※ [本文转录自 sometimes 信箱] 作者: grigri (痛苦总会过去的) 看板: MountainClub 标题: 萨克亚金溪溯大霸 (一) 时间: Wed Jun 2 10:42:59 1999 为了要争取奖学金, 所以很快地把记录打出, 内容除了一般记录外还参杂一些感想. 另外真的记录交出时会附加小勇绘的溯溪图. 阅读此记录请对照二万五地图. ---------------------------------------------------------------------- 萨克亚金溪溯大霸 一, 日期: 1999 5/23--5/30 二, 人员: 郑尧文(领队) 林至勇(装备) 吴俊奇(记录) 王志宏(大厨) 三, 预定行程: C0住养老, 隔天走霞喀罗古道到白石吊桥後下溪溯行, 预计在溪中的第四晚 (C4)住1790M双溪口, 再花两天上切棱线接大霸北棱到中霸山屋(C6),与活动 队会师, 隔天游大霸群峰後下山. 从地图中事先判断的困难地形如下: 1. 1250M-1370M(峡谷,水大) 2. 1470M-1490M(峡谷) 3. 1520M-1550M(峡谷,瀑布) 4. 1600M附近 (瀑布) 5. 1760M-1780M (峡谷,瀑布) 四, 实际行程记录 5/23 送旧归来後睡没几个小时, 就爬起来分公物打包, 由於时间匆促, 或因为 我很久没打包了, 总是忘东忘西的, 一直觉得还有东西忘了带. 到了集合时间 7:30才匆忙塞上雨鞋出门. 好久没有这样的感觉, 扛着家当到山里流浪... 但与传统爬山不同的是, 背包上总是挂满了五光十色的技术装备, 很炫...但却更重. 四个人的队伍, 过了出发时间後一小时才如期出发, 司机似乎有点不耐烦. 忘了买药, 忘了冰 箱中的蔬菜, 忘了宝特瓶, 没带瑞士刀... 归咎原因--这是个没有学弟妹的队伍...(学弟妹在队伍中扮演着重要的角色) 这次送行的人比去的人多, 四个充满自信的大四穷学生, 索性把菜单中的第 一天早餐删掉, 赌送行人带来的食物. 虽然东西很多, 但我们还是在当晚就吃掉了. 车行三小时来到养老, 在一户民家外打地舖, 月光淡淡地衬着层层山峦, 半年来没有像这样地在山的怀抱中睡去. 5/24 晴 午後小雨 7:10 打包完毕, 出发. 沿着产道向山里走. 7:45 产道尽头, 霞喀罗古道入口. 入口停着一台怪手, 据说还要向里头开路, 真是.... 工人似乎对我背包上的蛙鞋和救生衣感到纳闷. 8:00 GO 9:50 马鞍 10:05 小溪吊桥 11:05 白石吊桥, 吊桥後有路下溪. 11:30 萨溪边午餐 走的很混, 古道路基清楚. 路上小勇问了个有趣的问题: "为什麽我们进山社才三,四年就有能力来搞这趟?" 没错! 答案是传承, 没有学长姊的引导, 我们是不会有现在的能力的, 如果爬山都是靠自己摸索的话, 那现在顶多能敢去个高山纵走就不错了. 现在的我们能总是知道在地图上的位置, 能捉的住棱线, 懂得用绳子通过地形, 有柴就有火和温暖... 有的甚至爬过雪沟, 爬过大岩壁..... 在短短的几年内就能玩的那麽深入, 这些都得自"传承" 所以传承是一个社团能否发达的关键, 做的不好, 那人再多也很难玩起来. 社团的经营着应要能体认这点, 带人和玩的快乐是没有冲突的. 12:35 走. 1:10 A点(东西向转南北向) 这段溪比想像的简单多了, 完全不用绳子, 但水大过溪要注意. 之後的溪床又宽又平, 原本预计的峡谷都消失了, 两万五的地图画的太窄了, 一万的较正确. 1:40 B点(1350M), 半小时走了一公里多. 不久後遇一15米长30度的斜瀑, 有股想要滑水的冲动. 2:20 C点, 悬崖下, 进入潭瀑区, 但尚不需开绳. 用爬岩横渡或高绕. 2:35 在一潭玩到三点十五分. 3:50 过潭瀑区, 在一急流中他们还是开绳玩了起来, 我则从旁横渡绕下帮他们照相. 4:35 C1, 1415M 左右各有支流来汇, 右边较大. 这里有宽平的营地. 搭起最漂亮的外帐, 升起最大的火, 再照张相以後可供初向讲课用. 今天边玩边走, 比预定的快, 因为地图中最困难的峡谷都没出现, 有点失望. 不过大家还是兴高采烈的讨论着...溪既然那麽简单, 那明天就把她溯完了, 多的天数再轻装到圣棱线晃. 5/25 晴 午後阴 8:30 走 8:45 D点, 左有支流, 後有大潭加五米斜瀑, 终於要开绳了, 由我先游过. 9:05 全体通过. 9:40 10米狭潭, 不用绳子, 背包浮在水面拖过去. 後遇右支流(1485M) 10:00 rest 30min, 晒太阳, 抱石. 11:45 进入小峡谷区, 有的潭或急流攀岩横渡过, 开绳拉背包一次. 11:15 20米长潭 E点 尧文攻击. 11:35 通过, 後接一潭加7米瀑, 似乎可爬, 但仍决定高绕. 由小勇往右爬上碎石崩壁, 架固定绳确保. 待全体上後, 横切入树林垂降到瀑顶. 1:40 下瀑顶, 约F点(1530M) 午餐... 2:05 GO , 之後也是小峡谷地形, 接连串的潭瀑, 我们见招拆招, 有的须拉背包或架固定绳. 3:10 又见一七米瀑, 其前方60M有营地. 放下重装去搞, 每个人心中都有不同的搞法, 小勇拿出冰鎚接上绳子, 抛了好几次都没抛上去(虽然他声称越抛越有心得) 志宏想用leading的方式横渡过潭再上攀瀑布, 不过横渡几步後就不行了... 最後从左侧高绕由志宏leading架绳, 左侧坡度也近乎垂直, 但多了几株草 和一颗小树可抓. 在小树上看到一普鲁士环, 不知何队曾来溯过. 我和志宏先上到瀑顶, 发现瀑後还有一瀑... 真是...@#$% 萨克亚金溪生气了. 决定回去紮营.. 4:30 紮营. 昨天半天溯了两公里半, 今天整天也才溯了两公里出头, 有很多小峡谷小瀑布, 不过大都观察一下便可找出通过的破绽. 我们几个算是对技术都有点概念, 操作起来很快, 有些没危险的地方就不开绳, 爬岩横渡过. 如果人一多加上带新手的话, 可能没办法走那麽快. 5/26 多云时晴 9:00 GO (此後九点出发三点紮营是我们一贯的作风不变的原则) 9:05 来到昨天的瀑下, 由於重装爬固定绳仍然不易, 就决定背包用吊的, 人再轻装爬固定绳到瀑顶. 9:25 全体上. 隔两水潭後又是一6米瀑, 瀑下的潭十分大, 水势也很浩大 此六米瀑上方就是1560M双溪口, 左支流水量颇大. 9:40 从瀑潭右侧高绕, 爬二三十米上棱线, 发现一猎寮, 可能由境界山方向而来, 猎寮有山腰路下溪. 因为我忘记带蔬菜来, 此时大家忙着采鸟巢蕨(山疏)加菜. 10:10 下溪溯行 (猎寮下溪不用五分钟,约距下游双溪口五,六十米) 10:18 7米滑瀑 (由我和小勇叠罗汉上, 再吊背包) 10:35 通过 10:40 又见一狭潭接9米瀑, 约在图上1600M落差处. 观察瀑布周围都是垂直光滑的壁, 故从潭前左侧架绳高绕. 高绕中被很多咬人猫咬. 11:20 克服, 全体上到瀑上, 午餐. 11:55 GO 12:05 又一潭加六米瀑, 小勇由瀑左侧直攀. 吊背包, 其余推JUMAR上. 瀑後接一潭, 泳渡及吊背包. 12:55 通过 1:05 G点, 1630M支流口 之後的溪十分平坦好走, 石头也小小的, 风景宜人. 1:40 狭潭接4米瀑, 其後还有一两阶落差, 从右侧架绳高绕. 2:00 重装开始爬, 上约五米後沿着岩廊绕过瀑布群. 2:15 下溪, H点 (1685M左侧支流) 再爬道大碎石瀑布, 之後一段又是平缓好走, 直到遇上12米瀑. 2:40 12米瀑, 这大概是此行最具震撼力的瀑布, 图上看不出此瀑的迹象. 小勇,尧文, 回去找营地, 我和志宏则去找高绕路线. 从左侧小沟上攀, 再横切树林便可到达瀑顶. 3:20 决定上瀑顶紮营, 开始高绕, 在溪沟中架固定绳. 3:40 下瀑顶, 在1730M支流口前紮营. 溯溪遇到地形应是兴奋的, 可是有些时候你只想好好的走, 瀑布却接二连三的来, 会有点烦. 晚上聊到对溯溪的体认, 志宏认为遇到瀑布就去爬....不行就撤退... 我则是认为应要选择能最快通过的路线, 在没有明显峡谷的地方, 高绕通常比直攀快, 而且大部分的瀑布都是不能free的, 要用很费时的aid climbing 才能克服. 小勇就说道, 能直攀的瀑布算是蛮狗屎运才会碰到的.. (free climbing是指岩械只当中途支点用的攀登方式, 而aid climbing(人工攀登)是靠岩械来挂重量, 以提昇高度) 不过对於完全溯溪都有一个共识是: "要能看到溪的全貌." 一个瀑布或地形即使高绕, 也应只绕到地形後而能看到高绕前的地方... 当花个半天或一天时间高绕时, 会往往略过一大段溪, 这样并没有看到溪的全貌, 也就不太能算完全溯溪. 这当然也要视队伍的目的和溯哪段溪. 越有高深的峡谷要达到完全溯溪的境界更难. 5/27 雨, 从来没停过. 昨晚睡到一半就开始下雨,然後就一直下.... 早上要穿雨衣拆外帐都要挣扎好久. 9:00 GO. 浸水後开始感觉溪水的冰冷, 之後一段都很好走, 直到转弯後进入峡谷. 9:15 I点, 上攀一阶小瀑後有一潭水有点急, 开绳拉背包. 全身湿透後更是冷. 9:35 通过, 後又一长潭接五米瀑, 瀑布感觉可爬, 有烟囱可以利用, 但先要游过阴森冰冷的长潭, 无人有攻击慾望. 小勇探得高绕路线. 10:10 开始高绕, 从右侧小溪沟(1770M)爬一段, 再横切入树林, 绕道瀑布後方垂降下溪. 下溪後须过溪, 水很急, 我先跳石而过再确保过溪, 一口气连跳两颗石头再落到较浅的地方, 感觉像三级跳一样, 有惊无险. 10:55 通过, 续行, 之後再爬几阶石头落差.. 11:20 1790M双溪口, 预定上切的地方. 中餐. 溪水明显的变浊且涨了不少, 还好我们若晚个两小时大概就要转进了. 主流再进去就是一连串的滑瀑加潭, 如果再继续溯的话, 抛冰鎚的技术就要用上了. 因为溪边刚好有许多桧木的柴, 加上小勇的功力, 雨中仍有大火可煮拉面和取暖. 此行燃料估的很少, 我们之前也没有用到任何燃料, 都是靠生火煮饭, 菜和宵夜. 这是足以自豪的地方, 除了对生火的自信外, 烹饪技术也很重要. 除了小勇第一晚煮的饭外, 其他的都很成功, 感觉又回到古早人在爬山时. 1:20 开始上切. 林相都算不错. 3:40 2200M 紮营, 有几块平坦地. 上切後没啥好记的, 大概2000高度时有接到猎路, 还有看到陷阱. 不过在约2160M时猎路就往山腰绕, 然後变的很不明显, 很乱, 就决定不跟了. 雨还是一直下, 紮营不动後就开始冷了, 我们於是就去找柴, 分柴做做运动. 晚上还是有火可以烤衣服. 5/28 雨, 下到三点才停. 9:00 GO 9:40 2300M平坦棱. 11:10 中餐 约2520M 这段林相不差, 茅草或箭竹, 钻行时多少会有水灌入雨衣内, 冷~~ 11:30 GO 12:40 上2727平坦棱, 之後开始林相变的很痛苦... 时则杜鹃灌木林加刺藤, 不然就是高粗密的箭竹. 尤其是在2758M後, 一根根密密麻麻的箭竹占满了你周围所有的视线, 令人眼花撩乱之余还要去通过它. 这种事就要靠暴力来解决了. 冰冷的水一直从袖口灌入, 全身都湿透了. 就如明贤的名言"我们从头到尾都在溯溪..." 这种苦滋味和顶着大太阳砍浓密的茅草, 各擅胜场. 不过现在这种情形特别会联想到筋疲力尽, 然後失温. 2:20 忽然接到一条大路, 约在二千八百多的地方. 这条就是大霸北棱传说中的猎路!? 不论如何, 今天不用迫降在箭竹林中拉不起外帐了... 还好!! 不然雨一直下, 不知怎麽熬过今晚. 路沿着山腰绕到大霸北棱主棱上, 小心跟不会跟丢. 3:20 出草坡, 遇一水池, 池边有绝佳的营地, 此时雨也停了, 真算是苦尽甘来. 紮营. 此区附近有数个水池, 这一池算是较大的, 应该不会乾枯, 约在2931峰 东南鞍部附近. 後来居然出现蓝天....呵! 痛苦总会过去的 不过当晚还是真的很冷, 虽然阴错阳差还是有火可以烤, 但是睡觉时越睡越冷... 一夜几乎辗转难眠, 深觉得上高山的 队伍还是带帐棚较好, 除非每人的睡袋都够力. 5/29 晴, 有杀伤力的紫外线. 早上太阳晒到後才起来活动, 把所有的装备摊开晒乾, 这样至少轻了三四公斤. 你相信吗? 早上起来所有在外面的东西都结了一层霜, 连大锅内的水和宝特瓶都结冰了. 晒到爽再走, 草坡蓝天加水池... 有高山活动的感觉. 10:40 GO , 刚出发就找不到路, 在草坡上路很乱. 11:05 决定自己走 11:20 上2869峰. 帅气的中霸和东霸. 之後又在草坡上找路, 我在棱线西侧森林内发现一猎寮, 路应是开往东侧的草坡. 後来很长的一段都有跟到路, 奉劝以後要来的人这里要跟到路, 不然会陷入刺藤阵和高密箭竹内. 路在箭竹林中是很大条的, 箭竹笋也很多, 我们边走边拔, 采了非常多. 12:20 中餐, 在2862峰的草坡上. 12:50 GO, 沿草坡下到鞍部, 之後又找了一下路. 1:30 决定沿棱线走, 後来就有跟到路, 在箭竹林中穿梭, 陡上. 我们不断拔了很多箭竹笋, 准备在中霸山屋飨宴来会师的人. 4:15 接上大霸传统路线. 视野直到南湖中央尖. 之前一直都CALL不到活动队, 不过我们仍然认为他们已经来了. 4:40 到中霸山屋, 空无一人. 放下背包後, 尧文就急着往下走去, 我们也就跟着. 然後就是在夕阳中的伊泽山顶, 等阿等... (像杨过在绝情谷中赴16年之约时..) 晚上就吃了一堆的箭竹笋(真的很好吃, 下汤或生炒或清烫) 四个人在一片黑暗中进行对谈. 这是蛮特殊的体验, 彷佛只剩灵魂在说话般. 这几天四个人的话题不外是： 山社的人和事, 女朋友, 布尔乔亚??阶级... 5/30 雨 早上外面又是一片雾雨, 还好我是有看过晴天的大霸的, 其他人像志宏来此不见大霸, 尧文和小勇没来过, 可能有点哀怨, 昨天应该有一瞥见大霸的英姿. 9:55 下山 11:40 九九山庄. 只剩庄主一人. 庄主人真的很好, 借我们大哥大向外联络. 我们今天能出去多半还是要靠他. 打电话出去後才知道山下的人没帮我们包车, 理由有点不能接受. 因为即使踢二十公里到观雾, 还是没有车出去, 要再踢四十五公里到竹东吗? 庄主在登山口放有一台野狼150, 本来想用三贴接驳出去, 後来发现不可行, 技术没那麽好, 庄主就和小勇出去观雾想叫车进来, 一番努力後没有车子愿意进来, 庄主就开他的车子(轿车)进来接我们, 听着他的底盘撞来撞去的, 忍不住为他感到心疼. 常常在龙洞拦便车, 遇到很多可以载却不载的, 有时会感叹是否没好人了, 好人还是有的... 像庄主张先生就一定是. -- 我们也是有感情的... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.twbbs.org) ※ Origin: 成大土木大地雕塑家 telnet://bbs.civil.ncku.edu.tw