发信人Kewei@nckubbs (阴险狡诈的咬人猫),
信区mountain
标 题The Complete Climber's Dictionary 中文版 I
发信站成大计中 BBS 站 (民国86年 3月19日 (星期三) 14:04:02)
转信站nckubbs (local)
1.AAAAAHHHHH!!!
一种确保用的讯号. 当攀登者喊出这个讯号时, 代表他正在坠落当中
2.Beer:
一种攀完岩後消耗量很大的液体
3.Beta:
自认为是专家的人(通常是六个)对你的攀登所提供的指引. 所谓的
running beta或auto beta是指, 当你在攀登时, 某人告诉你应该
如此如此这般这般做.... (造句范例: 闭上你的鸟嘴! 我要自己找
点啦!!) 这个字源自Betamax Video Format(小带的录影带规格);
从我所得到的那些beta的品质来看..难怪VHS会是现在的标准.
4.Big Wall:
一种攀登型式. 正常的Big Wall攀登通常持续数日之久.
5.Bomber:
最高品质; 超级好. 这个字通常只出现在攀登者的字汇中, 有些研
究正在决定它是否可以成为正式生存下来的语言..
6.Bouldering:
台湾大部份翻成"抱石". 它是攀岩的一种分支运动, 意思是攀登时
不使用确保绳, 主要是着眼在一些特别困难的动作上. bouldering
的高度通常以可以安全跳下来为限.
7.Buildering
顾名思义, 就是爬建筑物. 大部份的buildering都是一些不要命的
顽强攀登者, 在都市型大学城里面一些确保锚椿又少, 距离又远的
建筑物上爬. 这通常是违法的, 不过这也正是其乐趣所在.
8.Bumper Belay:
从自己的汽车上确保. 通常是当道路铺到攀登基点, 环绕你爬的那
块岩石, 或者到rap anchors(不知道怎麽翻成中文 :~)
9.Chalk:
一种可以让你的手贴上最平滑的岩壁的神奇粉末
10.Climbing Shoes:
用黏性橡胶当鞋底的一种鞋子. 你十岁时来穿可能会很合脚
11.Crank:
拼命撑上一个手点, 直到你破功为止
12.Crater, to:
坠落, 并且撞到地面. 造句范例: "我差点跌到地上."
--
㊣ Origin:《 成大计中 BBS 站 》[bbs.ncku.edu.tw] 上线处:[ncats.che.ntu.e]