作者sharonlan ()
看板studyabroad
标题[问题] essay送翻与字数
时间Wed Dec 28 19:12:26 2011
虽然有些反推Sharon的文
但是因为相对费用较便宜
推的人也不在少数
所以决定给Sharon翻了!
但是因为要先翻成英文
自己正在翻译中但自己翻都会一直想要更完美
而且好像无论自我感觉再良好
人家一翻就打死你了
所以在想要不要直接送翻> <
还有Sharon 好像也会帮你改架构与逻辑关系
还有缩减字数
现在字数超过不少但是对於每段内容一直挣扎中
在想会部会都提供给他
这样如果对於架构也比较好调整
相对於不重要的
有经验的专家也会建议你拿掉
现在都做得差不多了
一直在挣扎中
很想直接送件
但又怕太白目> <
想来请教各位送翻的经验
请对新手收下留情~
感激不尽~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.35.96
1F：→ avalox:连写中文都看得有点吃力 Sharon不是翻译 只是帮你编修 12/28 21:53