作者tacochen (陈章鱼)
站内studyteacher
标题Re: [考题] 台东国中国文Q.11
时间Wed Apr 25 10:57:50 2012
一点浅见，
答案应该还是（D）才对。
本文节选自荀子天论，是说明天人分际，制天、用天的思维。
原句应该是：
「楚王後车千乘，非知也；君子啜菽饮水，非愚也。是节然也。」
直译的话是这个意思：
「楚王的随从车马多至千辆，这不是因为他聪明的缘故；
君子啜食豆羹，饮用白水，这不是由於他愚蠢的缘故；而是适巧如此罢了。」
这段话的重点，
其实在最後一句「是节然也」上，
说这一切「适巧如此罢了」正是要说明荀子意义下的「天」是没有意志的，
而人事的吉凶祸福，往往是由人的行为影响决定，与天的意志无关；
换言之，成败仍须由人主宰。
所以只需要单纯理解为君子的饮食如何就好，
不必进一步诠释君子粗茶淡饭背後的理由。
※ 引述《tangerineptt (小橘子)》之铭言：
: ※ 引述《cockatiel123 (cersef)》之铭言：
: : 「君子啜菽饮水，非愚也。」(天论)是形容君子?
: : (A)特立独行
: : (B)安贫乐道
: : (C)淡泊名利
: : (D)饮食清苦
: : 答案：D
: : 选B不行吗?
: : 「君子饮食清苦，不是笨!」(是因为安贫乐道)
: : 不能这样理解??
: 原文前一句是 楚王後车千乘，非知也
: 因此作者是要达到前後对比
: 故我想 C答案较好
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.68.25.127
1F：推 cockatiel123:谢谢!! 04/25 11:35
2F：→ cockatiel123:不知道老师方不方便也指教我花莲修辞那题?? 04/25 11:48
3F：推 inneverland:好文推~~!! 04/25 12:49
4F：推 alicezzz:推好文 :D 非常感激 ^__________^ 05/03 09:00