※ 本文原由tuberose由tayal版发表 话里寻根 台湾九个原住民族群虽然各有语言，却都没有文字；关於他们的祖先究竟在 何年代、从何而来，没有留下任何记录。这个「身世之迷」，只好劳动语言 学家、人类学家与考古学家一起来解开了。 依照语言学家的分类，雅美族与巴丹（一个与台湾岛隔着巴士海峡，相距百 余公里的小岛）人的语言属於「南岛语族」。目前使用该语族的人散布在太 平洋及印度洋，包括台湾、菲律宾、新几内亚、纽西兰、夏威夷等地。虽然 都属同一语族，但在长时间的移民、分化後，发展成五百种左右的语言。雅 美族可能较晚才北上台湾，所以语言和巴丹语相通。 经过对各族语言的分析与比较，并发现一些共通性後，在语言学上肯定了台 湾各族虽语言不相通，却都属「南岛语族」，若能找出这个语族的来源，也 等於揭开了原住民的身世之谜。因此专家学者逐字逐句地调查了百余种南岛 语言後，找到某些共同词汇，如：甘蔗、椰子、香蕉、竹子等热带植物名称， 和鲨鱼、乌贼、龙虾、海龟等「海鲜」用语，这显示了他们是住在热带靠海 区域。」 挖出史前史 南岛语族普遍以「向海」作为「内陆」或「高地」的方向对称。使用这种「海 陆分明」语言的民族，应是住在沿海地区，一边面海，一边有相当辽阔的腹地， 而不是在海岛上。加上他们有船、帆、桨等「行船人」所用的字汇，显示出他们 善於航行。 分析他们话中的「玄机」後，语言学家得到的结论是：南岛语族大约起源於 华南和中南半岛。这方面考古学提供了令一项佐证。ㄖ本考古人类学家在讨论台 湾与东南亚洲的关系时，曾将台湾的使前文化分为绳纹陶、网纹陶、黑陶、有段 石斧、原东山、巨石、菲律宾铁器等七个文化层次；前四者与大陆的文化系统有 关，後三者则接近南岛系统；这些文化出现的时间则从七、八千年到距今几百年 前。 千里血缘一线牵 台湾各地普遍发现一种「几何印纹陶」，这种陶器的外表有方格、圆、回旋 等几何形纹饰，约出现在三千年前，并持续到晚近仍为原住民使用。同样的陶器 也在中国大陆的长江下游及东南各省出土。据考证，它们在三千年五百年前（相 当於中原文化的商周时期）开始流行，盛行於2000多年前（春秋时期）。 这台湾海峡两岸的「几何印纹陶」，为两群具有相同文化背景的人所遗留下 来的可能性很高，而且使用者may be史称的「百越族」。历史上的 「百越」，泛指长江流域以南的许多种族，而以越国为代表，空只辽阔的土 地。汉朝人刘安所着的「淮南子」上记载：「越王句践钻发文身，南面王而 霸天下。」其「难面王」的势力范围，正好等於大陆上的「几何印纹陶」分 布地区。 台湾距大陆东南沿海不远，大量移民虽是明末清初的闽、粤汉人，对早期的 「百越」民族而言，也不失为一个人口少，适合移民的去处。而且，他们显 然也有航海技术，足以向台湾或其他岛屿移民。史书上有：「越人习水斗， 便於用舟。」及「越人水行而山处，以船为车，以楫为马。」的记载，加上 该区遗址中所发现的船桨、造船场等，充分证明了这一点。 除人口增加造成粮食不足，环境变迁和冒险心理等原因外，战争，是促成「百 越」族向台湾或南洋群岛移民更主要的原因，他们可能就是南岛语族的祖 先，这与南岛语族发源在华南和中南半岛的推测相符合。 沧海桑田变化大 但台湾九个山地族群的语言、文化差异很大，他们到底是同时来台，再分成 若干族、或是在未移入台湾前，已经产生差异呢？由於缺乏文字记载，这些 谜题尚未有定论。虽然大部份学者都认为，九族中以雅美族来台最晚，但也 有人不排除各族是同时来台的可能性。 人类对於语言、风俗、宗教和物质文化等「汰旧换新」的能力很强，ex: 某群人可能原有带边架的独木舟，但他们迁到一个生长着较大树木的地方 後，便制造不带边架的较大船只；如果在发展农耕技术，且停止远航的话， 很快就会忘了旧有带边架独木舟了。So今日看来两个差异很大的种族， 也可能是到了台湾後，因为所住环境不同，才发展出个别的文化。 But因台湾原住民的文化太多元复杂，most专家认为，他分是在不 同时间，从不同地点移入台湾。其中有些是「直达族」，有些则可能先到其他南 岛语族涵盖的地区「逛逛」，再迁徙到台湾的「南回族」！ 「南回」来台靠运气 台湾海峡最窄的地方不过130km，由大陆直接南渡，应不成问题， but「南回」的路途遥远，在航海技术不发达的古代，多半得「碰碰运气」！ 不过人类学家的确找到不少有利证据。以建筑来看，台湾原住民的集会所或 谷仓，多悬空盖在木桩上，称为「干栏」式建筑，可防湿和避免野兽攻击。 同样的建筑在南洋也传布很广，在大陆东南各省也有发现。 此外，泰雅族、布农族、邹及赛夏族都有拔掉一对上颔侧门牙的习惯，东南 亚也有相同的习俗。证诸中国大陆的墓葬遗址，可知中国早期已有拔牙之 风。排湾族和越南有类似的青铜柄匕首，阿美族、卑南族与菲律宾有相同的 倒吊枪等，也都加强了「南回」而来的可能性。 ' 传家之宝琉璃珠 色泽温厚优雅的琉璃珠，在排湾族人眼中的价值至高无上。订婚时，若能有 一个琉璃珠当聘礼，即表示男方地位极高，也是女方绝大的光彩。 Especially, 排湾族并无制造琉璃珠的技术，其他族群也没有出现，因 此推测是排湾族祖先移入台湾时带来的。 琉璃珠分布很广，散见於中国、东南亚和欧洲地区。依据成分，排湾族所持 的琉璃珠含铅率很高，但没有Ba，属於东南亚系；不像欧洲的无铅无钡 或中国的含铅含钡。 在印尼苏门达腊、马来半岛、高棉等地，石板棺遗址中发现的琉璃珠，出现 年代可能在纪元元年前後。因此推测：排湾族的琉璃珠若真是尤其祖先所带 来的，移入的年代应在西元一世纪以後。 等待新发现 然而就算琉璃珠解答了排湾族人来台的年代问题，其他各族依旧迷雾重重。 纵使如此，对缺乏文字记录的台湾原住民各族。想要找出他们的「来龙去脉」， 恐怕也只有依赖考古学家的新发现了。或许哪一天找到新的遗址，他们的「身世 之谜」，就可以「柳暗花明」啦！ -- 蚌的梦想....是一颗回映八方的珠光.....★ -- ㊣Origin:《 成大计中 BBS 站 》[bbs.ncku.edu.tw] 来源:[h48.s129.ts31.hinet.net]