※ [本文转录自 sometimes 信箱] 发信人: juiyun@papa (小飞鸟), 信区: NCKUBird 标 题: (转录)你真的看见牠们了吗？（上）/沈振中 发信站: 成大材料化学资讯站 (Tue Apr 20 10:11:03 1999) 你真的看见牠们了吗？ 沈振中 　　中华飞羽1999年3月号中，澎湖鸟会提及凤头燕鸥在夏天增加， 却不知牠们是在哪个岛屿繁殖。 　　在基隆也有相同的现象：七、八月间，基隆港及北滨海岸皆可见 成群的凤头燕鸥飞翔觅食，但是，并没有人知道牠们晚上睡在哪里？ 在哪个地方繁殖？在进行北方三岛生态调查时，也没有发现牠们在该 三个海岛繁殖。 　　类似待求证的还有：台湾野鸟图监中所述白腹鲣鸟及大水薙鸟皆 为稀有留鸟，虽然在北部海岸及北方三岛常有牠们出现的记录。但依 然没有人确认牠们在哪里繁殖。图监中另提及白腹鲣鸟集体筑巢在岛 屿之峭壁上，而大水薙鸟集体筑巢於岛屿上，二者似乎有差别，但差 别在哪里？北方三岛有可能是牠们的繁殖栖地吗？或者，在更远的无 名小岛上？ 　　在还见黑鸢以来的这七、八年间，我也在基隆地区看到几种鸟类 的一些待解的现象，虽曾陆续写在中华飞羽上，但是之後并没有人再 做进一步的追查，如「天外天垃圾场牛背鹭」、「新山水库的鸬鹚」、「寻 找灰面鵟鹰的出海点」、「基隆外海的白色圆舞曲」所述的： 1. 天外天垃圾场的牛背鹭在晚上分成二群夜栖於不同地区，一群为非 繁殖个体夜栖於瑞芳的杰鱼坑近基隆河道及铁道旁，一群较少数在七、 八堵与小白鹭、夜鹭集体营巢，後者会在垃圾场与营巢处间来回奔波， 前者只在黄昏时刻分批飞至夜栖地，有趣的是，在进入夜栖林前，牠们 会先至河边喝水。 　　後者的营巢处在过去七年间至少有三处，一处在七堵山区的相思林 ，另二处在基隆河道的竹林。 　　天外天垃圾场的牛背鹭在七、八月间约有800－1000只，牠们的年 龄层分布为何？如何达成默契──非繁殖及繁殖个体分开夜栖？ 　　另一个有趣的现象是：夜栖地或营巢地刚好在铁道及河道间，是一种 保护措施吗？ 　　3月中旬，鹭鸶集体营巢处聚集各路鸟群，夜鹭已率先筑巢，接下来 会轮到谁呢？牠们之间是否也有默契，生蛋的先後顺序早已排好了？ 2. 新山水库的鸬鹚也在黄昏时刻飞离，越过繁华的城市到达基隆屿或深 澳的峭壁上。在冬天，东北季风盛行，风雨不断，牠们为可不在水库内 夜栖，却要千里迢迢的到更不安全的岸边夜栖？ 　　　曾与陈儒东在水库内观察牠们一天的行为，发现牠们几乎整天站在 水边的竹子上，只有在快飞离前才会集体停到水面上，牠们何时觅食？是 在白天的水库？或者在晚上的岸边？ 　　　这二年来，新山水库进行坝顶加高工程，牠们移向水库另一侧渡冬， 依然於黄皆离开，是往基隆屿？深澳？或者还有其它的栖地？ 　　　当颈子换白色羽毛时，也就是快北返的日子了，牠们何时飞向北方？ 最後一只何时飞离？当冬天又来临时，第一只何时到来？ 　　　在工程进行时，牠们是否考虑过要换栖地？最後为何又选择留在同一 水库内？ 　　3.寻找灰面鵟鹰的出海点：看百只、千只的猛禽从头顶列队通过与看着牠 们从海岸航向无际的海洋，哪一种较能感动人？ 到彰化八卦山或垦丁看成千上万灰面鵟鹰迁移或者在基隆北海岸找到属於基 隆鸟会的赏鹰点，哪一种较令人兴奋？更有意义？ 　　由於春雨及锋面的影响，在北部实际可以观赏到鸟类空中迁移的好日子 其实并不多，虽曾在九份－牡丹间的102号公路进行3－4月60天次的调查 ，但实际可观察的天数只有30天，数到的灰面鵟鹰也只有七百多只。在基 隆及邻近的台北县山区、海岸也有零星、数十到数百只的记录，包括：石门 、大坪、万里、情人湖、新山水库、友蚋、玛陵、暖暖、瑞芳、九份、牡丹 、贡寮、翡翠水库、汐平公路、平溪……几乎整个北部山区、海岸皆可见到 迁移的猛禽。 　　然而，我仍没有找到牠们北返的出海点，倒是发现了一些奇怪的现象： 牠们到达北部海岸线後（基隆万里瑞芳间）分成二条路线，一往东北转东南 ，一往西北。来的方向却是四面八方，有的从友蚋往万里再向东、东北，或 向西北，有的从贡寮向九份再分成西北或东北、东…… 　　最意外的是在暖暖发现度冬的少数个体，然而，这几年来，并没有人再 继续注意这些现象。 　　每年，当有人兴奋的千里迢迢的到南部看黑面琵鹭、灰面鵟鹰时，我总 是反向的思考：基隆的鸟真的没有什麽看头吗？大老远的去看牠们对牠们有 助吗？还是只是另一种休闲、消费行为？（就像到不同地点潜水、跳伞、买 高山蔬菜、买高山茶……一样？！）大多数人除了因牠们的数目庞大而感到 壮观兴奋外，他们实际看见了什麽？ 　　4.基隆外海的白色圆舞曲：三、四月份，看着大、小鸟类，甚至昆虫在 北部海岸地集结，在海面上空二、三群会合，向牠们北返的方向飞去时，是 一种动容，不论是二、三十只或是上百只，那是一种生命力，牠们将越过充 满未知挑战的海洋回到牠们的繁殖地，对牠们来说，那是生存的考验与繁衍 下一代的趋力的对抗。 　　九、十月，在基隆的海岸线看牠们一群群从海面上飞抵台湾，短暂会合 、盘绕後，牠们有的向台北，有的向东北绕过鼻头角向东部飞去，虽然基隆 没有大片的湿地可以留住牠们，可是却是迎接牠们登陆台湾的好地点，因为 北方三岛及基隆屿、基隆港是很好的地标。 　　看牠们抵达国门，看牠们飞越海岸线，看牠们在白天与黄昏变换不同的 栖地，看牠们集体营巢於既危险却又安全的铁道旁……看牠们在时间流转中 继续为生存而努力，在夕阳月色下迁移的画面对人是一种美感，甚至可以成 为艺术作品，但是，对牠们而言，却是一次又一次的冒险旅程。 ....待续 > -------------------------------------------------------------------------- < 发信人: juiyun@papa (小飞鸟), 信区: NCKUBird 标 题: (转贴)你真的看见牠们了吗？（下）/沈振中 发信站: 成大材料化学资讯站 (Tue Apr 20 10:12:53 1999) 　　赏鸟的原文是Bird watch。Watch可翻译成守望、看守、细心、照顾 、注意、等待，赏鸟的「赏」字却是「玩」的意思，完全无法显示原文的意 义。倒是「观鸟」的「观」较贴近原文watch的原义，「观」字意即细看、 察看，如观世音──细察世间的声音。 　　由於「赏鸟」只是一种「玩乐的对象是鸟」，所以，在赏玩的过程中其 实只是看到数目及外表的美丽或者一些行为的有趣及可爱。如果我们不是以 「观」或「watch」的原义在看鸟，我们是看不见牠们的生命内容。 　　「看到」小弯嘴画眉过马路会让许多人兴奋个半天，可是没有人「看见 」牠们过马路时的提心吊胆与危险重重。 　　「看到」我们欣赏的鸟儿正抓着虫儿进食时，会让许多人赞叹不已，可 是，谁「看见」虫儿拼命的想挣脱？谁听见牠们死前的哀号？ 　　对着一幕幕生存、死亡的对抗，我们如何以「欣赏」的心情相待？ 　　Bird watch须要细心、注意的守望、看守，也须要等待，更须要以照 顾的心情为之。如此，我们才能真实的了解牠们，到时，我们只需要在一个 地点静坐半天，不用望远镜，不用长途奔波（既浪费时间，又制造废气！） ，我们才能真实的看见牠们的生命。 -- 请相信我 我知道自己在做什麽! ※ 来源:‧成大材料化学资讯站 papa.ch.ncku.edu.tw‧[FROM: pc206.stat.ncku] ※ Origin: 成大土木大地雕塑家 telnet://bbs.civil.ncku.edu.tw