作者sometimes (随喜)
看板mountain
标题[STT读书会] The most helpful Possessions..
时间Thu Dec 16 15:09:44 1999
Ref: Mountaineering-6th & 登山圣经
==================================
(chaptr 16, Alpine Climbing, pp408)
A flexible attitude is one of the most helpful possessions
on an alpine climb, where you'll need the toughness to handle
adversity and the sense to know when to call it quits.
<my sense>
这个态度不只适用於阿尔卑斯式攀登, 一样也适用於勘察.
老实说, 我总觉的过去我在山协爬山的日子 (对我自己而言)
是缺少面困境的韧性的, 撤退的勇气倒是不少...:0
我想这也是山协一向以来的教导方式.
不过我後来的态度是, 在安全的范围内做最大的努力.
当然, 也要随时替自己留一条後路.
当面对困境或不舒服的情境时,
才是一个人或一支队伍开始发挥创造力和凝聚力,
和把所有过去的知识技能和天生的才华,
整合开始实际运作的时刻...
也是生命成长的伊始...
不要太早言退, 当还有其它可能时...
Collecting information beforehand means you'll take on the route
in less than a pioneering manner, but the alternative is making
guesses that may leave you with gear you don't need and without
the hardware that's required.....
.......
Carefully consider every item you put in your pack.
whenever you can safely leave something behind,
you are lightening your burden and increasing your speed.
A lighter load helps extend your range on those few precious
weekends you have free for climbing.
<my sense>
也是, 除了雪攀外, 在勘察时, 重量轻是最有利的武器.
背着20公斤和30公斤的差距绝对有办法左右一支队伍的成败..
轻重除了来自装备, 也来自食物, 和公有私有物的分摊明确...
装备方面, 似乎没人教过勘察装备的携带,
比如衣服, 裤子带几件? 私粮? 羽毛衣之必要?
一些零零碎碎的奢耻品能免就免吧...
食物方面, 不是说就不要重视的,
是有办法兼顾量轻与美味的, 这个要靠大家多逛市场和超市,
试想可能的方案....
较轻的负担还可以让你的触角伸得更远, 这确是勘察的基本目的.
充分考量所有可能的状况和不顺利後, 免除不必要的装备和奢侈品.
--
慢慢爬吧.......
总有一天变蝴蝶~~ ★
--
㊣Origin:《
成大计中 BBS 站 》[bbs.ncku.edu.tw] 来源:[ocean223.na.ntu.edu.tw]