作者GriffeyKao (小龙)
看板studyabroad
标题Re: [分享] 推荐SOP等文件修改
时间Wed Oct 19 15:22:26 2011
※ 引述《chuchu0917 (chuchu)》之铭言:
: 以下是我之前在留学版分享的editor资讯
: 她是native speaker 真的很有效率 服务也很好
: 希望可以帮助到急想找editor的朋友喔
: ps. 只接受paypal付款喔,她的email: [email protected](中文也可以通)
: --------------------------------------------------------------------
: 我个人动作很慢,又有点完美主义,弄到只剩下三天时间可以润稿,
: 所以我没有选择版上许多人推荐的那些编译公司,他们急件好贵啊 XO。
: 我找到的editor是freelancer,在教留学考试英文,平常也做英文文件编修。
: 我的SOP原本写3.5页,她帮我把文字精练到2.5页。
: 其中两段帮我加上有力的topic sentence和concluding sentence,
: 整个读起来变得有力。
: 也有一段他帮我重新分段。
: 其他部份,她把文件顺得很自然,统一文章的style,
: 例如把口语改成正式说法,修掉台氏英文,还有一些逻辑上不完整的句子,她也修改过。
: 後来,因为个人的某些原因,我花了两个礼拜,把原本的SOP改掉超过一半,
: 再请她重新改过,她帮我合并两篇的字数下去计价,便宜不少。
: 其实她的开价原本就比起编修公司便宜,这样一来就更划算了。
: 有兴趣或有需要的人,欢迎联系她:[email protected] 谢谢
虽然这是我第一次请别人帮忙修改文章的经验
不过我很满意她的服务
她的效率很好
原本我希望72小时内完成即可
但是她一个晚上就帮我改好了
而且我觉得她有认真去分析我要讲的点
把这些点串连得更有力
文字也更通顺
我有比较一下其他编修公司的收费
她真的便宜很多
推荐给大家!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 97.90.128.222