2006年最新版心肺复苏术 资料来源:全国水上救生资讯网 http://www.nwlsa.org.tw/ 新心肺复苏术 用力按 快点按 编译朱邦贤／美联社达拉斯二十九日电 心肺复苏急救术（ＣＰＲ）有最新改变，廿八日公布的新方法比旧方法更简单，强调 「 用力按，快点按」。 美国心脏学会提倡的新方法强调心脏按压，而不强调口对口人工呼吸。美国心脏学会表示 ，每做两次人工呼吸，就要按压心脏卅次，不是十五次。协助发展心肺复苏术新方法的俄 亥俄州立大学医学教授塞尔说：「基本上，按压胸部次数愈多，对病人愈好。」 塞尔说 ：「我们让过程简化。用力按压病人胸部，按快点。」 新方法让心肺复苏术更容易学。 运用旧方法，不但成人和儿童有所不同，还规定按压者要定时停止按压胸部，看病人是否 有循环迹象。 新方法一视同仁，儿童和成人都按摩卅次。按摩者也不必停下来看病人是 否有恢复循环的迹象。要紧的是让血液流通。研究显示，每次按压胸部，都会让血液循环 增加，按压中断，很可能再阻塞。 德州心肺复苏术训练中心的珍妮佛．洪沙利说：「只 要按压卅次，身体和脑部循环就会更畅通。」 心脏病发、受到电击或溺水，都有可能突然心脏停止。最常见的是由心律不整引发。 人 一旦心脏停止，马上就会倒下来，对轻微的摇动没有反应，停止正常呼吸。 美国每年有 三十余万人死於心脏突然停止。在医院外发生的心脏停止，七成五到八成发生在家中。 塞尔说：「会有许多人死於心脏停止，最常见的原因是现场没人懂心肺复苏术。对目击有 人因心脏停止而倒下的路人而言，最大的危险就是毫无行动。」 美国心脏学会估计，超 过九成的心脏停止者在送到医院急救前就已死亡。 范德堡大学医学中心门诊护理专家玛 利．佛兰．哈辛斯基说：「愈来愈多证据显示，心肺复苏术真的有效。我们会竭尽所能， 让一般人学习心肺复苏术。」 美国心脏学会说，美国每年大约有九百万人学习心肺复苏 术。美国心脏学会的目标是 未来五年内提升到每年二千万人。 【2005/11/30 联合报】 　 CPR新标准 我明年初推行 【记者薛桂文／报导】 重症医学会前理事长、高雄荣总小儿部主任谢凯生指出，美国心脏学会提出的心肺复 苏 术新标准，其实医界近两年已密集讨论，确认了心脏按摩比人工呼吸重要的原则， 预料 这项标准将影响各国，台湾也会在明年初推行。 谢凯生表示，研究已证实，15次心脏按 摩、再做两次人工呼吸的CPR现行标准，在实际急救上效果并不理想；因为，维持呼吸道 畅通固然重要，但对心跳停止病患而言， 维持心脏的血流循环，才是救命的关键所在。 他说，第1下心脏按摩与第30下，效果其实不同，由於心脏停止跳动後，要再恢复心 肌细 胞的活性，也须暖身，如果每次只压15下，可能才刚要达到高点就停止，效果自然不好； 因此，新观念认为，应尽量减少心脏按摩的中断时间，未来的标准甚至会达议每次按摩40 下，再换人工呼吸两次。 此外，新观念主张，特殊情况下，可只作心脏按摩，不作人工呼吸，一样有救命效果。例 如，不懂CPR的人，在接受电话指导操作急救时，因人工呼吸技巧较复杂，为免手法不精 确，既无效又浪费时间，乾脆就别做；而手边无防护设备，担心传染疾病时，也可省略掉 人工呼吸。 谢凯生指出，新急救观念的另一重点是电击的操作时机。过去以为，心跳停 止病患，愈快电击愈好，但修正的观念是：如果患者心跳停止超过四分钟，不宜立即电击 ，应先作心脏按摩，待心脏恢复血流，电击效果才好，否则即使电击一时收效，心脏也可 能很快再度停止跳动，或发生心室纤维颤动。 【2005/11/30 民生报】 　 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.204.196.62