作者Adlay (前进南方新大陆)
看板studyabroad
标题Re: [问题] 关於国外的东亚系
时间Fri May 21 22:33:29 2010
※ 引述《xhienching (zing)》之铭言:
: 标题: [问题] 关於国外的东亚系
: 时间: Fri May 21 20:16:16 2010
:
: 我目前是台大中文系的应届毕业生
: 感兴趣的方向是语言和文化的部分
: 然而以台湾的分类
: 语言的部分在中文所、语言所、人类所、民族所都可以找到一点
: 而民俗文化的部分则多出现在历史所、人类所和民族所
: 所以我挺困扰的
: 不知道我想要从事的方向到底属於哪一边
: 最近有萌生出国念东亚系的念头
: 可是对国外的东亚系其实了解不多
: 我不是台湾人 所以不管在台湾念或在其他地方念都一样是花钱
: 另外由於我擅长语言(中英马闽粤 略懂日藏西夏)
: 所以想要往语言方面发展
: 至於文化 是因为我觉得语言跟文化本来就是不可分割的
: 我目前已经上了中文所
: 又一方面觉得做声韵虽非中文系所莫属
: 然而却又会受到限制
: 可能以後很难跳脱这个框框
: 我硕士还是会留在台湾
: 只是想说可以尽早搜集关於东亚系的资料
: 也可以作为我确立方向的一个指标
: 我就是对这方面认识不深
: 所以才上来问关於东亚系的资讯
语言和文化的领域很广大,所以才会分布在各所,
也证明其中有许多重叠性,
例如语言学当中的社会语言学就跟文化分不开,
而人类所和民族所也往往会有部分语言学的训练,
既然原PO会那麽多种语言,已经比常人具有更多语言研究方面的资源,
建议不妨走语言研究的路线.....
虽然语言研究分布在各系,
这也不是只有台湾这样,国外的学校也都是这样,
还是要看原PO自己最感兴趣的方向是哪方面?
对於古汉语、中古汉语或是汉藏语系的历史渊源有兴趣,
最好留在中文系,那些声韵学的东西不了解,
根本无法打入台湾或是大陆这方面的学术领域.....
如果想做现代汉语、日语、马来语(南岛语言)等研究,
那麽语言所/英语系语言学组会是比较好的选择,
因为现在语言学理论和分析的方法都来自西方,
这方面最新的研究都是用英文书写的居多,
最好跳脱中文系研究的框架.....
如果原PO喜欢的是少数民族语言的研究,
例如鲁凯语、嘉戎语等,
部分语言所或是部分民族所也有这方面专长的师资.....
最重要的有两件事,
第一、自己的兴趣方面在哪里?喜欢语言还是太广泛了....
到底喜欢上语言的哪一点?
语言千奇百怪的发音、句子结构的不同、单词的语意差异、
语言使用跟文化的关系.......
每个面向背後都又是一个语言学的次领域:语音学、音韵学、构词学、
句法学、语意学、语用学、社会语言学、历史语言学.....等等
第二、当你认识自己的兴趣方向後,才比较好对号入座,
看哪所学校的哪些系所有相关的师资和课程训练,
才去申请或是考研.....
这两个准则不论台湾还是海外都适用,
随着学术领域越分越细,东亚系也不见得就是你想像中的那样,
各校随着师资不同,东亚系的内容也相差甚远,
很可能你感兴趣的课程根本都是开在语言学系或是华语系,甚至是欧语系...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 130.56.77.176
※ 编辑: Adlay 来自: 130.56.77.176 (05/21 22:43)
※ 编辑: Adlay 来自: 130.56.77.176 (05/21 22:47)
※ 编辑: Adlay 来自: 130.56.77.176 (05/21 22:50)
1F:推 xhienching:谢谢您的回应 收获甚多:) 05/21 22:49
2F:→ xhienching:其实会越来越疑惑的原因是因为刚刚发现一件有趣的事 05/21 22:49
3F:→ xhienching:声韵学的大家龚煌城先生 早前是台大中文系的教授 05/21 22:50
4F:→ xhienching:可是後来又得知他现在是中研院语言所的研究员 05/21 22:51
5F:→ xhienching:同时又是政大民族所的兼任教授 05/21 22:51
6F:→ xhienching:而他又是毕业自德国东亚系 05/21 22:52
7F:→ xhienching:由於对东亚系的不了解 所以才会产生了这麽多疑惑 05/21 22:52
8F:→ xhienching:突然觉得语言研究也挺可悲的 被切割得这麽零散 05/21 22:53
9F:→ xhienching:另 我应该会是对历史语言或语源学比较赶兴趣 05/21 23:00
10F:→ Adlay:这很自然,龚老师是走汉藏语族历史研究的, 05/21 23:01
11F:→ Adlay:最早兴趣来自中文系的训练,後来到历史语言学故乡德国, 05/21 23:02
12F:→ Adlay:而且汉藏不可能只看汉,最终跟藏语系少数民族语言牵扯一起.. 05/21 23:04
13F:推 Sulstan:龚老师是师大英文系毕业的欧! 05/21 23:28