作者popoloo (破破罗)
看板studyabroad
标题Re: [问题] I20上姓名没加"-" 这条横,可以办美签吗?
时间Wed Aug 31 09:19:15 2011
就..趣文分享
东方人的名字真的会让美国人看的雾杀杀
之前去美国的赌场
要办reward card之类的东西的时候 都要出示护照
结果当赌场跑越多家之後
新办的会员卡上就开始出现怪怪的名字...囧
前几张办的名字就跟护照上的一样..
但是有几家柜台灯光比较昏暗的
我的名字就会少一个字 如：本来应该是po po-loo 变成 po loo 或po po
姓是没有少 但名至少会掉一个
反正我只是路过啦 玩完就走了 也不在意
结果後来到las vegas 出现了一张令我永生难忘的会员卡..
我在上面的名字是...
Lin Taipei
嗯..我知道没图没真相
9/15会回家一趟 到时再找出来po
※ 引述《liveinnyc (Justcallmelin)》之铭言：
: 可以!
: 像我的护照是有dash 可是很多证件都是没有!
: 很多美国人都以为我名字第二个字是middle name~~
: 基本上只要没拼错,都是可以的!
: Don't worry~
: ※ 引述《lovekity (lovekity)》之铭言：
: : Lee, Hu-Ki 如:护照有一横
: : Lee, Hu Ki I20上没有
: : 这样可以办吗
: : thank you so much
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.69.191
1F：→ vicwk:翻回中文叫"林北"? 08/31 09:32
2F：推 wencc:想不到有人跟我有一样的经验，我也曾经被改名成Taipei Wen 08/31 09:33
3F：→ popoloo:那楼上是"文北" 08/31 09:41
4F：→ popoloo:"温北"才对 08/31 09:41
5F：推 BMHSEA:XDDD 08/31 10:47
6F：推 wencc:XD 08/31 12:50
7F：推 purincess:我去universal studio 也是被改成 Lu Taipei ... 08/31 18:57
8F：推 GoForward:XDDDDD 09/02 06:47