※ [本文转录自 Japandrama 看板 #1JLuvmIQ ] 作者: ericyi (BIG HAND) 站内: Japandrama 标题: [新闻] 北川景子、主演时代剧ドラマ第2弾で 时间: Wed Apr 23 17:57:00 2014 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140421-00000334-oric-ent 北川景子、主演时代剧ドラマ第2弾でハモと格闘「悪戦苦闘しています！」 　女优・北川景子、TOKIO・松冈昌宏らの出演で2012年9月にドラマ化された高田郁氏原 作の『みをつくし料理帖』第2弾の放送が决定。女性の料理人がほとんどいなかった江 戸の世を舞台に、天涯孤独の少女・澪（北川）が困难を乗り越え、料理人として成长し ていく姿を描く。前作で难しい调理シーンを吹き替えなしでこなした北川は、今回、プ ロの料理人でさえさばくのが难しい食材・鳢（ハモ）に挑み、「悪戦苦闘しています！ 」と言叶とは里腹にうれしそうな顔をみせた。 　原作は9作刊行され、2012年7月発表の『この时代小説がすごい！　文库书き下ろし版 』（宝岛社）では1位を获得。前作のドラマも2012年9月度ギャラクシー赏月间赏に选出 されるなど、高评価だった。ドラマ2作目は、原作の2巻と3巻を中心に、ヒロイン・澪 の成长はもちろん、恋や友情を色浓く描きだし、前作以上にスピード感のある物语が展 开される。 　2作目ということもあり、北川の演技にも余裕が出てきた。「スっと现场に入ること ができ、なんだか久しぶりな感じがしませんでした。なによりも、松冈さんが现场を引 っ张ってくださっていて、本当に頼もしいんです！」。 　澪の想い人・小松原を演じる松冈も「仆は単纯に“澪”のファンなので、また再会で きてうれしいですね。澪の健気さと持っている芯の强さ──これに落ちない男はいませ んから！（笑）」と第2弾に大喜び。「时代剧の新しいシリーズが诞生するというのは 本当にうれしいことですね」とかみしめた。 　今作の见どころの一つに、澪と小松原が一绪に厨房に立つシーンがあり、松冈は「ふ たりの一歩进んだ関系性を表しているのかなと思います。料理中の小松原が澪にきゅう りを食べさせてあげる场面があるんですけど、そこの澪は本当にカワイイ！」と、撮影 时を思い出してデレデレ。「仆、ちょっと前まで坛蜜さんに心夺われていたんですけど 、一気に北川さん寄りに戻ってまいりました」と、笑わせた。 　昨年12月、和食がユネスコ无形文化遗産に登録され、日本人の伝统的な食文化を见直 される中、同ドラマには澪が考案した「ぴりから鲣田麸」「とろとろ茶碗蒸し」など、 ネーミングもユニークな料理がいくつも登场する。北川は「昔から『食を楽しむ文化』 が日本にはあったんだなということが感じられる作品になっています」とアピールして いた。 　ドラマスペシャル『みをつくし料理帖』はテレビ朝日系で 6月8日（後9：00）放送。 北川景子主演的时代剧SP「みをつくし料理帖」将播出第二弹 本剧改编自高田郁的同名原着小说 故事叙述天涯孤独的少女澪（北川），在几乎没有女性料理人的江户时代， 突破万难成为料理人的过程 原着目前已发行九部 这次将以原作的第二、三部为主要剧情 其他演员方面 除了前作有的松冈昌宏、原田美枝子、贯地谷しほり、平冈佑太、室井滋、大杉涟等卡司外 并将加入片冈鹤太郎、光石研、田口浩正、石井萌々果等人 官网 http://www.tv-asahi.co.jp/miwotsukushi/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.228.179.35 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1398247024.A.49A.html ※ 编辑: ericyi (61.228.179.35), 04/23/2014 17:57:18

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: ericyi (61.228.179.35), 04/23/2014 17:57:39