作者avoidant (Trull)
看板studyabroad
标题[问题] 想请问如何写英文心得 (社科领域的作业)
时间Sun Apr 14 06:43:06 2013
不知道标题要怎麽下比较好
我发现我不太会写心得 但我教授常叫我们要写心得
通常一门课可能有50%以上的成绩都在心得上面 (reflection)
剩下的成绩才可能是研究报告之类的 (这就比较好写)
关於心得的部分
但我常常拿到不太满意的成绩
问老师 她很详细讲过 可是 好像在文字洗练上的问题比较大 (有时候不够清楚 和简洁)
以及她说我"反省不够深入" <---但我有点希望知道如何培养
但毕竟英文不是母语
希望能够请教大家要怎麽做比较好 谢谢 :)
举我其中一门课的例子 (有关多元文化)
那作业就每个星期要写一篇300字的心得 每个星期主题都不一样
例如有关於性别少数 有关於女性 或移民等等各种主题
这个我得分还算可以接受
但不知道为什麽长篇大论的心得 我常常都无法让老师觉得我写得好
像是这门课要我们写一篇3000字的self-identity的心得
(每个人都有不同的identity例如性别 宗教 国籍 社经地位 性别认同 教育 年龄 等等
作业是叫我们 选一个identity特别来说)
当然一开始要定义自己的选择identity 大概有多少人属於这个群体
然後举一些例子为什麽让你有这样的认同感 (属於这个群体 例如Taiwanese)
以上都还很好写 但下面就难了
之後深入反省(reflect)自己的identity带来的privilege 或 marginalization
其他科目也很多要写心得
但我常常就是打开word档案 然後开始思考 (发呆)
写超久 都没有太大的灵感 常常卡住 尤其是一门伦理道德的课 真的是写都写不出来XD
不知道有经验的大家是如何培养写心得的能力?
谢谢^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 24.246.10.183
1F:推 somnambule:你是不是大多在描述现象(给information跟举例),缺少 04/14 07:52
2F:→ somnambule:分析?有个办法是看有没有几个比较熟的美国同学,跟他 04/14 07:53
3F:→ somnambule:们分享,看久了就会知道他们习惯的调调 04/14 07:53
4F:→ somnambule:练习自己提问,并提出可能的解答方式 04/14 07:54
5F:推 somnambule:不然就是去学校writing center,如果你们writing cente 04/14 08:09
6F:→ somnambule:的instructor够经验,应该可以给予最直接的指导 04/14 08:10
7F:推 Sulstan:如楼上大大所说的,最好能引述文献 04/14 08:25
8F:→ Sulstan:结合自身经验才构成好的反醒,另外用字要简洁 04/14 08:26
9F:→ Sulstan:这种事只能多想.多写与多读,没有其他方法 04/14 08:27
10F:→ qazwsx67:英文不是那麽简单就好的。 04/14 09:42
11F:推 bububear:有可能是因为英文思考跟写作的速度的还没有跟上中文逻辑 04/14 12:10
12F:→ bububear:你可以先中文文把个段大纲都落了,细节想了,然後再用英文 04/14 12:11
13F:推 GoldLight:推一二楼两位S大,没有与理论结合的话就不是reflection 04/15 06:28
14F:→ GoldLight:而是日记文。你应该结合并且批判理论,可用自身为例 04/15 06:29
15F:→ avoidant:感谢回应! 我会加油 :) 04/15 12:57