※ 引述《GriffeyKao (小龙)》之铭言： : ※ 引述《chuchu0917 (chuchu)》之铭言： : : 以下是我之前在留学版分享的editor资讯 : : 她是native speaker 真的很有效率 服务也很好 : : 希望可以帮助到急想找editor的朋友喔 : : ps. 只接受paypal付款喔，她的email: [email protected]（中文也可以通） : : -------------------------------------------------------------------- : : 我个人动作很慢，又有点完美主义，弄到只剩下三天时间可以润稿， : : 所以我没有选择版上许多人推荐的那些编译公司，他们急件好贵啊 XO。 : : 我找到的editor是freelancer，在教留学考试英文，平常也做英文文件编修。 : : 我的SOP原本写3.5页，她帮我把文字精练到2.5页。 : : 其中两段帮我加上有力的topic sentence和concluding sentence， : : 整个读起来变得有力。 : : 也有一段他帮我重新分段。 : : 其他部份，她把文件顺得很自然，统一文章的style， : : 例如把口语改成正式说法，修掉台氏英文，还有一些逻辑上不完整的句子，她也修改过。 : : 後来，因为个人的某些原因，我花了两个礼拜，把原本的SOP改掉超过一半， : : 再请她重新改过，她帮我合并两篇的字数下去计价，便宜不少。 : : 其实她的开价原本就比起编修公司便宜，这样一来就更划算了。 : : 有兴趣或有需要的人，欢迎联系她：[email protected] 谢谢 : 虽然这是我第一次请别人帮忙修改文章的经验 : 不过我很满意她的服务 : 她的效率很好 : 原本我希望72小时内完成即可 : 但是她一个晚上就帮我改好了 : 而且我觉得她有认真去分析我要讲的点 : 把这些点串连得更有力 : 文字也更通顺 : 我有比较一下其他编修公司的收费 : 她真的便宜很多 : 推荐给大家！ 看到有网友提到shau-ru的服务 我就迫不及待先来推荐一下 (原本打算文件全部用完再来写心得的 现在正进行推荐信修饰) 她的效率真的很好 原本也是说72小时内会修改好(这样比较便宜) 但我晚上大概十一二点回信给她 跟她确定我要改 隔天八点多起床就收到文章了 然後文章也让我很满意 而且有问题还可以随时回信给她(她回信很快) 重点是她帮我把文章缩减的很不错！也有抓到我想说的！ 我目前是给她改writing sample/personal history(我是要申请MFA的) 正在改当中的是推荐信(一封) ps有任何问题可以先寄信给她问问看 她都会跟你确定价钱 你觉得ok之後 才会帮你改 然後改完後 会给你看一部份的图档证明她改好了 你再汇钱给她就可以(试用paypal) 大家申请之路加油加油！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 112.104.22.146