作者kf034313 (rosita)
看板story
标题[中篇] 西班牙的爱情 第十八章 月神的儿子
时间Mon Aug 14 20:43:42 2006
第十八章 月神的儿子
我没有听rachid的劝告,隔天晚上,我还是拉着小葵来到西区。
西区真的是一个可怕的地方,龙蛇混杂,旅游书上从没有提过这个地方,所以没有旅人知道这个地方,可是全格拉那达的人都知道,如果你没有特殊需求,最好还是不要来这个地方闲晃。
贩毒、枪械、赌场、妓女、流氓、黑市,这就是西区。
我和小葵晚上九点就到达西区了,路边一地没人清扫的垃圾,街上没太多人,九点对西区而言还是太早了,这里的人活动的时间是晚上十一点到早上八点。
「你确定mostafa在这里?」小葵一脸害怕的说,一个经过我们身边的拾荒老人散发出一身的臭味,吓得小葵拉紧了我的手。
「我昨天晚上问rachid是不是在西区,他说是。」我说,可是连我自己都觉得没把握。
「我真的觉得我们两个女生这样自己来很不好耶。」小葵有些抱怨的说。
「我跟你说我自己来了。」我赌气的说。
「厚,好啦好啦…」小葵翻了个白眼:「那边有一家餐厅,我们去问一下。」一边说小葵就一边把我往餐厅那边拉了过去。
那是一间小小的餐厅,很典型的西班牙式的bar,一张吧台,几只高脚椅,柜台上一排tapas(西班牙人配酒吃的小菜),一个看起来没什麽精神的男服务生正在擦杯子,店里面只有一个老头子客人,正喝着啤酒。
「请问,这附近有没有一间赌场,老板是个寡妇的?」小葵用西班牙文问,这是我们唯一知道的线索。
男服务生摇摇头,一脸不想搭理我们的样子,我和小葵只好走出餐厅。
「中国小姑娘。」那个老头子突然喊了喊我们,我们转头,他就嘿嘿嘿的笑了,他一笑我跟小葵就觉得毛。
「你们要找的是HIJO DE LA LUNA?」老头子又说了。
「那是赌场吗?老板是寡妇。」小葵小心亦亦的问了他一句。
「整个西区,只有HIJO DE LA LUNA的老板是寡妇。」说完,老头子又嘿嘿嘿的笑了起来。
「怎麽走?」小葵又问。
老头子喝了一口啤酒,嘴里开始碎碎念:「给我钱,给我钱翻本我就告诉你。」
我和小葵很害怕,急急忙就离开了那间餐厅。
一路上,我们又问过了几个路人,才知道HIJO DE LA LUNA这间赌场就位在西区最大条的安查德大道上。
「这要你一直顺着大道走,看到那间排场最大,霓虹灯最多的赌场,就是HIJO DE LA LUNA了。」路人说。
「小洛,你知道HIJO DE LA LUNA是一首西班牙文歌吗?」走在安查德大道上,边走,小葵一边跟我说。
「是吗?我不知道,是一首怎麽样的歌?」我好奇的问。
「HIJO是”儿子”,DE是”是”, LA就像是英文里的”THE”,而 LUNA,是”月亮”。」小葵仔细的讲解给我听。
「月亮的…儿子?」我说。
「恩,你不要听名字觉得这首歌好像很美,我第一次听我们西文系上老师讲解这首歌的时候,都毛骨悚然了。」小葵说,小葵抓着我的手变得冰冷,虽然她一直都有手冷脚冷的毛病,可是我总觉得她好像又更冷了。
「这首歌在讲什麽?」我问小葵。一间叫做月亮的儿子的赌场,mostafa在一间叫做月亮的儿子的赌场里面做事,就因为他在里面,所以我对那的一切都感到好奇。
「我记得好像是这样…」小葵仔细思考了一下:「好像是说有一个很漂亮的吉普赛女郎,她很美,她什麽都有,有美貌,又聪明,她很渴望有一段美好的爱情,可是她却一直没有爱人,这一直是她的遗憾,於是她和月神祈祷,整整一日一夜的祈祷,祈祷月神能赐给她一个爱人,一个丈夫。」
天色慢慢的暗了下来,安查德大道上的街灯一盏一盏的打了起来,一些流莺打扮女人站在灯下,斜着眼看我和小葵。
「然後呢?」我强迫自己不去看那些女人,专心的问小葵这首歌的发展。
「第二天月神就回答她了,月神答应了吉普赛女郎的要求。」小葵一脸专心的说着:「只是有一个条件。」
「and?」我迫不及待的想知道接下来。
「条件是女郎要把自己和丈夫生下的第一个孩子送给月神。」小葵越说越快:「女郎毫不犹豫的就答应了,用一个孩子换一个丈夫,她觉得很划算,於是很快的,她就真的遇见了一个理想中的男人,一个和她一样有着褐色皮肤的俊美男人,男人成了她的丈夫,很快的,她生下了一个孩子,可是这个孩子的皮肤却和月光一漾洁白。」小葵说。
「白色皮肤的小孩子。」我突然觉得冒出一身冷汗。
「恩,像月光一样洁白的皮肤,男子气疯了,他拿刀把妻子杀了,把小孩带到森林里丢掉,从此以後,如果月亮圆了,就代表那个孩子心情好,如果月亮缺了,就代表那个孩子哭了,月亮终於得到了他想要的。」小葵说。
「好可怕的故事。」我觉得很不舒服。
「就跟你说吧,我们西文老师还说这首歌超棒,我听完超想打他的。」小葵一脸愤慨的说。
「感觉上,这都是月亮的阴谋。」我抬头看了一眼月亮,今晚是月圆。
「真的,害我现在看到月亮都觉得他很阴险。」夜风吹来,小葵拉了拉外套。
「唉啊,只是一首歌。」我试着用轻松的口气安慰小葵,但我的心里是不安的,这间赌场用和这首歌一样的名字来命名,是什麽意思呢,怕是差不多的邪恶吧。
我们又走了一会,远远的,就可以看到一块很巨大的招牌,招牌上闪烁着妖娆的霓虹灯光,紫色和银白色,远远的,就可以很清楚的看到上面写的字—那上面写着的,正是HIJO DE LA LUNA。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.1.120