作者alvinyeh (alvin)
看板studyabroad
标题[问题] Meningitis???
时间Mon Apr 18 17:55:26 2011
想请问一下大家,我真的很疑惑,学校要求我们必须施打
细菌脑膜炎疫苗(Bacterial Meningitis Immunization),
里面有提到:Confirmation of the MCV4(Menactra) vaccine
will satisfy as the requirement. The MPSV4(Menomune)
vaccination may not be accepted unless administered or
boosted within the past 5 years.
所以是必须施打MCV4或是MPSV4没错吧???
可是我找了相关文章,或是去医院问(今天也打了疫苗),为什麽
都是施打Meningococcal Vaccine呢???他们到底有没有一样呢?
我真的很怕我打错,真希望有高手可以回答一下,小弟感激不尽。
另外,医院帮我打疫苗後,只有给我一本小小的黄皮书(名字是
国际预防接种/预防措施证明书),不知道那个能不能当成证明,还
是说要有一个很正式的英文版证明书呢?例如加盖医院的官房印章)
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.250.94
2F:→ dunchee:"能不能当成证明"-> 你的学校有没有给你一个打疫苗的form? 04/19 04:09
3F:→ dunchee:(没的话到学校网站找找/问,看有没有档案可以自己印) 04/19 04:10
4F:→ dunchee:(这form上头有让医院/医师填写字样/签名的栏位) 04/19 04:10
5F:→ dunchee:毕竟你是要让学校"相信"你有打,所以如果前者真的没有,那 04/19 04:11
6F:→ dunchee:麽你说的都是可行的方法(比如,那本黄皮书有没有相关的英 04/19 04:12
7F:→ dunchee:文字样?毕竟你不能假设学校人员看得懂中文) 04/19 04:12
8F:→ dia0413:要打这个疫苗是因为要住学校宿舍~在北德大宿舍页面中有 04/19 11:55
9F:→ dia0413:疫苗证明的表格~之後在传给学校就可以了! 04/19 11:56
10F:→ pureroxane:黄卡是各国海关都认识的,学校看规定,我的学校对黄卡资 04/19 21:07
11F:→ pureroxane:料是 scan, mail 即可,学校的健康部门认识黄卡 04/19 21:08
12F:→ pureroxane:上面的资料是英文,正面的名字要签英文(医生要我签英) 04/19 21:10