作者R2D2 (稀微)
看板studyabroad
标题Re: [问题] 要出国却毫无方向
时间Wed Jan 21 03:15:56 2009
: --
:
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
: ◆ From: 123.204.120.239
: → knockdown:只是想要出国看看世界顺便读个书 没有要到博士 那太遥远 01/21 01:10
: → knockdown:对我来说 或许 硕士就够了吧 01/21 01:10
我不知道原po想「看看」什麽世界。每个人一天就是24小时,能跑的地方大
概就是方圆百里。整天里做的事情多半就是一天三餐、读书或工作或是耍废
。这大概是在全世界很多地方都一样的。至少在台湾和在美国,一旦生活稳
定了,都是这样。
光是把这种生活从台湾移到美国,当然不是说看不到外面的世界啦,毕竟总
是生活在国外了。但是这样子过,其实也不过就是把原本狭窄的生活换成英
文版的狭窄生活而已。除了一开始的一点有的没的行政事务如考驾照之外,
听起来可能让一些人神往的「在国外生活」,其实可能就只是「在台湾讲找
钱,在美国讲change」的差别而已。
换句话说,如果你在美国生活,就算在你自己的生活范围里再美国化,不去
follow美国社会普遍在关心的问题,电视打开不知道他们在讲什麽或是没兴
趣,报纸上不同观点的社论对你来讲都没差,跟朋友讲话只会聊晚餐要吃什
麽(如果这样还交得到朋友),在街上看到有人抗议只会赶快躲开连传单都
不拿,那说真的,我很怀疑你到底能看到什麽世界。
我并不认为把每日生活变成英文版就叫做「看看世界」。是的,我第一次在
街上被人问路、发现自己不用在脑中翻译就脱口而出,那时是有点为自己英
文的进步高兴;但是,有好一点的英文能力、多知道一些日用品的英文名字
,根本不叫做「认识美国社会」。认识一个社会,对我来讲,应该是去了解
这个社会在结构上、文化上的特点,以及这个社会成员理解事物的方式,而
不是什麽美国人大完便卫生纸都丢马桶、美国人会把鞋子丢进洗衣机之类的
事情。
有趣的是,「了解一个社会在结构上、文化上的特点,以及这个社会成员理
解事物的方式」,很多时候并不是只能靠着在当地生活而做到的。在当地生
活绝对有帮助,但是如果你真的想了解一个社会,靠着书和网路也可以得到
很多资讯。我不认为一个在台湾连按两下滑鼠找英文报纸看都不肯的人,到
了美国就会多了解美国。当然,我不知道你是不是这种人。
当然,如果你只是想要出国一两年,回国以後跟朋友讲话动辄是「那我们约
在subway station外面的McDonalds见面罗」之类,或者告诉他们说老美屁
股都好大,按照腰围买裤子裤管有时会太紧,如果这样就是看看世界的成果
,放心,在美国的生活可以给你这一切。
--
北海北海,鳕鱼香丝
被爱被爱,雪雨相知
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 75.61.86.207
1F:推 jiahe:大推,狠推,用力推,推文章也推ID。 star wars never die! 01/21 03:26
2F:推 glenrice:great!!! 01/21 04:56
3F:推 celipliz:说的好~ 顺便推签名XD 01/21 05:16
4F:推 somnambule:哈哈,最後一段满画龙点睛的... 01/21 05:59
5F:→ pinglin02:所谓的看世界 习文化 如人饮水 应该没有那麽绝对 01/21 06:06
6F:→ uwmtsa:楼上中肯 01/21 06:44
7F:推 jnco:这些也都是你自身的经历。个人认为你也不用对於他人的问题 01/21 07:15
8F:→ jnco:给予这麽严苛的"教训"。你换个地方过一样的生活,不代表 01/21 07:15
9F:→ jnco:其他人会跟你一样,你交不到朋友,没有融入当地生活 01/21 07:16
10F:→ jnco:并不代表其他人会跟你一样。从你的文章中我看到的从你眼中 01/21 07:16
11F:→ jnco:反射的世界极度不满,然後发泄到一个对这些都还一无所知的人 01/21 07:17
12F:→ jnco:身上。这种仇新症夹带一些酸言酸语并没有什麽值得骄傲的。 01/21 07:18
13F:→ komed:唱衰的有点太夸张了 这是您的亲身经历吗..? 01/21 08:06
14F:→ komed:如果是的话...那您真的只是个案...小弟情况完全跟您相反 01/21 08:07
15F:推 Flory:个人think楼上overreact and推原po 01/21 08:08
16F:→ Flory:是楼楼上 01/21 08:09
17F:→ uwmtsa:Why我觉得upstairs没有true heart要推? 01/21 08:11
18F:→ Flory:oh~ u know that~ u know that~ 01/21 08:12
19F:→ uwmtsa:嗯 我想我现在得到它了 谢谢 >.^d 01/21 08:14
20F:→ Flory:你能tell我你得到what吗? 因为我不know我say了what...... 01/21 08:16
21F:推 longface:Flory + uwmtsa XDDDDD 01/21 08:17
22F:→ uwmtsa:warm馨 river蟹 study海外board 01/21 08:33
23F:→ komed:而我从来不看电视,报纸,我也不太关心"大家"关心什麽 01/21 08:38
24F:→ komed:只要你有本事,你有梦想目标,你很努力,"大家"会来关心你 01/21 08:39
25F:→ komed:这就是美国,英雄主义,这是我几乎没跟台湾人来往 01/21 08:39
26F:→ komed:现在身边的美国朋友却比我在台湾时还要更多,更亲的原因 01/21 08:40
27F:→ komed:这就是美国,同样24小时,在美国每秒都是机会 01/21 08:41
28F:→ komed:你自己有没有准备好而已 01/21 08:41
29F:→ R2D2:奇怪,我实在看不出我哪里有说这是个人经验或我在发泄不满。 01/21 09:55
30F:→ R2D2:另外,我也真不知道我是怎麽个唱衰法。我要讲的是,想认识世 01/21 09:55
31F:→ R2D2:界,在出国外自有其替代方案,成本效益本讨论串原po可自行考 01/21 09:56
32F:推 suntree:推R2D2,如果我中乐透我才不出国念书哩,带个包包全世界玩 01/21 09:56
33F:→ suntree:更能认识世界 01/21 09:56
34F:→ R2D2:虑;同时,即使在国外居住,真想「看看世界」的话,还是要多 01/21 09:56
35F:→ R2D2:接触、多跟人往来、多了解这个社会的不同面向。这有很难懂吗 01/21 09:57
36F:→ R2D2:? 01/21 09:57
37F:推 GP03D:简单地说 国际观 可以在国内培养得出来 01/21 13:07
38F:→ uwmtsa:这篇点出部份事实可以参考 不过也不能算全貌就是了 01/21 13:26
39F:推 jiahe:再推一次R2D2,他明明只是在说明一种观点和生活态度 01/21 15:24
40F:→ jiahe:跟"事实"无关;是不是"全貌"也不重要吧!? 01/21 15:24
41F:→ jiahe:接受他,就试着用类似的想法过生活,我觉得很正面很健康, 01/21 15:25
42F:→ jiahe:不接受,那就换个思路,也许komed的经验也让某些人得到满足 01/21 15:26
43F:推 jiahe:说穿了就是去「认识一个社会」,而不是用日常生活的表面形式 01/21 15:32
44F:→ jiahe:、经验和价值,来界定自己与世界的关系。 01/21 15:34
45F:→ jiahe:跟人际关系经营成不成功、社交热不热络,没什麽必然关系吧!? 01/21 15:37
46F:→ jiahe:还可以扯到仇新症、英雄主义什麽,会不会有点跳针了? 01/21 15:41
47F:→ komed:抱歉不知道为什麽,我再怎麽重看这篇文章,感觉还是 01/21 15:56
48F:→ komed:这是某位留学生在美国适应不良,进而心中充满消极,悲观想法 01/21 15:57
49F:→ komed:然後转为偏激认为别人也都会跟他一样惨的酸文 01/21 15:58
50F:→ komed:回想我在出国前,如果看到这篇文章肯定会被吓到 01/21 15:59
51F:→ jiahe:komed没关系啦,我个人猜测这里面有领域、生命经验以及价值 01/21 16:00
52F:→ komed:肯定会怀疑自己是否"留在台湾培养世界观"就好 01/21 16:00
53F:→ jiahe:观的不小落差。没必要强迫彼此认同,只是我觉得不需要去推论 01/21 16:00
54F:→ komed:但就我个人现在看来, 80%都太偏激, 希望不要有新人真的吓到 01/21 16:01
55F:→ jiahe:R2D2是悲观、消极,而且酸的。 01/21 16:01
56F:推 jiahe:至於是不是吓人,端看你从什麽角度去解读吧!? 我明年才要 01/21 16:04
57F:→ jiahe:出国"读书",但透过他的文字,我反而觉得自己重拾了某些对於 01/21 16:04
58F:→ jiahe:享受预期的未来生活中美好小事物的可能性。 01/21 16:05
59F:推 qqSmallFrog:推原po. 另外, 博士生跟硕士生的生活会差很多. 01/22 09:14
60F:→ qqSmallFrog:硕士生应该会过得比较.."多采多姿"..(讨战XD) 01/22 09:15
61F:推 rici:原po应该只是阐述他的论点而已吧 没有酸啊 01/22 09:23
62F:推 Beatles:留学哪有一定多采多姿 每个人对生活有不同体认 01/22 10:21
63F:→ Beatles:和你不一样就叫酸 会不会器量太小一点 01/22 10:21
64F:推 daperrea:觉得本篇还好,不过举的一些例子我回台跟朋友聊的也是这 01/22 12:32
65F:→ daperrea:样,我没在炫燿英文,但是在台湾的朋友问的一些问题的确 01/22 12:33
66F:→ daperrea:满鸡毛蒜皮的,所以会一直问一些我觉得很无聊的问题,不 01/22 12:34
67F:→ daperrea:过我想如果角色对调,我可能也会问跟我朋友类似的问题 01/22 12:35