原文恕略。 看了原PO的文章，我大胆地假设，目前为止，一切的症结只在美国不美国而已，其他反对 理由只是....就只是理由。因为反对原因的後两点，照家里人的说法，恐怕即便是到美国 交换也无助益： 文化冲击 => 就算在美国待一年也不会有帮助， 以後公司派遣出国就可体验 训练异地求生能力 => 在公司看了一堆出国也没比较厉害的人 (万寿无疆的理由) 这样说来，就好好待在国内就是了。 但是做为一个会路过留学版的人，怎麽可能这麽容易就被打发？！ 1.接受任何事情都需要时间： 家里人先前一直以为是到美国交换，突然之间却变成其他国家，在资讯尚未补齐时当然会 震惊进而无法接受这个改变，毕竟我们讨论的是搭飞机要吃好几餐才会到的地方，而家人 最担心的还是孩子的安危。这点请有耐心地让时间做你的缓冲，用比较循序渐进的方法跟 家人沟通、解除疑虑。但一方面申请的手续也无须停摆 (是说好像有一张家长同意书要签 名？)，总之能完成的事情也同时进行。 2.重点是认知，台湾、美国和美国台湾以外的地方： 偏隘一点说，台湾似乎比较常接收到美国相关的讯息(不要战我)，所以心里可能也觉得比 较熟悉或放心，当然也觉得那边说英语无误。但英文其实早已是国际语言，不是只有米国 人说英语，很多地方的人即便是不同语系也都说流利的英语，还会加入自己特有的腔调， 但没有啥纯不纯正的问题，美国也是有各种腔调的英语啊。这些说给原po听，原po应该很 快就理解，但是家人不见得可以很快就接受，所以大概原po需要慢慢且心平气和地将这个 认知植入家人心中= =+ 3.多学一种语言是赚到： 欧陆很棒的地方就是搭火车就可以趴趴走，虽然交通费可能让初来乍到的你觉得贵耸耸， 但还是有很多优惠的票券供选择。不管德国瑞典还是荷兰，待一年可以顺便把相邻的国家 走走踏踏，顺便再到学校的语言中心去把当地的语言学个能够应付生活的程度，等於帮未 来开启另一个可能性。据我所知德国很多学校都有开给外国人专门的分级德语课，若是交 换学生的身分费用还会优待甚至免费。这点各校不同，待原po自行了解。世界不是只有英 语日语中文台语而已，世界很辽阔，我们很渺小，说各种其他语言的大有人在，所以学生 时代这样美好的机会可以多学一种语言多认识一种文化是非常值得把握的<=这个对家人有 说服力吗？ 4.交换学生跟留学或旅外工作有所不同： 就是自由，还有心理负担轻，加以有奖学金加持，确实比较有心思体验当地生活。等到需 要烦恼赚钱或是有论文赶不出来的压力时，一切会有点不同。这点不难理解，还不用自己 赚生活费时，想吃蛋糕就吃；但自己出社会赚钱後，开销一堆，甜点的花费就就就....硬 着头皮省下来...改吃糙米吃到饱。 5.语言以外的反对理由： 目前讲来讲去都是去哪一国、英语能不能沟通这方面的问题，但说不定有背後更深层的疑 虑家人没有提出，需要原po挖掘。例如：出国交换会不会让你在台湾的学业延毕，延毕会 不会影响你其他事情，出国交换回来後研究主题是延续还是转换等等。不是延毕不好，而 是值不值得。家人说不定觉得为了去美国交换=值得；但其他国家=不值得。不值得的理由 又是甚麽？这点弄清楚後可能原po才更有使力点去说服他们。 6.原po说的梦想是有时效性的： 18岁想的和25岁考虑的的确不同，就像原po自己指出的以後的变数太大，当下能够去做的 事情就赶紧吧，免的意外连连徒增遗憾。 我现在觉得家人很伟大，所以其实还是得要心平气和地跟家人沟通，他们心里担心的事情 及能提供的後盾(心里的踏实)都出乎我们想像的好几倍，好好慢慢地说，不要流泪不要情 绪，就像聊天一样就好。 上面讲的几点只是一般性的分析，很多特定情形待原po再弄清楚。建议原po多蒐集德国( 或荷兰瑞典)当地及该校的资讯，真正理解那边确实跟自己的理想有契合，把自己说服了 之後，再拿着心里的踏实和蒐集来的佐证当做跟家里商讨的筹码。不必要仅仅为了出国交 换而出国。祝你成功。 PS 依我自己去德国乡下的经验，不论是当地的家庭或是大学生，英文都是沟通无碍的(在 下只会说德文的谢谢及早安)，不过我待的时间不长；另一位朋友在慕尼黑科工大待了一 年，会说一点点德文，但是生活、求学基本上还是英文为主，回台时英文变流利不少。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.100.104.146 很抱歉内文有点误导，我也只是就自身的经验发言， 实际情况的确还是要看原po去的区域再行斟酌。 但也如同您下所述，大学里边应该英语算是普遍， 再不然还有肢体语言(认真貌)，的确不必过於忧虑。 ※ 编辑: mrdylan 来自: 122.100.104.146 (03/10 19:49)