作者hope0310 (I`m Achen)
看板hipsters_zoo
标题Re: GORO'S
时间Fri Aug 31 13:04:01 2007
抱歉更正一下
吾郎二字的罗马拼音应为"gorou"
品牌名称可能是为了简洁有力而取goro`s 念法基本上差不多^^
※ 引述《hope0310 (I`m Achen)》之铭言：
: GORO`S的设计师名为高桥吾郎，而吾郎二字的日文罗马拼音正是GORO
: 念法是"go-lo-s" 重音在go前面
: 而uniqlo在日文的片假名以罗马拼音写作"yu-ni-ku-ro"
: 念法为"yu-ni-ku-lo" 重音在ni前面
: 罗马拼音是R开头的音其实在日文都是以L发音～不知道为什麽要用R标示...
: ※ 引述《phxsuns (SHOW)》之铭言：
: : 照英文直接念不也是读做 勾ㄌㄡˇ死 吗?
: : 是我打错了..要问的的确是uniqlo
: : 那重音是在u前面还是ni前面还是qlo前面?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.115.224