作者silia (被找麻烦了...)
看板stationery
标题Re: [闲聊] 对不起,偷花岁时记(内有抱怨文,不喜 …
时间Sun Sep 5 16:44:52 2010
(先谢谢来信指教的板友,我现在的修文,除了满满的岁时"纪"错字外,也会
努力更正一些句子的部分,如果还有问题,请直接来信没问题的:)越多的练习
对我是进步好方法阿>/////< 2010.09.06 10:35 )
原文43~
该决定在这个讨论串下回文或是自行开一个标题,让我稍稍犹豫,
如果看完内文板友们觉得不妥,请推文告诉我,我会改标题的^^
对於双方因为口气的误会,不予置评,仅针对一个1101
使用者和岁
时记
购买者的立场,略谈我对二本手帐的感触。(为什麽有分,请
容我之後解释。)
文章超长,在此先向阅读的各位道歉>"<
※ 欢迎不同意见的人一起讨论,但是无意引战唷~
-----------------------------
正文开始 -------------------------
我使用1101时间不长,到现在也不过三年,一共用掉5本,手上是第6本
(不是我数学不好,而是因为内文太多列印下来的重要照片、资料,与
其费神将他减肥,不如一年用2本,重量也不至於太重。)
至於用量有多大呢?我的手帐里没有空白页,
光手帐的使用上,我2个
月可以用掉一包列印纸,每半年要补充改成连供的列表机墨水(不懂连
供的,请到列印扫描板,里面有很多文章>//<那个版是很重要的辅助工
具呢^++^)
至於票根的保存我是直接拍成相片,然後把票根收在密封铁盒里,因为
现在大多都用光感应纸,贴在手帐里没多久後字会消失。我曾经为了很
重要的票根消失而狠狠的哭过,那次的经验真的太痛,所以都做了再处
理,以避免这样的遗憾再度发生。
使用岁时记的时间很短,仅止於当初偷花板友出单月单本的时候,用了
一个月,板上是否还留着我当初的心得文,我就不回头翻了。但是之後
每一本岁时记,我都有买来当作礼物送人。
主要原因是身边朋友很多都
很爱我手上的1101,但是就算将他平均成一年的使用,单纯的组合,每
天平均也要3.5~4块,对於尚未入手的朋友们决定是否要购入真的非常挣
扎。加上对应的节日与台湾不同,更加强了拒绝购买的理由。购买1101
最主要的动力,正是他单日单页、时间规划详细,再加上日本为此类商
品出了很多的使用书跟经验书,让手帐使用者(不限1101)能更完善的
规划自己的生活。甚至板上板友还做到"吾日三省吾身"。(有板友把
一天花在休闲、念书、睡眠的时间用颜色区别,检视自己是否浪费时间
。不过我没做到唷~身为上班族,很多时间是固定的。也就不这麽做了)
岁时记也是单日单页,也有时间轴的设计,如果收到岁时记当礼物的朋
友能
习惯甚至
善用,那他们再来考虑要投入1101或是续订岁时记,也比
较适合。
简单来说,是岁时记领进门,修行在个人,而不是用1101领进门。若是
无法善用这种时间轴,那至少投资的成本是相对低的。(有人说珠友也
有同样设计?对阿,但是不可否认,珠友有些粗糙......(小声),对於
需要面对客户的使用者而言,较不恰当。岁时记美又有特色,价格也相
当亲民,并不会造成负担。)
回到
我对岁时记跟1101的心得。这部分因为是我个人非常主观的感受,
可以鞭我,但请不要流於谩骂,拜托了。
岁时记在偷花小姐(这部分我一直搞不太清楚,我个人的理解是有偷跟
花小姐二位,对吧?)一开始的制作上,参酌了板友们的意见而做,而
板友们的意见,是哪里来的呢?正是使用过不同的手帐所衍生出来的心
得跟经验。1101在前述的二个问题,是没有办法解决的(价格跟假日)
。珠友也并非出版一年二年,但是一直无法普及,我想,最简单的原因
应该是过度的单调,再加上一分钱一分货的道理,每年除了日期不一样
外,找不到其他改变。另外,市面上充斥着大量的大陆制、韩国制、台
湾制的花俏手帐,眼球会受到他们吸引,也是理所当然(有些甚至花到
找不到地方写字,或是星期日~一的排列每周不同,对我来说非常困窘
)。在便宜手帐大量铺货的情况下,1101仍稳占板上的相当分量,甚至
他们根本没打算销出日本,却依然有这样的成绩,原因又是什麽?
最大的原因应该是针对相当小细节的注重,以及不断的突破创意。让使
用者感受到被重视。
站在1101使用者的立场,
我根本不认为他有需要改变的地方。依目前的
现状(我还没买跨2011年的新版),无论是本体内文的设计、透明套的
夹层都相当足够我一天上班8小时,甚至是17小时的日子。附带的小
剪刀、小熊绘图板、垫板我都找不到能挑剔的地方。也许有人不爱1101
过薄的纸,
但是我真的需要的是他的功能,而不是健身阿!同样的问题
在岁时记也无法被解决。金属可以奈米化,希望有一天1101也可以奈米
化(误)。
同样的,虽然我拿一支二万元的手机,但是仍然取代不了1101,睡前总
要将资料、照片、心得整理好,详细确认隔天的行程,才能入睡。因为
这样的习惯,早上起床不会过度匆忙,导致穿了不恰当的衣服或画了不
恰当的妆,影响一整天的心情。
又不是在编广告词= =...
离题了,快拉回来!!
今年的岁时记,嗯....我想我是有点失望。我一共订了三本,因为是要
送人的,所以都只是略为翻一翻。不可否认,当初板友的意见,偷花小
姐都做到了。但是我失望的地方是,除了古色古香的部分有所改变,在
实际使用的内文部分上,几乎没有改变....这也是我特别期待,所以失
望特别大的原因。偷花小姐的文章可以看出你们也明白岁时记与1101的
相似度,但是当您的文章写道:
『当初画的时候真的没有想抄袭1101
只是把原本的两天一页拉大以後,
觉得页面加上方格会有比较好的视觉效果,
也许也是真的有被1101影响到,觉得这是一个好的、也方便的格式
所以我们选择使用这样的格式也传达我们想要表达的东西。』
﹌
这点让我略难释怀,也是我这篇文章的动力来源= =....这用口语是"也"
请问用专业术语,该怎麽形容呢?因为您是
受影响 → 设计 → 发现跟1101相似 → 认同1101 → 岁时记
我不晓得别人怎麽认定,但我会觉得,这并不是一个恰当的态度。当您
的基础版型出现的时候(也就是最一开始的岁时记)也许有着八成的相
似度,但是当您开始做了中式的封面、改善了1101对台湾人的不便、再
加上您愿意倾听使用者的心声而做调整,做出了现在的岁时记,
不能省
略的是当初创立岁时纪的精神,以及单日单页的绝对存在必要。但是当
您制作至今年,
明知道与1101相似,却仍然设计出版,诚如板友推文所
言,佐佐木香小姐直接说他是参考法国的再修改成比较适合日本人的手
帐内页,但是他修改的,并不只是加入法国习惯跳过的中午时间(详细
资料请参考原书),还有数次调整适合大部份人的时间轴设计。但是您
修改的,似乎只是手帐的附加功能部分,对於实际单日使用的地方,却
只是跟1101更加相似了....您文中所谓的用心增加的如月亮的部分,很
容易因为这样的瑕疵而被忽略。至少,看到跟手上的1101越来越相像的
我,心情非常复杂,不知道我到底是送出一本
美丽又实用的台制手帐,
还是只是
1101的替代品....
←这里的用字我非常犹豫,该怎麽说才好?
今年1101又做了
小小的改变,多加了小点点(请爬文,谢谢板友的分享
),在实用度上
大大的增加,这是真正用心才会想出来的改变,而使用
者,正是满足於他们『
好!还要更好!』才心甘情愿购买,
虽然荷包会
哭泣,但是生活会满足。
-------------------------
我并不是想要先鞭打你再给你糖-------------------------
在版上,岁时记是一个很重要的存在,一开始的设计确实与1101相似,
但您却在後期的出版上,将『与1101更相似』解释为『受影响』而仍为
原创(用字不同,但是否可如此解释?),这点令人难以接受。当被冠
上抄袭的臭名,这真的会抹灭所有的用心。板友说,如果不是因为像11
01他就不会买,我想这不是你们乐见的结果(落入1101的替代品),也
不是希望台湾本土手帐更好的期待。最後漂亮的中式封面成绝响,就像
因为涉抄袭而暂别歌坛的韩国天后李孝利不知道哪天才能回归歌坛。
其实我真的很怕文章一出来,被放大绝说为什麽不自己设计....(我真
的不会设计....活该被鞭我懂....)或者是偷花小姐以後再也不续出,
我真的弥补不了这样的损失阿!
请参考看看我的意见,我只是一个购买者,但是我也期待有一天,可以
拿着岁时记,当被翻阅的时候,带着无比的骄傲^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.227.86.113
1F:推 pigshelly:好文啊!!! 09/05 16:49
2F:推 chickenwyl:推这篇 :) 09/05 16:51
3F:推 pei68:好文 很认真的使用者 09/05 16:51
4F:推 Natsumilin:推这篇~ 09/05 16:52
5F:推 bearwife:大推!!!! 09/05 16:52
6F:推 honu:大推! 09/05 16:54
7F:推 bearwife:楼上是水母大大耶(羞) 09/05 16:55
8F:推 limingbalm:有"赞"这个选项可以点吗? 09/05 16:55
9F:推 lattekitty:好文 ^^ 不过建议改一下标题 让题文相符会更好喔 09/05 16:55
10F:推 bfbf:大推! 09/05 16:56
11F:推 bbccbb:推!!! 09/05 16:57
12F:推 jubilee:抱歉,我对内容没有意见,但是您的中文作文实在有进步空间 09/05 16:59
13F:→ jubilee:太多赘字及无意义的形容词,造成文章十分难阅读且篇幅增加 09/05 17:01
14F:推 aou:推这篇 09/05 17:01
15F:→ silia:谢谢楼上^^,我的确不是台湾人~努力斟酌再斟酌过了>"< 09/05 17:01
16F:→ silia:如果有可以修改的部分,请直接告诉我没有关系的:) 09/05 17:01
17F:→ silia:标题...我只想的到"我对岁时纪的印象"←很像小学作文题目... 09/05 17:02
18F:推 sweetmoomin:壑@个~ 09/05 17:02
19F:推 sheep0524:真是用心的分析 09/05 17:03
20F:推 jubilee:那我真的很佩服您的用心和努力:)\ 09/05 17:04
谢谢大家的推文鼓励>///////<
21F:推 dingcross:认真推 是说如果1101把时间轴拉长 半小时一格 弄成A5 09/05 17:05
22F:→ dingcross:我可能真的会烧死 09/05 17:05
可以考虑今年的新版,多加点点对半个小时的规划非常方便^^
23F:推 windguest:推用心! 09/05 17:06
24F:推 susukikeiko:完了 这篇对我来说 是1101生火文耶! 09/05 17:20
25F:推 beerwalk:楼上,我也觉得看完这篇又升起1101的火了XDD 怎办?!!! 09/05 17:22
26F:推 ryoparadox:大推这篇!!!!好文! 09/05 17:24
27F:推 savebeauty:我在uniqlo日本官网浏览bratop时,被"客户意见"吓了一 09/05 17:39
28F:→ savebeauty:大跳,觉得日本消费者吹毛求疵的程度太惊人了。特别的 09/05 17:39
29F:→ savebeauty:是,客户意见的最後一句,常常都是"请加油喔""因为是" 09/05 17:40
30F:→ savebeauty:uniqlo所以这样期许"…… 好啦,我想说的是,这系列 09/05 17:41
31F:→ savebeauty:回文,其实是台湾消费者对岁时记的深厚期许 09/05 17:41
是的>///< 希望他们更好,消费者绝对是得利的一方~~~
32F:推 Ashbrook:大推用心! 09/05 17:44
33F:推 mamieg:非常清楚.....大推! 09/05 17:44
34F:推 sungu:太厉害了!! 看完这篇又开始超想要买1101了 wow 09/05 18:09
35F:推 lfp:大推。我觉得文章写得很好,你一定是个生活态度严谨的人。 09/05 18:11
因为要兼顾不同的身分,我是员工、长官、客户、妈妈、女儿、太太、媳妇...
很多事情都是不能做错的>//< 在我的能力范围内,轻松的做到该做的事情,时
间规画对我真的非常重要!
36F:推 sungu:又回去看1101了...(踱步中) 09/05 18:11
37F:推 rinic:大推!!!! 09/05 18:18
38F:推 rotsyo:很棒的心得www 09/05 18:43
39F:推 nanako24:推 分析的好清楚 09/05 18:51
40F:推 chiyu:这篇心得写得很好,比较跟应用也很用心。但是安康鱼是什麽身 09/05 18:53
41F:→ chiyu:材啊?(想像中)李孝利是谁啊?为什麽要回归?(谜) 09/05 18:54
对不起,我尽量详述跟改正了>////<
42F:推 nicolehsnu:大推用心好文! 09/05 19:24
43F:推 violet800418:真心希望岁时记能成为台湾人的骄傲! 09/05 19:26
44F:→ violet800418:虽然现在用的是1101 明年也是会继续用 但是我期望在 09/05 19:28
45F:→ violet800418:未来的日子里 我能拿着自己国家所生产的手帐开开心 09/05 19:28
非常期待这天的来临~~^///^~~
46F:推 claire7:我也期待能拿着台湾人自己设计的手帐并骄傲的使用 09/05 19:30
47F:→ violet800418:心的过着充实的每一天! 09/05 19:30
48F:推 walkgirl:给dingcross 我也和你想法一样 所以我买cousin版 09/05 20:16
49F:→ walkgirl:起码周计划的部分半小时一格 但更希望日计画也一样 09/05 20:16
50F:推 nicolehsnu:我之前也买cousin版~但觉得太重还是回锅文库版 09/05 20:19
主要是COUSIN版大本+不留白的制约,要分摊这样的重量我一年要换几本阿我...
所以我根本没有跳槽到COUSIN的想法XDD
51F:推 Franceellina:超用心的分析文~我很认真看了两遍!XD 09/05 20:20
52F:推 kanayu:超用心不推不行 对岁时记的意见其实可以总和成此篇的最後 09/05 20:44
53F:→ kanayu:一段 相当中肯 现在走诚恳挂的都会被批作文能力吗?很通顺阿 09/05 20:45
54F:推 kanayu:也许有一天岁时纪可以成为送外国友人的伴手礼? 09/05 20:47
如果是这样,或许未来会有仿照岁时记的英文版、法文版>////<
我的很多外国客户跟朋友都很喜欢中国风的设计,还会穿唐装呢!
55F:推 lyremoon:说得真好。其实不只一日一页,2010月计画不用传统表格 09/05 21:07
56F:→ lyremoon:而用甘特图(2011则是两者皆有),不就是受到佐佐木香 09/05 21:08
57F:→ lyremoon:启发?佐佐木香都很光明正大说他改自法国笔记本, 09/05 21:08
58F:→ lyremoon:岁时纪站在巨人的肩膀上,也无须闪躲。 09/05 21:09
正是这个意思!
59F:推 bbeibbei:大推!!说出我内心的想法 09/05 21:33
60F:→ bbeibbei:也推这句买1101:虽然荷包会哭泣,但是生活会满足。XD 09/05 21:34
61F:推 mayuko520:看完这篇又开始超想要买1101了+1 09/05 21:37
62F:推 yuyuo:生火文...... 09/05 21:49
63F:推 drymartini:推认真好文 (虽然很多梗看不懂) 09/05 22:08
64F:推 zephyr0315:推。另外不是台湾人还能写中文成这样,真的很佩服。 09/05 22:45
谢谢>////< 也请不吝改正,我也想好还要更好>/////<
65F:推 WhatRabbit:大推! 09/05 23:48
66F:→ chia0727:说的好!!原po真的是适当的表达出我们使用者的心情了 09/05 23:54
67F:推 chia0727:再推原PO ●●虽然荷包会哭泣,但是生活会满足●● XD 09/06 00:02
68F:推 bigbig2:推!另外~好想看原po的1101啊XDDD 09/06 00:26
69F:推 missleia:推作者,其实我对於像1101又有中式节日的手帐真的欢迎 09/06 00:46
70F:→ missleia:很多设计真的不是原创但是在旧有设计加自己的巧思,我觉 09/06 00:47
71F:→ missleia:得很棒!!but 我不爱偷花小姐的回文 09/06 00:47
72F:推 lfp:推~也推big大:我也好想看原PO的1101,有没有考虑分享文~ 09/06 00:49
73F:推 F01:推原PO供出1101来膜拜!!!! 09/06 04:17
分享1101??!!
这很难....
因为我是一个完全没有创意,只会照着书上的方式来做(所以我超佩服会自己画手
帐的人)。类似的书买了也有不少,时间轴的使用也都参考板上的心得。我的手帐
里除了贴儿子的照片、家人的照片、正式或非正式的聚餐照片等等等等等....就是
工作上的纪录(马赛克)、心情的记录(马赛克)、跟老公吵架的愤怒(马赛克)
根本就没有留下其他的东西阿.....
基本上文字叙述就可以说完我手帐的使用经验:
★ 公、私事合一。必须注意的是因为我的手帐是『可能会被看见的』,所以
要注意有的时候写字要带一些密语(忘记哪本书上写说用
P代表Personal)
以避免被看到是要"带小孩买东西"之类的,影响到工作。(另外,我会几
种不同语言混杂写,除非刚好会中、英、法、义、台语、注音跟简体字,
不然想要一瞄过去就看懂我的手帐很难。)也要小心不要自己看不懂。
★ 我的手帐本里有分"红、黑、蓝"色笔和"超浅色"笔二支(style-fit 0.28)
红色是非常重要,必须立即处理的事情(不分公、私事通通适用),蓝色
是行程,基本上属於一般使用都是蓝色,黑色是重要补充,例如支出。浅
色组的五支都是私人,目的也是为了被看到的时候因为颜色浅所以看不清
楚。
★ 工具不用太齐全,因为纸胶带永远少一卷=..=把握今日事今日毕的绝对法
则,像我常常出差,一年有一半不在台湾,每次回来看到儿子都觉得又长
大了。确实的记录在国外的行程,回来满满的照片不会看到还会忘记这是
去哪里做了什麽,儿子听的开心就会忘记三个礼拜没见到妈妈。另外,虽
然我有一个五岁的儿子但是我才二十五岁..手帐里当然也会有明星照片XD
唯一的方法就是照片不要放全版,只能缩的小小的,反正日期不重要,有
哪天留空了就给他偷贴XDDD
★ 外出善用ibon,但仅止於外出。ibon纸乱厚的,我家里的列表机都买很薄
的纸,因为只是印照片、资料,糊掉了可以再印,但是ibon一张好像抵二
张..再加上我可以用公司印表机印东西(我们公司不介意,我曾经在老板
面前印),非必要我几乎不会用ibon..但是绝对是国内出差好帮手阿>//<
74F:推 missmeow:先推作者很认真的写了一长篇,只是我反覆看了三四次,真 09/06 05:20
75F:→ missmeow:的有点阅读不易,里面也有蛮多奇怪的论点。 09/06 05:23
76F:推 missmeow:我也是使用了1101两年的使用者,今年买了岁时记,还没拿 09/06 05:28
77F:→ missmeow:到,等拿到我再写心得好了。 09/06 05:28
如果有叙述不好的地方,欢迎直接告诉我没关系^^
我很喜欢收到类似的信或推文>///<
告诉我哪里有问题,比我盲目的找来的更快又更有效^++^
※ 编辑: silia 来自: 125.227.86.113 (09/06 12:10)
78F:→ silia:今天因为脚受伤请了半天假,刚好可以修文>/////< 09/06 12:23
79F:→ silia:请大家多多给我建议唷~~~谢谢大家^///^ 09/06 12:23
80F:推 lfp:非常谢谢你的文字分享及善用1101的分享!其实你的文笔真的很好 09/06 12:55
81F:→ lfp:一丝不苟的感觉,应该是文如其人吧!很怀疑你不是台湾人会是 09/06 12:56
82F:→ lfp:哪里人?XD 因为你受的中文教育应该不会少。XDDD (很想私下跟 09/06 12:57
83F:→ lfp:你请教时间规划的诀窍...) 09/06 12:58
84F:→ cainji:好棒的文章!!另外我想请问~~扫描列印版在哪里呀XDDD 09/06 13:20
85F:→ silia:Printer_scan版唷~ 我刚发现...真的是岁时"纪" 请原谅我先不 09/06 19:05
86F:→ silia:再改过了........ 09/06 19:05
87F:推 mamieg:原po好用心在生活喔~ 感觉非常充实! 09/06 19:19
88F:推 choKolly:推原PO的用心! 1101有太多细心和用心的地方需要学习, 09/06 20:43
89F:→ choKolly:期待岁时纪也能找到自己独特的设计之路。 09/06 20:44
90F:推 kanayu:我看到中英法义就想下跪了XD 09/06 21:02
91F:推 sukisyo3:原PO到底是哪里人XD 09/12 16:05
92F:推 a61130did:推楼上XD 能会这麽多语言实在太厉害了O.O 09/12 23:20