作者rici (飞飞灰灰)
看板studyabroad
标题Re: [问题] 大家在国外都怎麽跟洋人打成一片啊
时间Wed Jul 20 06:44:46 2011
说到跟美国人交朋友
其实我觉得除非对"国外"很有兴趣的美国人外
一般美国人真的只有一开始会跟你聊
然後就默默飘走了
我定义的美国人是"在美国出生长大"的人
所以亚裔那些我也直接归类在美国人里面
我从小也是很害羞的那种
因为小时候就很矮所以对自己很没信心
是那种到新环境会因为太害怕然後很没用就哭的人
以前连小学升上三年级重新分班 我也可以哭...
更别说升上五年级 上国中 幸好升高中的时候没哭 不然真的糗毙了
高中的时候为了要让自己能够跟群众讲话
所以我自愿当卫生股长 因为开班会的时候都要上台报告
平常也都要叫同学打扫什麽之类的
就这样慢慢的开始不怕在很多人面前讲话
可是到美国後又是另外一回事
能不能打入他们的话题真的是一件很困难的事情
我刚从大学毕业 系上都是小班制 一班最多25个人而已
从今年开始我真的很不喜欢去上课
为什麽呢?
因为班上虽然有1/3都是亚裔美国人 可是没有什麽亲切感
我们班上很多人都是有共同的拿课情感
这是他们从大一开始就培养起来的
像我这种社区大学转学生很难打入
虽然我自己有同系的朋友
可是因为他们都拿不到课 所以我们都没有同班
最讨厌的一件事 就是班上有一个女生跟我同名
我叫Leslie Chen 她叫Leslie Cheng 发音超级像
这位女孩算是很受欢迎的人
所以经过两个学期後 我已经练成藉由声音辨别
来分辨是在叫我 还是那个女生
当然有90%的时间都不是叫我 所以我的耳朵也很习惯了(耸肩)
不知道是不是大学的关系
我觉得班上的小圈圈蛮严重的
我们系上有类似系学会的社团
之前我还没跟社长同班的时候都觉得社长人很好
後来同班後发现只是假象而已
社长只跟她认识的人讲话
那种同班的人不算在内 XD (是的像我就是其中之一)
假如一群人出现在餐厅 社长只会跟她认识的那个人讲话
其他人的话 她一律略过... 老实说我还蛮佩服她的
因为有些人真的只会跟对她有用的人交朋友
好像扯远了 :P
虽然跟班上同学没有明显互动
他们在班上互邀出去吃饭的时候 也可以隔着我直接邀请我隔壁的人
然後直接把我当空气好像我什麽都没听到一样
不过久了也无所谓了 反正他们也没有义务邀请我就是了
就这样很不舒服的渡过大学最後两个学期...
但我在打工的地方倒是活得不错
打工的地方有ABC 所以上班的时候都会闲聊然後讲英文
现在在当助教 也是需要跟老师/学生讲英文
至於交朋友嘛 我只能说随缘了
反正我又不是没有自己的朋友
只不过真的要交"美国人"的话 还真的要天时地利人和呢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 98.238.242.125
1F：→ leetzuwen:用原本中文名字不就不会搞混了吗? 07/20 11:04
Leslie是我护照上的名字
所以有记忆以来都是用Leslie
2F：推 FDA:会不会你都是被动的等别人来找你交朋友? 07/20 12:30
我可以说不是唷 我都会跟班上同学哈拉
不过我不知道你会不会了解那种
"跟你讲话是一种口气"然後"跟朋友讲话是另外一种口气"的差别
3F：推 bbbea:原来电影 mean girl里都是真的 07/20 14:34
倒也没那麽夸张就是了
※ 编辑: rici 来自: 98.238.242.125 (07/20 16:15)
4F：推 domicina:同意第一段 除非是本身对东方兴趣很高 不然不太好聊 07/21 11:41
5F：推 ian0715:推你是成熟的人~ 07/22 00:30
6F：推 jouyuen:我的经验是:有接触很多国际学生的美国人才知道怎麽跟我们 07/25 09:31
7F：→ jouyuen:聊天,其他很多美国人即使想聊,也有不得其门而入的感觉,所 07/25 09:32
8F：→ jouyuen:以不如我们多观察对方的文化,了解他们的想法後会较容易 07/25 09:34