作者Fa5lu (123牵手)
看板studyabroad
标题[问题] SOP询问
时间Sun Jul 3 01:17:55 2022
各位好~
申请2023 fall MS 修课型硕士
请问SOP一开始第一段该怎麽写?
1. 先概括的写? (包含在学表现、兴趣动机、未来发展
接着再2、3、4段分别延伸?
2. 直接依每个主题写
比方说: 第一段: 动机 第二段:研究经验+兴趣...等等
请问哪一个比较好~?
另外
会推荐先写成中文，再请专业的翻译?
还是自己写，再请润搞，毕竟考量到专业领域术语。
总之，觉得SOP有点难搞~
问各位都是如何下手的~
以下是UCSD系上的SOP提点:
Five primary topics:
How did you become interested in this field?
What experiences have contributed toward your preparation for further
study in this field?
What are your future goals?
What are your research interests?
How are you a "match" for the program to which you are applying?
( Align your research interests with those of one or more of the
affiliated professors)
如果是各位的话，会如何编排?
谢谢!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.249.199.157 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/studyabroad/M.1656782277.A.662.html
※ 编辑: Fa5lu (111.249.199.157 台湾), 07/03/2022 01:20:01
1F：→ iyoweiwhoami: 不推找翻译，素质良莠不齐，小心被雷到还不自知。 07/03 01:28
2F：→ iyoweiwhoami: 都要出国了，要有能力把自己想表达的表达清楚，而 07/03 01:28
3F：→ iyoweiwhoami: 我自己是直接写英文，不中翻英。如果不知道怎麽写， 07/03 01:28
4F：→ iyoweiwhoami: 可以去Youtube打关键字，找相关影片参考，思路会清 07/03 01:28
5F：→ iyoweiwhoami: 晰很多。 07/03 01:28
6F：推 infernoking: 建议看看版上以前的文章，或是上网找相关的教学 07/03 01:43
7F：→ infernoking: 我个人会建议用方法2来写 07/03 01:43
8F：→ felixx52: 第一段：钩子+延伸大议题逐渐限缩到自己研究兴趣。第二 07/03 11:16
9F：→ felixx52: 三段：未来要做的题目及其发展性。第四段：未来题目跟 07/03 11:16
10F：→ felixx52: 我过去经验的关联，包含以前论文题目、经验、得奖。第 07/03 11:16
11F：→ felixx52: 五段：学校能给我未来题目的发展与其紧密度。第六段： 07/03 11:16
12F：→ felixx52: 结语 07/03 11:16
13F：推 AAA891216: 英文不太行的话 自己写中文 翻成英文 然後找润稿 07/03 16:16
14F：→ peter98: 都要去美国了 自己写英文好吗... 07/03 20:31
15F：→ michael1118: 英文不够好就要练到够好吧 都要去美国了欸… 07/04 16:02
16F：→ saidon: 英文不好也要自己用英文写一遍然後找人润稿 英文是工具要 07/04 23:07
17F：→ saidon: 越用才会越熟练 不要想说等到去了美国才来练习用英文写作 07/04 23:08
18F：→ arue: 中文写作 英文写作 逻辑不太一样 不建议用翻译的 07/13 15:52
19F：推 i11232: 推荐美籍Zane老师的SOP编修服务，他会很仔细跟你探讨内容 07/16 15:07
20F：→ i11232: 和表达语法喔！ 07/16 15:07