作者yuu06 (yuu06)
看板studyabroad
标题Re: [推荐]推荐一个不错的editor/freelancer
时间Wed Jan 25 16:54:34 2012
我最近刚弄完申请,也想跟大家推荐这位editor: Shau-Ru.
她的速度快,修改功力不错,
如果离题的话她会提醒你,
她也会针对各个学校的特性给予建议,
很多台湾学生会犯的中式英文错误,她也会针对这几点作修改.
如果说要比较加强的地方,
大概就是她和那些大型的editor比起来,
文章修改的流畅度和文章给人的积极度不太够,
加上是只有自己一个人,所以案件量多的时候,品质就比较难掌控.
不过大体而言,是非常优秀的editor.
另外,她最近开了脸书,是专门给台湾学生提供英文作文的Q&A空间,
里面也有提供10% coupon, 欢迎大家去选用这项优惠喔!
她的脸书就是用她的gmail:
[email protected] ; 或是搜寻 Shau-ru Lin,
应该都可以找得到~
祝大家都能顺利申请上理想的学校~
※ 引述《needyou (needyou)》之铭言:
: 虽然现在已经是申请截止的中後期了,大部分人应该也都找到了editor
: 但我还是想推荐一位不错的editor(之前一直在弄申请的事,拖到今天才有空发文)
: 她叫做Shau-RU, 是一位ABC,看的懂中文,所以可以用中文信件跟他联络
: 因为他是freelancer,所以在板上没有像其他专业编译机构有很多人讨论且被收到
: 不过当初我也是在这个版上找到他的,觉得他的功力真的还不错,所以推荐给大家
: 他是我的第二位editor
: 至於为何说是第二位呢?如果有兴趣的版友可以爬一下我前一篇post的文章
: 就可以知道我和第一位editor处不好(另外至少也可以确定这篇不是广告文xd)
: 总之最後算是不欢而散(细节不在此赘述),而且第一位editor在某个学校截止的前一星期
: 把他修好的稿还给我,并告诉我说他的服务到此为止,如果还要再调整请我自己看着办
: 实在让我很傻眼,内容还有根本无法构成句子的句子
: 好在我在与这位editor沟通的後期就有觉得不对劲,所以已经开始寻找第二位editor
: 在时间紧迫之下经过一番比较和考量(成本、效率、沟通…)
: 最後就找到目前这一位editor:Shau-Ru
: 目前我已经跟他合作有应该有至少六篇文章(含sop、essay、推荐信、履历)
: 他的计价方式是72小时内交稿每个字0.05美元、24小时内交稿每个字0.06美元
: 相信比一般专业机构便宜许多,当然这也是我当初的考量因素之一
: 付费方式是用paypal,很方便,只要有信用卡或金融卡就可以线上付款了
: 基本上他的效率很好,我都是用72小时的服务
: 不过几乎最慢二天左右他就会通知我已经完成,印象中好像也有一天就完成的经验
: 改出来的文章基本我也觉得很不错,整个架构都精简许多,句意的表达方式我也很满意
: 为了避免变成广告文之嫌,我来说说我自己觉得他的小缺点
: 基本上当初找他的时候,知道他的服务是一次性服务,所以有点担心
: 我的第一个editor是说无限次修改
: (不过可能是我太龟毛一直叫他修,又加上沟通不良,修到後面才不欢而散)
: 不过後来也还好,Shau-Ru修完後,我有一些意见或不确定的地方请他释疑或修正
: 他也都愿意处理,也会解释给我听某些他修改的理由
: 甚至有一次他也建议我在某些论点再做加强,我加写了100多个字他也免费帮我修改
: 另一个小缺点是好像专业的editor可以购买服务,他们不仅帮你修改还会提供你一些建议
: 不过基本上Shau-Ru就是帮你修你给他的内容而已
: 不过也有一次,因为我觉得我写的一篇小essay有点离题
: 所以我请Shau-Ru帮我看并给我一些建议,我依他的建议做修正之後再请他编辑
: 最後Shau-Ru也愿意帮我看,也给我很多撰写方向上的建议
: 最後一个小缺点,就是他有时候有点小迷糊,有一次好像他改完忘了通知我他已经改完了
: 结果我就在枯等xd(不过那个时候刚好是万圣节他比较忙)
: anyway,总而言之,以我这麽龟毛的一个人,都觉得他的服务很不错,修的内容也很ok
: 算是物超所值的服务,另外,他人也很nice,价钱小小去个零头尾数他也可以接受,如果
: 你是他的常客,他还会给你小折扣
: 我想我的推荐大致就这样,最後留下他的email: [email protected]
: 如果有问题的话,也可以寄站内信问我,清楚的我可以回答,不清楚的还是要问他本人
: btw,他才刚新婚渡蜜月回来
: (大概也是万圣节比较忙的原因),所以请他编辑可以顺便恭喜他一下!!
: 谢谢罗,祝大家都找到适合的editor
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.11.67
1F:推 anneyuo:也给他修改过,速度真的很快,也会跟你讨论,值得推荐:D 01/26 12:47