作者soappp (SOAP)
看板street_style
标题[分享] 那些关於Supreme的地下经济—炒卖家
时间Fri Dec 18 15:22:26 2015
前几天看到脸书上有粉丝专页分享
《Inside Supreme's Underground Reselling Economy (Sold Out Pt. 1)》
这部影片，在谈Supreme的炒卖家
看了觉得很有趣，於是自己利用Youtube的功能帮影片加上字幕
希望可以让更多人看到，有错不吝指教
谢谢大家！
影片网址：
https://www.youtube.com/watch?v=HhhjYSDYReo
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.225.25.186
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/street_style/M.1450423349.A.1CD.html
1F：→ supersupport: Superme 12/18 15:23
2F：→ soappp: 紧张了一下...害我以为是不是我拼错 12/18 15:25
3F：推 Toool: 推！ 12/18 15:37
4F：推 Lulu3: 推！希望後面还有很多集也可以帮忙翻译 12/18 15:46
5F：推 SKNNN7: 感谢分享 12/18 15:51
6F：推 by0413: 感谢分享 12/18 16:19
7F：推 ssaw5166: 太疯狂惹 12/18 16:54
8F：推 applerunning: 已经看四集了希望有神人帮忙翻译啊!!!!!!!! 12/18 17:14
9F：推 lightingray: 推～求翻译後面三集，话说第四集就是完结了 12/18 17:52
10F：推 xd987: 推 12/18 18:03
11F：推 edabass: 推 求翻译~~~ 12/18 23:10
12F：推 eric73923: 推~ 12/18 23:34
13F：→ pigboss: 7:05 应该是讲日本有6间superme 仅在东京就有3间 12/18 23:47
14F：→ pigboss: 原影片自动字幕那个continent 我也听不出是啥字 12/18 23:48
15F：→ soappp: 谢谢！那边我也很困惑 12/18 23:59
16F：推 gliu0403: 这麽难买为什麽台湾还是有货 12/19 01:26
17F：推 providerteam: 推!感谢翻译~希望有234 12/19 06:44
18F：推 JK520nsk: 大推！希望有续集～ 12/19 10:26
19F：推 ahtso: 补推一个 12/19 13:14
20F：推 heshe: 感谢翻译!! 12/19 16:22
21F：推 berlinlai: 推个 12/19 18:04
22F：推 a3138466: 推 12/20 08:52
23F：推 sukybest: 推 12/22 10:37
24F：推 undeader: 推!! 12/23 23:07