作者tomoyuki1017 (世に媚びぬ 権に屈せぬ)
看板streetfight
标题[人设] ガイ
时间Sat Nov 28 19:59:13 2009
http://tinyurl.com/8cglf8
日本人の男性、汉字表记は凯。忍者（武神流第39代伝承者）という设定で、比较的非力
だが、机敏な动きと、连撃やトリッキーな技で相手を翻弄できる特徴を持つ。
日本男性，汉字记为凯。由於设定上是忍者（武神流第39代继承人），所以不靠力气，而是
靠敏捷的行动，以及连续攻击玩弄对手是他的特徵。
不良少年だったころ、武神流第38代伝承者の是空（ゼクウ）により素质を见出され、武
神流忍术を伝承される。その後は师匠のゼクウの下で修行を続け、さらなる自己研钻の
ためアメリカに武者修行に出る。
当他还是不良少年时，武神流第38代继承人是空看上他的资质，而授以武神流忍术。後来他
继续在师父是空门下修行，後来为了自我锻链而在美国做武者修行。
『ファイナルファイト』でコーディーやハガーと同じジムに通っていた所にハガーの娘
・ジェシカの拉致を闻いて助太刀に入り、ともに犯罪组织「マッドギア」を打倒する。
その後、数年の修行期间（『ファイナルファイト2』の时期）を経て『ファイナルファ
イト タフ』で再びメトロシティに戻り、ハガー、ディーン、ルシアとともに犯罪组织
「スカルクロス」を壊灭させた経歴がある。
初代『街头快打』，原本和寇迪以及哈格会去同一间健身房，後来听说哈格的女儿被绑架
而拔刀相助，同时也一并打倒了犯罪组织「Mad Gear」。後来又进行了几年的修行（期间
为『街头快打2』的时代），於『街头快打三』的时代再度回到麦卓市，与哈格、狄恩、露
西亚一起打倒了犯罪组织「Scale Cross」。
源柳斉丽奈（げんりゅうさい レナ）という婚约者がいる。彼女の妹で『ファイナルフ
ァイト2』にプレイヤーキャラクターとして登场した妹弟子・源柳斉マキにはライバル
视されており、追われる立场にある（ガイ自身は殆ど相手にしていない）。また组织を
溃された元マッドギアのソドムからは敌视されており、忍者の他流派という立场からい
ぶきに対戦を申し込まれる场面もあった（『ポケットファイター』にて）。
有一个未婚妻名叫源柳斋丽奈。她的妹妹就是出现在『街头快打2』的源柳斋真纪，算是他
的师妹，而真纪单方面视凯为宿敌，常常追着他跑（凯本身几乎没把她当成对手）。又，
他所打倒的组织Mad Gear以前的干部索多姆对他也颇为敌视，而基於别派忍者立场的伊吹
，也曾有要求他对战的场面（见『袖珍快打』）。
ガイの忍术の师についてはふたつの设定がある。『ファイナルファイト2』（1993年）
ではレナとマキの父・源柳斉が师匠とされた。『ストリートファイターZERO』シリーズ
（1995年-）以降はゼクウに师事したとされている。GBA版『ZERO3↑』（アッパー）、
『ZERO3↑↑』（ダブルアッパー）でガイとマキが同时に登场するが、源柳斉との関系
はとくに触れられていない。『ZERO』シリーズの设定を引き継いでると思われる『
CAPCOM FIGHTING Jam』によると、源柳斉は武神流宗家とされ、ガイと同じくマキもゼ
クウに师事していたことがオフィシャルコンプリートガイドで语られている。
凯的忍术师父有两种设定。『街头快打2』（1993年）中的设定是丽奈和真纪的父亲，也就
是源柳斋的师父。『Street Fighter ZERO』系列（1995年-）中的师父则设定为是空。GBA
版『ZERO3↑』、『ZERO3↑↑』中虽然凯和真纪同时登场，却没有特别描写与源柳斋的关
系。根据一般认为沿用『ZERO』系列设定的『CAPCOM FIGHTING Jam』的官方出版物，源柳
斋是武神流的中心，所以真纪也和凯一样属於是空门下。
一人称は「拙者」で、古风な口调で话し、语尾に「ござる」を付ける。「サイコパワー
」を「サイコッパーワー」と発音してしまうなど横文字を苦手とする。
第一人称是「拙者」，讲话语气颇具古风，语尾会加上「是也」。之所以把「Psycho Power
」念成「Psych Poower」，是因为他对横写的文字比较不擅长阅读。
『ファイナルファイト』および『ファイナルファイト タフ』と『ZERO』シリーズ以降
では胴着のデザインがかなり异なっている。どちらも胴着に「武神」と描かれた刺繍が
入っているのは同じであるが、『ファイナルファイト タフ』ではリュウやケンの胴着
に似たものとなっている。色は赤なのでどちらかといえばケンに近い。胴着の下には白
のＴシャツを着込んでいるため、外见上は忍者というよりも格闘家のような风貌である
。スニーカーにもこだわりを持っており、『ファイナルファイト』では履いている靴が
ナイキのAir Force 1に酷似していた。
『街头快打』以及『街头快打3』和『ZERO』系列中，他的道服设计颇有差异。虽然每一个
都绣有「武神」，但是『街头快打3』的衣服比较像隆和拳那种道服。因为颜色是红色所以
和拳比较接近。由於道服底下穿有白色T-shirt，所以外表上比起忍者，更像一般的格斗家
。对穿球鞋也有癖好，『街头快打』中所穿的鞋子很像Nike的Air Force 1。
武神流忍术
ガイがゼクウから伝承された一対多数を前提とした忍术。「武神流忍术は世の中の影に
隠れて悪を讨つ」といった、世のため人のために力を使うことがこの忍术の基本理念で
ある。また『ストリートファイターEX』シリーズに登场する水神家とも何らかの関系が
ある。
凯和是空所传承的一脉忍术，常以一对多型态进行战斗。世间传颂「武神流隐居於世界的阴
影中讨伐邪恶」，因此为世人出力乃是这一派忍术的基本理念。又，『SF EX』系列登场的
水神家似乎和他们有某种关系。
武神流の初出は『ZERO』シリーズではなく、未来世界を舞台にしたアクションゲーム『
キャプテンコマンドー』。これに登场する「コマンドーチーム」のメンバー・翔（ショ
ウ）は、武神流（ゲーム中の表现では「武神流忍法」）を修めた伝承者である。
武神流首次出现并不是在『ZERO』系列，而是以未来世界为背景的动作游戏『CAPTAIN
COMMANDO』。此游戏中登场的「COMMANDO Team」的成员‧翔，就是武神流（游戏中记为「
武神流忍法」）的继承人。
『NAMCO x CAPCOM』でガイは翔との竞演を果たし、武神流同士の縁からペアで行动する
ことになる。
『NAMCO x CAPCOM』中凯与翔同时登场，因为同为武神流而凑成一组共同行动。
他のメディアでのガイ
其他媒体上的凯
中平正彦の漫画『ストリートファイターZERO』では、単身で数々の组织に乗り込み壊灭
させ続け、世界に名を轰かせる东洋人として登场。杀意の波动の真の意味をリュウに分
からせるため、杀意の波动に目覚めたリュウの前に立ちはだかる。物语の核心に触れて
おり、ガイ以外は杀意の波动に目覚めたリュウに全く歯が立たなかったことから、かな
りの强者として描かれていることが分かる。
中平正彦的漫画「Street Fighter ZERO」中，他以一个人潜入并破坏许多组织，在世界上
名声响亮的东洋人身分登场。为了让隆了解杀意波动的真正意义，而阻挡在杀意波动觉醒
的隆面前。由於有接触到剧情的核心，并且除了凯以外没有人能与杀意隆正面冲突由此可
以了解他在漫画中被描写为相当程度的强者。
その他
其他
『ZERO』と『ZERO2』のガイステージのBGMは、『ファイナルファイト』のスラムステー
ジ（1面）の曲をアレンジしたもの。当时のファンを喜ばせた。
『ZERO』和『ZERO2』中，凯的场地的BGM是『街头快打』中贫民窟关卡的音乐。许多当时的
玩家因此非常高兴。
『ファイナルファイト』シリーズと『ZERO』と『ZERO2』での出身国籍は日本だが、『
ZERO3』では出身国籍がアメリカに変更されている。
『街头快打』系列和『ZERO』和『ZERO2』的出生国籍设定都是日本，但到了『ZERO3』却变
更为美国。
--
其实没有很帅
但听到他的配音和用词
会想到dororo^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.6.108
1F：推 TessFly:出生国籍设定都是日本,但到了『ZERO3』怎还是日本? 01/09 14:52
※ 编辑: tomoyuki1017 来自: 59.121.6.108 (01/09 14:57)
2F：推 Eriol:推DORORO 01/09 15:29
3F：推 elsewhite:推上尉命令 XD 超怀念的一块游戏~ 01/09 18:16
4F：→ stqqq:推 01/09 20:29
5F：推 eocforever:萝丝的男朋友？ 01/09 20:53
6F：推 Onslaught:CPU用很强 01/10 07:35
7F：推 NacciEriAi:街头快打~~超怀念的 01/10 17:56
8F：推 Xenomorph:这篇完全没提到跟Rose的关系？ 01/10 19:48
9F：推 TakahashiEri:毕竟zero3剧情几乎是平行世界了 01/10 21:24
10F：推 KameiAi:硬要把FF的连续动作拿到SF来 很难用 01/11 02:38
11F：推 Eriol:其实他在FF3还蛮帅的 01/11 20:26
12F：推 pppli:这知我还蛮会用的 01/11 20:47
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.205.192
※ 编辑: tomoyuki1017 来自: 59.115.205.192 (11/28 19:59)
13F：推 kooi:穿球鞋的忍者 印象深刻 11/28 23:27