◎玉穗妹溪探勘 时间：5月20、21日 人员：佳珊、文郁、柏烨、蔚青、智光、毫微共六人 向导：佳珊，领队：柏烨，干部：文郁，纪录：毫微 ◎预计行程: 5/20 台南a桃源玉穗经明德桥至101k产业道路to玉穗妹 溪2个大转折後ah1060处c1 5/21 c1a切陵上玉穗山a西南陵回来a台南 ◎实际行程: 5/20 台南a玉穗妹溪(第一转折前)a第二转折後(约h98 0附近)a切陡陵而上……………………… ◎行程纪录→Time：5/20早上 5：15 骑三台机车从光复门口出发，下着毛毛雨。 6：28 休息於甲仙，吃早餐，雨势渐大。 7：15 出发，自甲仙→桃源，36公里，山路弯曲， 一直下着小雨。 8：20 过了明德桥，错过上切点─101k处，文郁与 智光车骑在前面太快，与我们失散。其他两 辆机车分头找。 9：00 柏烨与我、佳珊与蔚青相会於101k，柏烨往 回去找文郁他们，蔚青先上101k的产业道路 去探路，佳珊与我留在入口处等待。 9：10 柏烨找回文郁他们，据文郁形容，他像疯了 一样骑机车来回於此地，甚至到梅山之远！ 9：15 其他人先准备，柏烨与我先去寻蔚青，骑机 车上产业道路，陡坡，两旁为与人般高的长 草，水泥地，往东南陡上。 9：20 遇到第一个叉路，我们选择往右，走到铺满 倒草的泥土路，路面被卡车双轮磨损得凹凸 不平，形成向两旁凹下而中间凸起的路。摩 托车寸步难行，後发现前面没路了，於是又 回到一个叉路口。 9：30 回到原来叉路口，往左边走，水泥地，陡上 。第一个叉路口出现，往右走，经过玉穗的 传统路线登山口，有标志牌，此时泥土路上 树枝横绊，烂路，机车陡上不去，甚至熄火 ，牵推上去。後泥路开展，与先前成一大对 比，彷佛进入世外桃源般清幽，原来是玉穗 登山路径，高大笔直的树林耸立两旁，路变 得宽阔许多，走在下过雨的泥路上，一路陡 下，害的我们很担心机车是不是会快速下滑 。到达下切点玉穗溪。 9：50 玉穗妹溪探口，穿越过产业道路下，上游河 水流量稍小，河床也窄，是我们要上探的上 游；下游河水较宽，向前无限蜿蜒似，河边 上树枝交相掩映。柏烨拿地图观察地形，消 失了近15分。 10：10 大家到齐，蔚青来探说有温泉在前面，此时 仍旧下着雨，渐大的雨势使我们考虑是否先 不要下溪，於是决定先往温泉一探，大家忍 不住雀跃的心，很是兴致高昂，但因为蔚青 说路况不好，於是选择徒步而走。在产业道 路上步行一段路後，颇感不耐，我们开始怀 疑温泉是不是天边！後佳珊与文郁对照地图 ，发现有一平台，确认了眼前的远方的平台 和地图吻合後，确定往前为勤和的温泉( 由 於此支流较我们要探的溪大又同是在玉穗附 近，所以此温泉被广范的称做玉穗温泉而溪 叫玉穗溪……所以以後可以叫这条距离玉穗 较近的溪为玉穗妹溪…)。 10：40 讨论下溪，考虑到时间已近中午11点，需找 营地的问题。 10：52 往回走，准备下溪装备。 11：15 出发下溪(约略H800左右)，由产业道路左边 草丛下。 11：20 走了一小段溪，遇到类似滑瀑的小瀑 11：25 3m高瀑布，被水切割为三个小高瀑流泻下来 ，由右山壁高绕，近瀑布处的山壁已有架绳 (绳已老旧,不能太信任)於旁可扶。 12：10 1 m高小瀑布群 12：27 悬瀑5m高、1m宽，由左面岩壁高绕，右边为 峡谷地形，柏烨先上去架绳，阿光及蔚青在 下面支援 (後面接续下来的是采上方确保方 式上来…即一端固定於支点上一端由上方的 人抓着确保,上来的人抓支点那条绳)。此时 又再度下起雨，渐大。 13：04 攀爬完毕上来，为一平坦地形，再往前为小 峡谷小深潭，继续为小滑瀑，连续往上为小 瀑布群约1m─2m高，半米宽而已。 13：30 佳珊、文郁去找玉穗山的上切处，其他人在 瀑布上方的平坦地形煮热东西喝。 14：15 佳珊、文郁回来，整装，装水准备上切玉穗 。由於雷声隆隆，所以提早上切至营地，以 远离河边。 14：40 智光突然大喊：我的手被砍到了。大家吓一 跳。 15：10 准备下山，回到由溪上切处，往回走。 15：50 回到下溪口，佳珊和智光已先走，我们则准 备上车回台南。 ◎智光案发经过: ※地点:位於河道第二转折後上切约20mins 一、口述者：文郁 我们沿玉穗溪上溯，打算上切至玉穗传统路线 ，由柏烨、小光带头沿一边上切，当时天气不是好 ，飘雨,林相是典型的中级山鸟林相,岩质松散，坡 度很抖,我在队伍最後压队,+3在队伍第一个位置。. 小光因为人失去重心，用山刀往下抵住地面， 但是因为山刀碰到石头反弹，划伤左手掌。伤口大 概有1/3手掌长,深度在当时因为血冒得厉害，没办 法判断。当时第一个想法是安抚伤者并赶快止血由 +3迅速处理伤口,拿头巾直接加压伤口,然後缠上弹 性绷带,我叫回已经超前我们一段的伯烨,然後把小 光背包里的东西分配到其他人。 跟+3商量後决定由原路撤退，由我跟伯烨往前 开路，沿路架绳,+3及其他人员护送小光下来,经过 几个需用绳的地形後，+3和小光先行轻装回到停车 处,并赶回台南我在後负责其他人员撤退,之後在甲 仙遇到+3和小光,得知伤口已止血,且手指可弯曲， 放心不少 (本来有点担心切到神经...)大概在九点 半赶回台南,送小光到新楼由医生处理伤势。. ꄊ 二、口述者：佳珊 第一件事是请伤者找一平稳处坐下 (後来他坐 在枝桠叉口上) 下背包，其他人员也一样，向上寻 找平稳处。派蔚青把砍到八成成亢奋状的柏烨唤回 ，叫他轻装拿回医药箱。同一时间的伤口处理： 掏出头巾直接加压止血，於上臂绑一暂时性的 止血带，开始掏我自己的背包、弹性绷带、消毒纱 布，拿出消毒纱布吸光失血,无效,血仍持续涌出， 看不到伤口，倒上优碘,继续加压伤口处理。 打开三角巾，要求伤者转头，血势已暂时性减 缓，见一约 5cm深横卧的手掌伤口，此时伤者情绪 已稳定，告诉他伤口状况“小关，你听我说，我已 经可以看到你的伤口了，大概五六公分，在手掌上 现在看起来没有刚刚那麽严重了，没事，情绪要平 稳，血液循环才不会加速... ” 日後处理亦适用於此类安抚、镇定，伤者可能 很激动。解开止血带(备用鞋带)，请伤者以另外一 支手按压肱动脉，正式包紮伤口，放上消毒纱布， 三角巾加压捆缠，最後缠上弹性绷带，於手腕处打 结，方式则为一般手掌受伤包紮方法。 弹性绷带约每30mins放松一次 (防止循环不良) ，架绳者已离去，我带着小关及其余他两人下去， 伤者已失去一支平衡手，又是新生，所以我收起右 手，试着以同样的情况下切，请他参考一样的支点 及脚点下攀，必要时加以辅助支撑，速度颇快，与 後面有一段差距，故停下来等其他两人 (蔚青、毫 微)下到溪床，自蔚青手上取过小关背包(应该是他 们走得慢的原因)。 下溯遇文郁，於瀑布处放下小关，其余人陆续 下背包，我带着他先下撤，沿路遇落差，采勾环确 保放下他。横渡则双勾环横渡，确保装备，十米扁 带，勾环数个，最後一段高绕，上桥停车处给伤者 换上乾衣服、雨衣，松开弹性绷带，动动末梢，留 言於路标中。 (雨未停)上路，沿路停靠，桃源、宝来、甲仙 诊所皆无处理能力血势已止，於是於甲仙稍事休息 时，与後队会合吃完晚餐，上路感谢渡假不成的老 人himalaya让我干什麽事都没有後顾之忧，除了不 忍心之外(老人家了，还在那边吊背包.抓小孩...) ◎himalaya有几个想法： 1.虽然在他们掏刀往上砍时就千交代万交代一定要和 後方保持距离,避免挥伤後方人员,不过我还是没能 想到会因为重心不稳而划伤自己,这是个经验,希望 之後队伍注意!今天还算不幸中的大幸,只划伤手掌 ...所以以後探勘时,山刀不用的时候最好还是放进 刀鞘好了。 2.人员在一整天波折後精神状况不佳，沿路飙回台南 时惊险镜头不断.大家骑车一定要小心,太累了宁愿 路边休息一下.。 3.感谢这队伍的所有成员： 伯烨在前头帮忙架绳，蔚青帮我轮流提背包， 毫微帮忙安抚伤者，+3让我很放心的带着其余人撤 退............. 4.还有就是记得受伤回来之後要在旅游保险的期限内 就医，且顺便开诊断书，这样才能领到应己付的保 险金，新光人寿是这样，我不知道别家是不是，假 如要续就医,那就医完後再请医生当天开诊断书(要 钱喔)，再拿诊断书and保险收据to公司……约略叙 说事发经过……等钱发放。 ◎柏烨感言: 溪谷不错，瀑群多，水量适中，但都可由旁边 的岩地绕过，沿路没啥营地，过了第 2转弯口後的 峡谷才有可能有比较好的营地，下次以上玉穗後连 到斯拉巴库到小关山，也可以有 2条路线会师，一 条由拉斯溪上玉穗，一条由玉穗妹溪上玉穗会合後 差而下……。 第一次领队果然颇累，这次都没有像样的行前 会，别太过於紧张，对於第一次的领队，下次记得 事情多分给没作过的人去作，要懂的分配事务，我 想这是我这次学到比较多的，有了第一次小山领队 後，下次能更驾轻就熟!!!! -- ㊣Origin:《 成大计中 BBS 站 》[bbs.ncku.edu.tw] 来源:[140.116.124.3]