作者tnal (只是..)
看板tabletennis
标题[转录][转录]桌球之起源
时间Tue Apr 13 19:06:12 2004
※ [本文转录自 Tennis 看板]
作者: Miskyna (可爱) 看板: Tennis
标题: [转录]桌球之起源
时间: Tue Apr 13 14:33:52 2004
桌球之起源
桌球会从网球演进而来，最主要还是雨神赏赐给人类的礼物，
网球发展到有桌上网球的时期，网球本身已经是很兴盛的一项运动，
由於爱好者很多，一遇雨天，大家就难过了。 如何让一大票网球
迷不因雨天而难过？最聪明的还是想赚钱的商人，网球制造商，突发
奇想，如果能改良网球拍及球，让大家在雨天在餐厅用完餐後，立刻
可利用吃饭的桌子来一场网球大赛，不是很好吗？ 因此1870 年
左右，网球制造商，就把一种质地轻且硬的橡皮球，在外层缠上毛线
，并试着运用吃饭的长餐桌，挂起一张网子，打起室内网球，制造商
对这个创举兴奋莫名，因为他们深信一定能立刻被网球迷所接受，甚
至吸引更多人喜爱上这项新兴运动，但为了与网球有所区别，就取名
为「桌上网球」，所有打法与比赛规则都与网球相同，由於终於在雨
天也可以打「网球」，所以桌上网球为制造商带进了大笔商机。
随着化学工业的发展1980 年左右英国伦敦的这家制造商，利用赛路
洛制造新的球，所以打着会「PING PONG、 PING PONG」响的广告词
，吸引住所有已爱上网球迷的眼光，1892年日本两名在英国的人士，
坪井玄道、下田次郎，从英国带着「PING PONG」回日本，且是外来
语，就称之为「平碰」，但「平碰」是外来语成立个正式的协会名称
，就被考倒了，最後在1921年还是以国际桌球总会使用的正式名称「
桌上网球」为名，取名卓球协会。 「PING PONG」日本无字可翻
，中国则有「乒乓」两字从此成为中国桌球的代名词。
资料来源：1997.4.23 大成报
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.85.85
1F：→ tnal:借转桌球板，谢谢 :) 推 140.119.193.69 04/13
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.193.69
2F：→ IAmLaguna:可以借转吗:)? 推 210.85.4.86 04/13
3F：→ surung:借转!谢谢! 推 140.119.128.45 04/13
4F：→ fire415:借转 谢谢~~ 推 140.112.7.59 04/15