作者sunkepin (另一种蓝)
看板tabletennis
标题[新闻] 斯洛文尼亚公开赛-斯特格胜庄智渊挺进四强
时间Sat Jan 23 22:43:35 2010
男单1/4战-德国新老两将爆冷挺进四强 半决赛将各守一城
http://news.alltt.com/show.aspx?id=32081&cid=23
[日期:2010-01-23] 来源:www.ittf.com.cn 作者:Marshall
当地时间1月22日,2010斯洛文尼亚公开赛继续进行。在刚刚结束的男子单打1/4决
赛里,费杰科内斯?佐尔坦和斯特格,这两位一老一新的德国选手,分别爆冷击败了赛会
三号种子陈卫星,以及二号种子庄智渊,守住了各自的半区席位。费杰科内斯将在半决赛
迎战韩国小将李相秀,斯特格在下半区对抗瑞典人隆奎斯特。
1/4决赛战胜了陈卫星的德国人费杰科内斯
各自的冷门战役中,费杰科内斯是以六局淘汰了奥地利的削球老将,比分为4-11,
11-4, 11-5, 5-11, 11-9, 11-6,而斯特格对庄智渊的较量更为艰辛,最终前者以8-11,
5-11, 11-9, 11-6, 2-11, 11-7, 11-5七局涉险获胜。在波尔、苏斯等强将缺阵,新锐奥
恰洛夫和鲍姆意外出局的情况下,作风顽强的德国人还是确保了本次比赛前四强的两个席
位。
事实上,尽管目前的世界排名低於对手,费杰科内斯在交战记录上一点儿也不输给
陈卫星。此前的四次对垒,德国老将曾三战胜出。而与之相反的是,斯特格在这场1/4决
赛前,还从未赢过庄智渊,过往的三次相遇,中华台北名将大获全胜。
其余两个四强席位的争夺战中,19岁的韩国选手李相秀势头不减,以11-9, 11-6,
11-5, 4-11, 3-11, 11-4打败了初次交锋的俄罗斯人库兹明。以前从未在巡回赛战绩上超
越第三轮的李相秀,创造了自己的最佳记录。
下半区10号种子瑞典选手隆奎斯特,也是以4:2克敌制胜,他11-9, 3-11, 6-11,
11-6, 11-9, 11-4战胜了俄罗斯预赛选手瓦拉索夫。在去年2月的欧洲联赛上,隆奎斯特
也曾战胜过这位俄罗斯对手,当时是以3:0取得完胜。尽管今日再度落败,瓦拉索夫已经
超越了自我,因他此前的巡回赛最好成绩也仅是打到第三轮。(作者:Ian Marshall
翻译:国际乒联中文网www.ittf.com.cn 照片:Stephan Roscher)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.45.157
1F:推 cht0923:推!小庄加油!(≧<>≦) 01/23 22:59
2F:推 neckerchief:可是小庄输了耶...( ̄□ ̄|||)a 01/23 23:01
3F:推 cht0923:再接再励啊!>"< 01/23 23:31
4F:→ cht0923:有进八强也是不错的成绩啦!不过真的感觉小庄近年打法没有 01/23 23:32
5F:→ cht0923:"明显"的进步。(或许也要像梅兹一样,换个新教练!?) 01/23 23:33
6F:推 supercall:小庄打球要用脑阿 加油~~ 01/23 23:34
7F:推 msin: 推文要用脑阿 加油~~ 01/23 23:40
8F:推 panyuwei:小庄有教练吗?之前才听说我们国家不补助唷... 01/24 01:32
9F:推 FDA:台湾教练很少有愿意去国外学习新技术的 01/24 02:20
10F:→ FDA:像陈静也是因为在台湾桌球界不得志才转回中国的 01/24 02:21
11F:→ wade6510:政府不积极又想要好成绩 台湾只能土法炼钢 技术当然落後 01/24 14:26
12F:→ wade6510:选上的国手 能真正和国外选手抗衡的也只有那几位老面孔 01/24 14:27