit.ly/2lIE7de
2019/09/11 18:20
〔体育中心／综合报导〕最新世界排名进入前10的台湾桌球好手林昀儒，近半年密集出赛
，因为左肩发炎伤势，医师建议需要休养2至3周，将不出战15日开打的桌球亚锦赛。
《三立新闻》报导，林昀儒已将诊断书交递桌协，协会理事长林茂荣表示：「基於保护林
昀儒，协会同意林昀儒请假。」
林昀儒父亲林学宜昨日出席活动时就表示，林昀儒这半年来为了争抢世界排名积分，赛程
的确安排较密集，他也苦笑说：「积分是拿到了，排名也上去了，不过却受伤了。」
林学宜昨天提到接下来会听从专业建议，「如果医师建议要休息，今年亚锦赛我们就会先
缺席，毕竟最重要的比赛还是明年东京奥运，如果医生认为没问题，亚锦赛我们就会按照
原订计画出赛。」
林昀儒会後到辅大医院诊疗，经检查後发现，幸好只是因为长期疲劳导致的发炎状况，不
过不建议这两三周内从事高强度比赛。
在先前庄智渊退出阵容後，再加上林昀儒也退出，目前台湾队男单参加亚洲桌球锦标赛只
剩陈建安、彭王维以及王泰崴3人，代表队预计13日中秋节出发。桌协理事长林茂荣表示
，目前积极与亚洲桌总联系，寻求补上2名球员，但恐怕时间太过急迫。若无法补人，台
湾队仍以3人应战。
林昀儒疲劳出现左肩疼痛 是否出征下周亚锦赛还要医生评估
https://sports.ettoday.net/news/1532806
记者谢孟儒／台北报导
本季拿下三冠成为台湾「新一哥」的18岁桌球新星林昀儒，10日回到母校内湖高工参与刑
事局反毒公益代言活动，亚锦赛即将在15日於印度登场，在老将庄智渊确定不参赛形况下
，林昀儒这时传出左肩膀状况，还要医生评估才能确定能不能出赛。
世界排名冲上第10的林昀儒今天出席活动时谈到，自己平常的舒压方式就是听音乐，打了
这麽多场比赛没有特别印象深刻的一场，当然目标还是放在明年东京奥运，不过或许是今
年上半季连续征战，身心出现疲劳状况，连带也出现肩膀疼痛问题。
林昀儒提到，「之前虽然有短暂休息三个礼拜，但是可能是之前比赛太密集，韩国、澳洲
、T2还有日本这样一直打下来，第一次出现了厌烦的心理状况，也不是体力，心理上也有
比较多疲劳状况，连带左肩膀也出现疼痛，需要进行治疗。」
谈到下周即将要开打的亚锦赛，男女团金牌确定取得满额东京奥运资格，不过这时面临庄
智渊缺阵。林昀儒则说，「我目前还不确定会不会出赛，因为肩膀有点痛，可能要再几天
才会确定会不会去。」
目前庄智渊缺阵，男团剩下林昀儒、陈建安、彭王维以及王泰崴。林昀儒提到，「如果要
打就会全部的点都打（男单、男双、混双），但是如果不打，就也不会去亚锦赛。」
林昀儒的爸爸林学宜则是说，「主要是因为太过疲劳导致肩膀出现伤势，前面为了拼积分
赛事太密集，现在世界排名冲上去了，但就是受伤了，最重要的还是明年的东京奥运，会
先去看医生後，由医生评估，如果医生不建议比赛，就不会参加。」
林昀儒惊传受伤不打亚锦赛 桌协：第一考量保护球员
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=600409
记者林辰彦／综合报导
「桌球神童」林昀儒惊传受伤，可能不打15至20日在印尼举行的亚洲桌球锦标赛。桌球协
会理事长林茂荣表示：「我们绝对尊重球员、尤其是保护林昀儒这麽年轻的好手。林昀儒
以及桌球协会目前目标都放在明年2020东京奥运会，明年1月的奥运资格赛才是最重要。
」
这一年来征战世界各地，争取积分与世界排名的林昀儒，目标是达到了，目前世界排名已
经升到了世界第10，但是林昀儒表示：「第一次有厌倦的感觉。当然不仅是身体，还包括
心理层面。」
林昀儒10日参加刑事警察局与林昀儒母校内湖高工举办的反毒宣传活动，会後林昀儒表示
：「从日本回来之後，左肩膀有些痛，是偶尔的小刺痛。」林昀儒的父亲林宜学表示：「
活动结束之後，昀儒马上要去辅仁大学接受检查与治疗。能不能参加亚锦赛，我们会听取
专业医师的意见。」林昀儒说：「在医师检查後，我们会在一、两天之内尽速向中华队报
告。」
桌球协会理事长林茂荣说：「我们协会绝对以保护林昀儒为第一考量，希望林昀儒也不要
惦念这样中华队能不能世锦赛。中华队目前仍有3位球员，就可以参赛。」
实际上，在上周庄智渊决定不打亚锦赛後，中华队已经来不及补人以报名亚锦赛，林昀儒
如果不能打亚锦赛，更来不及补人。亚锦赛第一名可以直接拿到东京奥运门票，但是也仅
有一席。如果林昀儒硬要为了中华队去争这个不好打的亚锦赛冠军，会是得不偿失的事。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.71.215.12 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/tabletennis/M.1568176006.A.CEE.html
1F：→ nittakutsp: 这新闻出来 那亚锦赛桌协要猛操小林参加四项 还可行吗 09/11 12:32
2F：推 GeeBen: 这....都要开打了出现这消息 不过四项都参加真的太多了 09/11 12:43
3F：→ GeeBen: 啧啧 09/11 12:43
4F：→ nittakutsp: 老庄内心一定更五味杂陈 旧事依依在目!!这个桌协阿~! 09/11 12:45
5F：→ nittakutsp: 以前老庄是带伤被劝上场 本次不爽蒋不打了 对照今日 09/11 12:47
6F：→ nittakutsp: 出现小林伤退的可能 桌协果真... 09/11 12:49
7F：→ nittakutsp: 如这样也好 老庄之前就表示让年轻人多累积经验 09/11 12:50
8F：→ nittakutsp: 那成绩&奖金 教练团就别再挂心了!!不胜唏嘘!! 09/11 12:53
9F：推 powerlin: 健康比较重要啊，千万别勉强。 09/11 13:44
10F：→ majinan: 蒋教练表示：如果允许不参加，怕往後造成惯例，其他选手 09/11 13:46
11F：→ majinan: 效而仿之 09/11 13:46
12F：推 skypiper: 恰巧伤病不能参加的这个理由就在之前我推文里讲过了呢 09/11 14:14
13F：→ brighton16: 请参考对岸主力球员大赛前各种伤退调养 09/11 14:16
14F：→ edifymyself: 技巧性远离亚锦风暴 09/11 14:29
15F：推 ks3290: 怎麽就没人出来要求相忍为国了 09/11 14:38
16F：推 pixie29: 比赛太多了。刚算一下1月匈牙利站 2月T联赛 3月阿曼站 卡 09/11 14:42
17F：推 chopeter2002: 金包银 09/11 14:43
18F：→ pixie29: 达站 4月亚洲盃 世锦赛 5月中国站 6月香港站.日本站 7月 09/11 14:43
19F：→ pixie29: 韩国站.澳大利亚站.T2 8月捷克站,几乎都兼2-3项 09/11 14:45
20F：→ pixie29: 比完赛回来 大概就要继续训练 应该没什麽时间好好休息 09/11 14:47
21F：推 skypiper: 一个月大概就一站 有很多吗 09/11 14:50
22F：推 skypiper: 马龙在2007的19岁那年参加了10站公开赛+世锦+亚锦+ 09/11 14:54
23F：→ skypiper: 国际巡回总决赛+全国锦标赛+中国乒超联赛 09/11 14:56
24F：→ skypiper: 想要打到顶尖 这样的参赛频率只是基本吧 09/11 14:58
25F：→ pixie29: 10月开始全运 德国站 11月奥地利站 世界盃团体 第2站T2 09/11 15:44
26F：→ pixie29: 11月底世界盃单打 12月年终赛 差不多吧 09/11 15:45
27F：→ pixie29: ittf查的到从2008~2019,马龙每年最多打7站 小胖大概6站 09/11 15:53
28F：→ pixie29: 一年打11站公开赛单+混双/男双 都是种子直接会内赛真的多 09/11 15:55
29F：→ lowyigon: 只是基本，笑惹 09/11 15:58
30F：推 skypiper: 刚开始本来就要比较多 等到排名上去了就不用啊 09/11 16:00
31F：→ pixie29: 个人认为去年推出新的积分排名算法 可能会再调整吧 09/11 16:01
32F：→ skypiper: 一方面需要磨练获取经验 09/11 16:01
33F：→ skypiper: 一方面排名差的时候需要多打看那些站可以获得好积分 09/11 16:01
34F：→ skypiper: 那你排名在前面的时候 只需要挑可以维持积分的打就好了 09/11 16:02
35F：→ skypiper: 而且中国人这麽多 分散打对抢积分比较有帮助 09/11 16:03
36F：→ skypiper: 林昀儒如果不打 台湾哪些人抢得到那些分 09/11 16:04
37F：嘘 dogilee: 麻烦相忍为国 09/11 16:26
38F：推 Waldner: 推 @ks3290, 那个相忍为国某A怎麽不出来酸两句 09/11 16:42
39F：推 x1245678: 我觉得打单打混双就好 09/11 17:16
40F：→ peryton15722: ..........某些推文是在检讨昀儒吗...... 09/11 17:34
41F：→ marra: 年纪小，压力大，辛苦了！ 09/11 17:45
42F：推 ejijojo: 多休息 明年奥运加油 09/11 18:14
※ 编辑: nittakutsp (111.71.215.12 台湾), 09/11/2019 19:37:57
43F：推 a810086: 给其他人多一点练兵的机会也不错，台湾不能只靠庄林 09/11 19:57
44F：→ bowin: 多休息呀，未来的路还很长 09/11 20:14
45F：→ hgame: 身体素质还没跟上训练及比赛的要求吧 09/11 20:36
46F：推 CakeCola: 某a怎麽不来相忍为国了 09/11 20:40
47F：推 air801130: 蒋教练根本没错好吗，当那个位置的人本来就要做一些讨 09/11 21:53
48F：→ air801130: 人厌的决定 09/11 21:53
49F：推 h2901911: = =第一次推小林文章，助他康复顺利，千万要彻底休息 09/11 22:06
50F：推 ccgtdan: 某A呢？怎麽没出来喊不打就没道德？！ 09/11 22:22
51F：推 skypiper: 当那个位置就要做一些讨人厌的决定 09/11 23:09
52F：→ skypiper: 你的意思是其他四个教练都做错决定？？？ 09/11 23:10
53F：→ soria: 没错是吗？那他的徒弟既然说不打 记得出来阻止喔 09/11 23:14
54F：推 eskawater: 可怜的老庄 09/11 23:28
55F：推 a810086: 别再骂蒋爸了，庄哥既然都离开就让事情落幕吧 09/12 00:58
56F：→ aislenway: 受伤阿 又不是不打亚锦只打奥运 奥运最重要 林真乖真棒 09/12 00:59
57F：→ aislenway: 人民只会记得庄不打奥运 这就是他的历史定位 09/12 01:00
58F：→ aislenway: 性格决定命运 小林真棒 09/12 01:00
59F：→ aislenway: 好多人想我喔 不留言不行了 09/12 01:01
60F：推 dulon7007: 感觉儒儒这次伤退帮到庄哥欸。一来证明所谓的「相忍为 09/12 05:01
61F：→ dulon7007: 国」「没有为後辈做好榜样」根本因人设事的藉口，二来 09/12 05:01
62F：→ dulon7007: 放掉团体反正夺牌机率降了。儒儒用比较低调的方式挺庄 09/12 05:01
63F：→ dulon7007: 哥，真的是杰出的一手！ 09/12 05:01
64F：推 better1234: 想也知道是林爸的一手好棋 09/12 07:40
65F：→ better1234: 第一 不让他儿子站在风口浪尖 第二 也因这次的改变 09/12 07:42
66F：→ better1234: 确立制度 一旦林从庄手上接下母鸡的位置 09/12 07:42
67F：→ better1234: 间接减少背後舆论的压力 09/12 07:43
68F：→ better1234: 如果他出来比赛 反而证明蒋的说法是对的..... 09/12 07:44
69F：→ better1234: 以後当第一人 反而会步上老庄的後尘 09/12 07:45
70F：推 WinsunChen: 怎麽被大家讲的医师诊断书像伪造的一样？ 09/12 09:51
71F：推 bons2: 运动员身体多少有伤啦，庄哥身上伤也一堆 09/12 12:34
72F：→ bons2: 马龙也是有伤还不是拿冠军 09/12 12:34
73F：推 julian42: 奥运前一定都是挑比赛打啊 09/12 12:38
74F：推 aislenway: 为什麽别人都可以乱推测 我就不行 09/12 13:01
75F：→ ak7757: 因为你一直秀下线阿 09/12 14:44
76F：→ airdog29: 太超过了 大家都知道原因就你不懂 是不是该自 09/12 15:21
77F：→ airdog29: 省一下 还是你觉得这样太高估你？ 09/12 15:21
78F：推 godchildtw: 桌邪：怕往後造成惯例，其他选手效而仿之 09/12 21:01
79F：→ godchildtw: 腿瘸了也要给我上场拚命 09/12 21:01
80F：→ aislenway: 大家都在乱推测阿 还不是一样 09/13 12:33
81F：→ aislenway: 只是我时间比较多 会衣值回而已 09/13 12:34