作者sssh5566 ()
看板studyabroad
标题[问题] 美国没有中文客服的企业?
时间Tue Mar 20 20:28:28 2018
古早以前打了一通银行客服
结果对方听不懂被转接到中文讲很烂的客服去= =
问过语言习得的老师才知道
"电话外语是最难的外语"
所以想问下，美国如果想买些、申请一些产品有哪些是
(1)最好客服人员是美国本土的
(2)客服人数有一定的规模(也怕打扰别人)
(3)语音前置作业不要太久的 (之前打银行输入资料和等转接就要2~30分钟了)
大概除了银行以外还有哪些呀?
--
为什麽你画的智障每个都是光头呀?
你是歧视光头? 还是歧视智障?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.192.239.245
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/studyabroad/M.1521548911.A.375.html
※ 编辑: sssh5566 (123.192.239.245), 03/20/2018 20:32:22
1F：→ Sulstan: 有研究语言习得的老师，没有语言习得老师! 03/21 00:18
2F：推 bob84472006: 要不要去Oversea_Job海外工作版问看看？ 03/21 02:12
3F：→ mmonkeyboyy: TSA 03/21 04:14
4F：→ nanalia: 不太懂要问什麽 电话或是点餐车道因为看不到人 没办法看 03/21 05:45
5F：→ nanalia: 嘴形或肢体语言 03/21 05:45
对阿，所以比较困难，而且语速快很多
简单来说打客服练英文就是了
6F：→ nanalia: 订pizza也是呀 03/21 05:46
7F：推 nanalia: 你想练习可以打给一些美容保养品 兰蔻官网那些 跟他们谘 03/21 05:48
8F：→ nanalia: 询想买的产品保养步骤 03/21 05:48
人家是男生说>//<
※ 编辑: sssh5566 (123.192.239.245), 03/21/2018 10:43:02
9F：推 yuhung: 你前几天才发一篇询问访美行李的文章 03/21 11:49
10F：→ yuhung: 加上本文，我推论你根本还没正式住过美国 03/21 11:49
11F：→ yuhung: 在美国这些年我打电话给银行、网路公司无数次还没遇过 03/21 11:49
12F：→ yuhung: 客服讲中文的，你真的到美国遇到再说吧 03/21 11:50
13F：→ yuhung: 至於客服等候时间过久几乎每个人都遇过，你就只能等 03/21 11:50
14F：→ yuhung: 初到美国，很多事情都要透过客服处理，网路、银行、信用卡 03/21 11:51
15F：→ yuhung: 、手机费等等，当你都遇过一轮後你根本也不会想主动打 03/21 11:51
16F：→ yuhung: 这些客服电话了。还有订pizza这年头大概不少都上网直接 03/21 11:52
17F：→ yuhung: 填单刷卡，连客服都省了 03/21 11:52
18F：→ yuhung: 不过若你住在华人人口众多的城市或州，确实有可能遇到中文 03/21 11:53
19F：→ yuhung: 客服，但根据遇过的朋友表示，客服都正港中文口音超好沟通 03/21 11:53
我住的地方颇乡下完全没华人@@
就是担心练不要英语
之前过一次的经验试BOA
被转接到中文很差的客服= ="
目前是打算至少找个七间客服轮流练口说xdd
20F：推 MysterySW: 华航长荣这些华人航空公司都有中文客服 03/21 12:17
21F：推 yuhung: 楼上让我想到加拿大航空，常常打去更改班机时间都要等 03/21 13:14
22F：→ yuhung: 後来某天懒得等选择中文服务後，意外发现加拿大航空的中文 03/21 13:15
23F：→ yuhung: 客服不用等 XDDD 03/21 13:15
※ 编辑: sssh5566 (123.192.239.245), 03/21/2018 16:18:59
24F：→ nanalia: 老人活动中心也不错 有免费口语课 还找的到一堆老人家陪 03/22 00:21
25F：→ nanalia: 你聊天 03/22 00:21
26F：→ Sulstan: They would transfer you to a Chinese representative 03/22 02:48
27F：→ Sulstan: if they think intelligibility is an issue! 03/22 02:49
28F：→ sssh5566: 太棒了~老人活动中心一般怎找?XDDD 03/22 06:40
29F：→ nanalia: Google附近Senior center 03/22 13:33