作者katienallen (方芳芳)
看板studyabroad
标题[情报]Final Draft文章修改心得 Ilana, Chris
时间Thu Jan 17 01:51:48 2013
我在Final Draft Editing改过不少篇application essay,
在此稍稍分享一下我的经验供大家参考。
Ilana:
去年11月底开始给Ilana修改,
她会对文意不清的地方提出疑问和建议可以加强的点,
整体修改出来较为柔和,我蛮满意的,
架构上不会做太大的变更且保留较多原作的风格,
但效率就扣分了...
她本人似乎正职工作很忙,
有时忙到问我可不可以延後几天再交件,
standard order都要熬个10天左右才会收到第一份revison,
rush则3天可以完成。
(不知是否慢的情有可原,因为是旺季+耶诞假期?)
Chris:
後来1月换给Chris修改,
赶死线的关系都用了rush order,
Chris非常有效率,在下单後24小时内就可收到final version,
他会针对文法、内容和结构给comments,
像是我连接词用错他还写例句告诉我正确用法,很有心,
看他给的建议英文写作还能进步呢,
整体修改出来风格偏理性,
结构上也帮我作了小幅度翻修,逻辑性增强不少,
Chris人很好会主动提供折扣码,
也告知我可以把多篇essay放在同一个order省钱。
两者做比较的话,
Ilana是帮你重新粉刷、贴新壁纸,
Chris是除了粉刷外、格局也帮你重新设计,
就看个人需求了‧
折购码:CHOOSE_EDITOR 可以打8折!
希望对大家有帮助:)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.171.9.195
1F:推 sorell:我也大推Chris,赶Deadline中,过阵子再分享,先大推! 01/17 03:03
2F:推 bigggear:我推Rose和Chris! 01/17 07:28
3F:推 gina0910:我大推Chris,非常棒的editor! 01/20 03:25